[討論] 消失的私名號

作者: hctseng (新手)   2020-06-08 12:13:38
印象中以前學生時代的國語課本都有私名號
但不知曾幾何時這種標點符號已經消失不見
不知道各位閱讀時,如果有標記私名號會不會提升閱讀速度?
因為個人閱讀每次看到沒聽過的人名時 都必須仔細拆解那些字是人名還是語意
請問有用電子書的前輩 不知有無方法可快速自動判別人名並標記?
謝謝!
作者: Qorqios (詩人Q)   2020-06-08 14:35:00
沒有吧…
作者: rerun (禮讓)   2020-06-08 14:38:00
國語才有私名號,英文沒有!
作者: wingfun (天兵)   2020-06-08 15:35:00
因為現在它叫:專名號
作者: forcewalker (多想守護那悲傷的眼神)   2020-06-08 15:59:00
另外一種波浪型的書名號現在根本絕跡了。
作者: Posaune (橫濱的杜鵑不啼)   2020-06-08 20:20:00
翻一些民國7x8x的作品 其實也不是每本都有專名號
作者: a031405 (a031405)   2020-06-08 21:10:00
東方出版的世界名著兒童版好像都有
作者: pshuang (中山先生忠實信徒-我愛蘿)   2020-06-11 09:25:00
私名號在文言文很重要 白話文反而沒什麼差印象中三民書局藍皮的古文經典系列都有標

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com