※ 引述《luciferii (路西瓜)》之銘言：
: 今天才開始看《百瀨，看我一眼》，
: 翻開扉頁就嚇到...
: 作者：中田永一
: 話說，這是原書的作者簡介就這麼寫嗎？還是翻譯的出版社自己惡搞加上的？
這週出的《吉祥寺的朝日奈君》直接多了篇台灣版推薦序：
**********
書腰：台灣版限定！乙一推薦序，揭底「摯友」中田永一創作秘話
**********
內文：
本書作者中田永一是我的老朋友...
...
...
... 中田永一君宛如使用拍立得，將某個時代的吉祥寺記錄在短篇小說裡。只要
閱讀這部小說，他便會憶起在那座城鎮、那個時代，找到配偶、養育愛情結晶等
點點滴滴的時光。或許這部小說的本質，其實是作者對吉祥寺懷抱的戀愛情感...
********
所以應該是乙一本人想要這樣搞自序 XD
不知道其他幾個筆名會不會也來這招？