智者之言，成就後賢──《窮理查年鑑》試讀心得
網誌版
http://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/398868379
　　　　　富蘭克林是個很讓人驚豔的人，不僅是促使美國獨立於英
　　　　　國的國父們之一，而在美國建國初期於科學、政治、經濟
　　　　　、文學等方面，都有成為後代典範的成就。
　　　　　現代人多半人手一本的手帳，除了記載著每日的備忘錄、
　　　　　心得或各種日常生活的所見所聞，有時手帳上的名言錦句
　　　　　，往往也成為現代忙碌的社會，一種增添知識或常識的心
　　　　　靈補給站。
　　　　　有意思的是，在將近三百年前，富蘭克林即以「窮理查」
　　　　　這個角色，讓當時沒有什麼機會與金錢去追求更多智慧的
　　　　　人，除了在年鑑上得以記事以外，更從窮理查的言語，獲
　　　　　得許多看似簡單卻令人精神飽足的珠玉格言。
　　　　　這本年鑑在當初出版後、短短三週內，就接連三刷，除了
　　　　　比其他出版社出色的銷售成績，也許也得歸功於富蘭克林
　　　　　不藏私、把成功的秘訣跟別人分享。當時的時代背景正是
　　　　　美國在建國之前、移民們得在異地之摸索著屬於他們的美
　　　　　國夢，同時也要應付母國所提出一切不合理的要求。或許
　　　　　，富蘭克林所編纂的年鑑，除了代表著美國開拓的精神之
　　　　　外，更是美國今日之所以能成為世界強國的見證。
　　　　　也許在當時生活的清苦、篳路藍縷的開墾，使得窮理查的
　　　　　話語引發了眾移民們內心的共鳴，然而換個方向來想，這
　　　　　也是一個有智慧的長者，向我們這些後代人們所發揚的成
　　　　　功之道。成功不一定是賺大錢，更多的是滿足心靈與提供
　　　　　繼續向人生前方邁進的動力。
　　　　　茲分享幾句個人比較喜歡的格言。
1.因循怠惰是時間的小偷，年復一年，將時光都偷走，只
　憐憫地留下片刻，讓人去想想永生這件重大之事。
2.在為了生計而學習法律、物理，或是其他學科時，儘管
　一開始會覺得困苦、艱難、無趣，但你要勤奮、有恆、
　有耐心；學業的煩悶就會日漸散去，你的努力終究能夠
　成功豐收。你要贏過其他在職務上不認真、懶惰、散漫
　的人，成為你專業裡的翹楚。實力能帶來事業，事業能
　帶來財富，財富在你年事高時可以帶來光榮的退休。
3.朋友之間談生意，帳能算得清，契約有載明，就能維持
　這段友誼。
4.如果你明明知道是壞事，就別受愉悅所誘使，別受利益
　所指使，別受野心所腐蝕，別為先例而動搖意志，別受
　教唆而從事；你才能永遠快活度日──因為只要有良心
　，天天都是聖誕日。
5.致富的訣竅，主要是在於節儉。人不可能得到同樣多的
　錢，但每個人都有實踐這項美德的能力。
6.克制最初的慾望還不算難事，滿足隨之而來的其他慾望
　才最難辦。
7.古代哲學家說過，幸福倚靠內在的氣質高低，勝過依賴
　外在的物質好壞；不能在任何狀況感到幸福的人，在任
　何狀況都沒法獲得幸福。要得到幸福，他們說，必定要
　能夠知足。沒錯！但是他們沒教我們怎樣才能知足。窮
　理查要為您提供一條簡便的原則：想要知足，就轉頭看
　看那些財物比你少的人，別看財物多過你的人。如果你
　這樣還不知足，你活該不幸福。
8.學好人或裝好人，大有不同該區分。
9.閱讀會讓人更豐富，沉思能夠令人有深度，討論則使人
　思路更清楚。
10.別讓壞習慣活得比你長。
　　　　　本書一共收錄475句，自1733到1758年間窮理查所言及的
　　　　　智慧箴言，譯者很貼心的附上中英對照，雖然有些古字、
　　　　　舊時用法，然而本書卻很適合幫助學生與一般人培養品德
　　　　　、生活上自我省察、工作上作為圭臬。
　　　　　最後要提醒的是，與其囫圇吞棗，慢慢看會更能嘗出其中
　　　　　的味道，體悟出一些人生哲學。