整串看下來,大家都離題在討論學校該不該教古文
那我也來離題一下好了
有人提到,學古文可以學習古人的倫理道德與文化
我是覺得還好,把古文翻譯成白話文放進教材裡應該也是可行的吧!
而且中小學教育廢除古文的話,那讀懂古文就變成中文系的專利了
像前面有人提到自己查詢早期家族資料時,閱讀古文能力派上用場
但如果一般人都不懂古文的話,這種工作就要請專業的古文翻譯師來協助了
所以中小學教育廢古文,搞不好會增加中文系畢業生就業機會哦^^
我個人認為教古文最大好處是:
國文課教材好編吧!
因為幾十年下來,各家版本國文課本哪些古文必選幾乎已經有共識了
如果全部改成教白話文,編教材的人就要在選文上非常傷腦筋了
以上是本人的一些淺見
提供給各位參考^^