作者:
oaoa0123 (ball ^ω^ ice)
2025-10-03 10:19:47雖然配樂不錯,但是文戲太倉促,蕾潔跟淀治培養感情的時間沒有長到讓我有遺憾感,
我不知道跟漫畫對比起來有沒有刪了什麼,
至少我沒看到超絕爆裂可愛,還是說不是在這?
然後我不該看預告的,根本就是劇場版濃縮精華= = 喪失了不少新鮮感哀
打戲很多很足,但是我想看的是文戲,我覺得這部重點應該也要是文戲才對。
原本以為會是讓我想二刷的電影,不過看來看一次就夠了。
作者:
fman (fman)
2025-10-03 10:21:00培養感情?你肯定是誤會了,一個是騙子一個是暈船仔,哪來的培養感情?前面文戲是看可愛的騙子以及騙子動情啊,你預設錯
作者:
fman (fman)
2025-10-03 10:22:00誤所以看得會不如預期,再去看一次吧
作者:
siddor (Siddor)
2025-10-03 10:23:00漫畫本來就這樣,不用期待太有文戲描寫畢竟主角是暈船仔,反而有餘韻的地方是跟真紀真看電影
你要知道淀次就是這麼膚淺的人 他的情緒來得快去得快
作者: kashi29 (樫) 2025-10-03 10:27:00
沒忘吧 漫畫183都還有回憶
他忘了蕾潔也正常,在他視角蕾潔就是把他脖子扭斷後頭也不回的走了,徹底的無情
作者:
fman (fman)
2025-10-03 10:32:00其實沒忘,但淀次是很活在當下的人,當下誰對他好,他就想著誰,不過這是後面的劇情了,電影就專注於蕾潔就好
作者: driver0811 (Hu Hu前進) 2025-10-03 10:38:00
可能就是看了預告才覺得太倉促,熱戀本來就跟煙火一樣短促
作者:
Tatsuko (裸足的性感女神)
2025-10-03 10:43:00超絕爆裂可愛有啊,翻譯比較平淡而已,好像是翻成"她超可愛的" 還什麼類似的句子 東立是翻"可愛到不行"只能說謎版的翻譯太有特色大家腦子裡都是超絕爆裂可愛
作者:
sioprr (島崎製鹽㈱)
2025-10-03 10:48:00你對老二惡魔期待甚麼?
作者: Agent5566 (探員56) 2025-10-03 11:10:00
本來就是來騙感情的 沒想到淀治這麼好騙
作者: lianguo08108 (連古歐) 2025-10-03 11:35:00
第一次聽到有人看這部是來看文戲的==
作者: gaojinsay (高金生) 2025-10-03 12:46:00
怎麼會覺得漢化組翻超絕爆裂可愛 原文跟官方翻譯就一定是 就你這種的還談文戲
作者:
RW2010 (Guidance)
2025-10-03 12:54:00因為外面有些非粉絲在狂吹這部的文戲啊XD
作者: zipupup 2025-10-03 14:01:00
培養感情?這部是拿來孽人的
是說海灘那段電影裡蕾潔是說花在戰鬥前太多時間,漫畫是花在戰鬥太多時間,不知道哪個是對的,意境差很多耶,前者是暈船,後面就變成只是碇治耐打。