※ [本文轉錄自 Japandrama 看板 #1XJ5ivrP ]
作者: jeanvanjohn (尚市長) 看板: Japandrama
標題: [情報] 黑革手帖(銀座夜女王)新譯本即將上市!
時間: Thu Sep 23 18:47:19 2021
雖然我離開新雨了，不過看到這個消息，還是忍不住大叫出來!
松本清張的"黑革手帖"絕版多年，現在終於有新譯本上市:
https://www.books.com.tw/products/0010902578
而且我掛保證，這次的譯者不是大陸譯者，是個非常厲害的台灣譯者!
先聲明不是我自己，但這位鄒評是我很推崇的譯者，功力很高，
他之前翻譯的"家畜人鴉俘"跟一系列太宰治作品，水準都非常好，
我自認在這方面的功力不如他，這次黑革手帖(新版)交給他，
絕對值得一買!