如詩的地毯- 鋪墊在心底的那層軟布
by Qais Akbar Omar (凱斯。阿克巴。歐馬)
（捏小雷）
看完了好久沒看的單本長篇小說，近460頁的“如詩的地毯-喀布爾男孩
成長記“ 。（是說<三體>兩本加起來就爆棚了 所以其實也不算長）
這是本回憶錄式的故事，所以讀來很真實。
看前其實有點害怕，怕像燦爛千陽一樣，看完整個覺得人生絕望。在燦爛
千陽之後，我有好一段時間無法翻開任何一本有關戰爭的書。只要想到就
覺得嘔心，對於人性那些不可分析、無來由的相互攻訐、傷害而得到快感
的深沈惡意。
<如詩的地毯>文筆樸實，沒有太多形容詞或刻意的狗血字句。但那樣的直
誠，使得常常在讀來普通的對話中，讓你突然像被擊了一拳，瞬間湧起熱
淚。字裡行間以第一人稱緩緩說著，一個在戰火中從男孩長成的男人。通
篇情感堅定而不花俏，劇情不拖沓的帶你走過每一步他人生的轉折，那些
歡笑、純真、烈火與失去。
若是燦爛千陽充滿著戰爭裡的人性齷齪與黑暗，如詩的地毯則如故事名稱
一般，命運就在黑白灰的各色階人性中來回交織而成。在講述惡意的互傷
中，也不忘記著墨那些人性的美好與希望。
為了生存而低伏前行的堅毅，猶如主角與家人在逃難的過程中，在許多千
鈞一髮之際，仍遇到許多無私、無償且無懼，真的是賭命在救助他們的人。
通天戰火， 也無法蓋過這些人性在黑暗裡仍溫熱不息的璀璨星火。
可能也是因為這樣，所以相對看完燦爛千陽，如詩的地毯看完心裡只有揮
之不去的哀傷，但沒有恨、沒有絕望感。故事裡的人就是這樣的，不管遇
到多殘酷，多嘔心的事件或人。即便失去摯愛，他們也只哭一場。然後仰
天質問他們心中的信仰，為什麼要如此對待他們。卻也不會忘記，永遠永
遠，當你哭完後，要記得轉身擁抱身邊那些還需要扶持、需要去愛的真實
的還活著的人。
我不知道是天性使然還是什麼，或是這樣的民族根本經歷了太多。以至於
太了然於命運的無常，是如何充滿著不可解釋與不可理喻。所以知曉（
催眠自己）人生中那些過於無盡沈溺的哀傷與憤恨，在對抗大時代時，都
是無謂而蒼白的。雖然說來有點哀傷，但我覺得這樣的能力，也許，在這
樣的背景中是一種祝福。
還有故事裡，雖然過得苦，過得朝不保夕，如驚弓之鳥，許多角色仍不忘
要過得有自尊。比如說故事裡男主角的祖父，不論生活如何困窘。即便躲
避著隨時會落入家院的炸彈也要清洗，保持衣裝整潔。也要讀書思考，要
禮拜敬天，要培植院裡的花木。在故事中，他就是主角智慧的啟示，心裡
那顆堅定不移的磐石，而那股堅定就來自於不論生活變故如何巨大，仍可
以從容不迫面對，穩定自己生活規律與堅持的心志。
這樣一個人卻在晚年失去自己一生打拚所建築的屋子，家破人亡，子離親
散。但一個體面的人，是連死都要從容。他在洗澡時不慎摔倒，但因為戰
時，因為國家出入被禁，所以無法出境（到印度）求醫。因此家人只能眼
睜睜看著他漸漸死去。
當他知曉自己只有三小時可活時，他毫不倉促，毫不驚懼，指揮著家人將
他抬回家，吃上一餐他想吃的，對著環繞著的家人說笑話。然後昏迷，然
後死去。如同他自己曾說的「死亡只能打破籠子，但是傷不到鳥兒」。他
將完全的自由，而不再有恐懼。
在多年的我們無法想像的擔驚受怕，遭遇如此多的人性醜陋後，卻仍堅持
心中的美好，維持對自我要求與生活的體面。這種對生命善的那一方的相
信與執著，自成一種難言的美。而如同<燕子>裡卓教授說的「美，就是自尊」。
也許很多人不能理解，自尊能做什麼用？特別是在戰時。但我始終相信，
一個人若保有著自尊，就像愛惜一雙羽翼豐滿的翅膀一樣，最終會在心底
撲墊出一層平軟的棉，如此無論心如何被丟擲、擊打、墜落，會痛，會傷，
但不會碎裂。
不知是因為風箏是此地生活文化的一部份或怎樣，燦爛千陽與如詩的地毯
中皆出現許多比賽、追逐風箏的場面，那是一種在戰火裡追逐逝去童真的
永恆的凝固畫面，也是一個太顯著的隱喻。在戰時，所有人都如游絲一線
的風箏，在狂風中飛揚，隨時會斷裂，但又離不開牽著我們的那一頭，不
論是家人、朋友或是故鄉。而不論狂風如何大，我們都得追逐著它，努力
飛翔且不跌墜。
這是個極惡也是極善的世代，而這是一個含著眼淚告訴我們，要明白惡不
會離開，但我們要努力站在善的這一邊，如同孤立懸崖，面對巨浪的故事。
p99. 「不論你多麼未雨綢繆，都不能保證未來有好結果。」
「活下來的秘訣就是睜開雙眼，緊閉雙眼絕對看不到出路」
p101.「死亡只能打破籠子，但是傷不到鳥兒」
P105.「等你們全部回到你們原來的地方，回我自己的家便是我的希望」
P150. 「讓一個人開心勝過一千趟朝聖」
P202. 「心地善良的人終究能擺脫狹隘心胸」
P255. 這段描寫庫奇人遊牧過程很美，小孩在駱駝上，女人的長髮在風中
P294. 「我相信人死時，至少有一小部分靈魂會進入我們最愛的人的心理，讓那麼人更聰明、更有智慧」
P455-457 「必須有人勇敢地站出來，我們都知道，沒有國家會幫我們，他們來這裡只是為了自己。我們必須告訴全世界，阿富汗有了自己的主人，新主人就是我們這一代。」