商周出版社出了一系列世界各個國的經典文學系列...
有幾本還蠻感興趣的...因為有幾本書，小時候讀的版本是改編濃縮版本
長大後很想看看完整的原著....因此要去學俄語或其他外國語實在不太可能
可是又因為版上對於天下和商周出版社的評價有點抱歉...所以才會有這問題
因為圖方便省事，只是想來問看看大家一個大方向.....
不知道商周出版的這一系列的世界經典文學的書籍，大家覺得如何??推薦嗎??
還是說只能看說我是要看哪本書，再個別拿上來問看看比較好????(希望不用這樣><)

我覺得如果不是要搞文本批評的，根本就隨便去圖書館抓一些來看就可以了，反正意思到了就好，因為最後肯定只會記得大綱...多看幾本主題懂了比較重要..

這種文學經典可以試著去比較不同版本，能從中獲得許多樂趣一本一本拿來問會比一次問一系列要好

感謝你們..我知道了..那我就用你們方法多看幾本好了^^

我會先翻看看哪個翻譯順眼，很多書翻起來的中文根本超難懂，先要求可以看懂故事進展比較重要