PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
book
[問題] 想請教電子閱讀器挑選
作者:
asd5asd5asd
(愛跳舞的鯨魚)
2019-03-21 16:24:07
各位大大好,因為從國外買書運費真的不便宜想試試看電子書,想請大家推薦電子書載具
,目前想的到的需求有筆記功能跟字型調整,主要想看英文書,常常需要翻譯,如果可以
一次翻譯整面就更好了,請問這樣該買哪一款好呢,預算3-5千能挑到還ok的機種嗎,或
是需要拉高預算? 或是先買台二手低階(例如kindle 4代)來玩玩看會比較好? 謝謝大
家了
作者:
Elisk
(欸?)
2019-03-21 16:30:00
整面翻譯可能沒有任何一台適合…
作者:
pwseki206
(Seki PW)
2019-03-21 16:33:00
Kindle Paperwhite唯一解,看那Kobo的評價(遠目)...
作者:
ttyycc
(小捲)
2019-03-21 16:38:00
英文書為主就kindle囉,書店內書籍豐富設備又好用字型可調整可自行安裝,筆記的話可以畫線也可以註記(不過電子紙輸入文字的速度比手機慢不少)。唯一的問題是它只能單字翻譯但應該沒有機器是可以幫你整篇翻譯的。kpw4我記得價格大概就在你預算範圍內了,或者最近剛出的kindle2019(入門版)大約三千,只是這台解析度是167dpi
作者:
widec
(☑30cm)
2019-03-21 16:53:00
你會想「整面翻譯」就代表你沒有能力閱讀外文書了勸你還是乖乖看中文書就好 kindle買了也是白買
作者:
asd5asd5asd
(愛跳舞的鯨魚)
2019-03-21 16:56:00
若我在平板上裝kindle app用google翻譯來翻,想細看再用載具,這樣可行嗎?
作者:
ttyycc
(小捲)
2019-03-21 17:02:00
可是kindle會限制每本書可複製貼上的字數喔
https://www.douban.com/group/topic/41735713/
作者:
Elisk
(欸?)
2019-03-21 17:31:00
目前除了支援手寫的機型(通常都是萬元高階)我覺得沒有適合做筆記的只適合畫線標記,你要在上面輸入字可能會慢到不耐煩綜合以上我覺得最適合的是去買ipad
作者:
whu328
(whu328)
2019-03-21 18:02:00
如果需要看外文書的確買kindle最理想但又要整面翻譯的話,你又何苦買原文書?
作者:
ChiehKuo
(Jas)
2019-03-21 18:19:00
好奇為何要買外文+1標題該改電子閱讀器挑選
作者:
skyhawkptt
(skyhawk)
2019-03-21 18:28:00
請參考
#1PpTZ3EB
想嘗試使用電子書..但不知從何開始??
作者:
jt52
(阿彤伯)
2019-03-21 18:50:00
爬文好嗎?
作者:
Nusat
(Nusat)
2019-03-21 20:52:00
可以試試看google翻譯App的拍照翻譯功能,我之前看德國買的童書用過,翻的不算通順但配插圖可勉強猜一些...不過這種作法比較適合紙本書吧。
作者:
redmilk
2019-03-21 21:31:00
kindle有word wise功能 會把常見的難字註釋在上面
作者:
hmcedamon
(day蒙)
2019-03-21 22:12:00
你大概還沒用過app吧
https://i.imgur.com/9UcX623.jp
g
https://i.imgur.com/9UcX623.jpg
作者:
farren7410
(123)
2019-03-22 00:03:00
kindle paper white應該是最好的選擇,現在應該沒有能整面翻譯的..不過難字註釋算是滿夠的英文不夠好退而求其次還是可以從kobo網站買中文書轉檔丟進kindle裡面看。我就是一開始想練英文硬幹英文書結果一個月三本書變三個月一本,最近乖乖看回中文
作者:
ChiehKuo
(Jas)
2019-03-22 08:53:00
變成三個月一本 哈哈
作者:
sing4520
(捲毛)
2019-03-22 12:16:00
Kindle拿來練英文閱讀很棒啊,有上面推文說的word wise難字註解(還可以選難度) 長按單字可以直接查字典 還會幫你存成單字卡複習
作者:
cphe
(魔鬼藏在垃圾筒裡)
2019-03-22 17:46:00
配著自動翻譯看能看得下,比你直接看原文還強英文書如果超出你擁有的單字量太多的,是很難看得下去的更別說自動翻譯的品質和語意
繼續閱讀
[問題] 想找舒展身體或拉筋的書
nightbjer19
Re: [討論] 台北市圖選書的標準?
rerun
[心得] 從性別打結一書看韓國演藝圈潛規則
r5252
[活動] 3/23(六)《篳路台灣》新書座談會
bowei99
[免費] 台北 3/23(六)下午兩點 享書會
mikiway
[心得] 港灣城姬!基隆少女 小感 (捏)
scotttomlee
[心得] 《代筆作家》試讀心得
mingjer
[問題] 請推薦文筆幽默的華文作家
pase139
[問題] 求推薦「英文翻譯版」的臺灣小說
joey0602
[問題] 張愛玲的對照記問題
Dview
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com