網誌好讀版
http://myhystericalove.pixnet.net/blog/post/47927979
1973年出版的暢銷經典《一袋彈珠》，是作者喬瑟夫喬佛半自傳的小說，當
他在回溯年幼這段顛沛流離過往的時候，卻不見一般戰爭年代故事中常見的
悲苦，大時代的動盪如此劇烈，身在其中的人們幾乎可說像雞蛋一碰就碎，
生命極端脆弱，在戰爭巨輪的無情輦壓下，其慘烈可以想見，但是《一袋彈
珠》卻不然。當我們跟著喬瑟夫還有哥哥莫里斯這兩個只有十來歲的小男孩
，連夜離開巴黎、踏上這段求生之旅的時候，很難不被這兩兄弟冒險無懼的
精神所鼓動感染。
他們不害怕嗎？不，他們當然害怕。可是害怕並不能阻止他們往前。喬瑟夫
與莫里斯第一次聽到爸爸年輕時代的故事時，就是他們必須要踏上屬於自己
旅程的那一天。他們沒有太多時間做準備，但因為兩兄弟打打鬧鬧卻從來未
曾鬆開彼此的手，於是在這趟充滿危險與挑戰的旅程中，他們始終有伴。
在故事裡沒有看到戰場的腥風血雨，不用面對慘絕人寰的遭遇，並不代表戰
爭不曾帶來磨難。每天上班下班、期待放假的我們，難以理解一夕之間被迫
放棄一切、遠離家園以尋找求生機會是什麼感覺。在作者的輕描淡寫間，這
場猶太人與納粹之間的貓抓老鼠追逐戰，掛上了一層兒童遊戲視角般的濾鏡
，讓我們差點忘記了戰爭的殘酷。
而後一路上，一個個關卡出現在眼前。兩個孩子努力轉動自己的小腦袋，找
出各種方法來度過難關。我回想起當他們即將越過自由區的那個夜裡，跟著
不知道到底是真正要幫助他們的好人、還是其實想趁機坑他們一把的壞人，
摸黑在月夜下穿梭，我的眼前彷彿也看到那個暗影幢幢的田間夜色。直到他
們抵達榖倉沈沈睡去，半夜醒來的喬瑟夫發現哥哥不見了，他只能暗自鎮定
地聽從哥哥字條上的指示等待他回來。當莫里斯回來，並告訴弟弟他這一夜
的「壯舉」之時，我忍不住大笑出聲！我突然知道這兩個孩子不會有事了。
他們有著我難以想像的堅韌生命力，也有我即使到了這年紀都不一定有的膽
識與生意頭腦，他們會沒事的。
可是即便如此，我還是忍不住隨著故事的曲折，一路跟著提心吊膽。怎麼可
能沒事呢？在那個納粹瘋狂獵捕猶太人的時代，這兩個孩子歷盡千辛萬苦，
好不容易跟哥哥們還有爸媽會合，過了一段時間的平靜日子，卻又被迫在一
夜之間分開。我害怕隨時可能「理所當然」降臨在他們身上的悲劇，他們可
以不哭泣地摸黑啟程、與家人分離，也可以在面對蓋世太保盤查時，信誓旦
旦堅稱自己「不是猶太人」，我卻無法壓抑自己害怕慘劇突然發生的憂慮。
這一家人，不因為眷戀家人團聚的美好，而忘記生命的可貴。付出一切努力
，想辦法讓自己活下去，是他們對生命的最大尊重。

如果真的要推測何以他們能躲過一次又一次的劫難，我會說最重要的關鍵，
是他們從未被恐懼侵蝕了心靈。兩兄弟一路打鬧鬥嘴卻互相扶持，與家人團
圓是他們從未動搖過的期盼，即便不理解他們身為猶太人的身分究竟犯了什
麼錯，卻從未帶著自怨自艾的態度訴苦被迫害的遭遇。也許是他們還小還不
懂，也許是他們即使知道危機就在眼前，仍不願意讓眼淚與畏縮主宰自己的
人生。
《一袋彈珠》帶著我們從小孩的眼光看戰爭，喬瑟夫與莫里斯一家參與的，
是遠離戰場的戰爭，戰事對人們的影響，遠不止在槍林彈雨中的血腥廝殺。
雖然在短短的幾個月時間裡，他們因為戰爭顛沛流離，而被迫長大，隨時準
備啟程的背包，取代了童年無憂無慮的彈珠遊戲，但他們也讓自己的生命，
從脆弱易破的蛋殼，漸漸變得像晶瑩堅硬的彈珠一般，隨著一次次地碰撞，
邁步向前。

那個總是能在逆境中找到「賺錢」方法的靈活頭腦（笑），想靠自己的雙手
養活自己的慾望，想跟周圍所有人交朋友的和善聰明，將每個意外都當成冒
險故事來挑戰的積極心態，這些特質存在於兩個小小孩子的身上，讓他們衝
破種種危難，最後終於等到了和平自由的到來。當我們想到經典義大利電影
【美麗人生】中，那個為了孩子不斷努力，將整個集中營變成一個冒險樂園
的爸爸，我們會理解，這些強韌的心，正是從童心出發，永遠努力看見世界
的美好，並且永遠不放棄希望的純真，願那樣的純真永不消失。

♬我歇斯底里的愛戀♬
歡迎來聊書、聊音樂、聊電影
部落格 http://myhystericalove.pixnet.net/blog
粉絲專頁 https://www.facebook.com/myhystericalove/