[閒聊] 台語的功能只剩跟長輩溝通了嗎?

作者: e446582284 (ef225633)   2020-12-07 08:21:24
就我觀察
現在35歲以下的青壯年人間
如果是跟同世代間溝通根本沒人用台語
2年前還在讀大學時也是
除了比較鄉土的教授偶爾講兩句
同學間出現台語互動的機率也超少
朋友間台語流利的人
只存在父母是用台語跟小孩溝通的情形
其它的要碼完全不會,不然就只會聽不會講
現在出社會後,台語對我就只剩跟長輩溝通時才用……
平輩客戶對方95%開口是講國語,用台語回整個超尷尬
以上是我的觀察啦,不知道同世代的你們情形是否和我一樣?
作者: meowyih (meowyih)   2020-12-07 08:28:00
換個問題,你那麼希望台語能在平輩間流行的原因是什麼?歸屬感?讓台語講不好的打不進來?
作者: O300 (歐三百)   2020-12-07 08:38:00
可以看電視
作者: Ariettina (Ari)   2020-12-07 08:42:00
還有充滿政治正確的台灣價值
作者: kimura0701 (花壇金城武)   2020-12-07 08:45:00
買東西也用得到啊
作者: szuchi0912 (chi)   2020-12-07 08:56:00
一點都不在乎,語言可以溝通就好了。客家話才更要擔心吧
作者: Kyo5566 (嘔嘔嘔嘔嘔)   2020-12-07 08:59:00
你是不是忘了有一種叫8+9的人類啊只要有8+9與宮廟 台語就不會消失
作者: LCWA103A (打老虎)   2020-12-07 09:26:00
還有問候對方啊(笑
作者: marktak (天祁)   2020-12-07 09:27:00
嗆智障外省人不會中醫R哈哈哈哈
作者: f77928 (ㄈㄎㄐ)   2020-12-07 09:36:00
語言本來主要就是溝通取向,把台語當成一種外語能力,面對不同對象能使用的工具比較多,就能避免溝通不良的情況,高齡化趨勢和在中南部地區覺得還是很有用
作者: bbbing (無)   2020-12-07 09:41:00
不然語言的功能是啥?
作者: ISNAKEI (上班好同事,下班不認識)   2020-12-07 10:00:00
你得確定那也是對方的母語而且流利
作者: min027 (min027)   2020-12-07 10:11:00
當兵的時候 南部很多人在裡面都用台語溝通 反而是客語比較少吧 想練習根本沒辦法
作者: Zionward (西那蒙)   2020-12-07 10:36:00
真的沒用啊,但可以改善人生就跟鋼筆手寫字一樣典雅的台語本身就是一種很美的語言台語的難點是,要找到跟你程度相當的,講起來才有一種舒暢的感覺,對方太強或太弱都有點卡不過現在已經遇不太到同年紀更強的,有點感傷
作者: devilmanamon (安翊辰)   2020-12-07 11:40:00
全聲道閩南語的8+9也越來越少了
作者: jii0712 (johnny)   2020-12-07 11:42:00
很常聽到一堆國、台語混著說的
作者: tinybunny (潛水艇)   2020-12-07 11:54:00
你的生活圈的問題而已,有遇過便利商店店員和客人聊天第一句就是台語
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-12-07 11:58:00
我客戶很多說台語的你朋友很少對吧,至少有一半的朋友都是兩者都講在大台北地區混著講的人很多
作者: amyyma (鬱金香)   2020-12-07 12:12:00
罵人超好用啊(喂
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-12-07 12:13:00
那你朋友真的少,有些客戶會講國語是你不熟,我去藥廠跟科技廠跟工程師還有作業人員說話都是兩者混用
作者: sad9876520 (EJ)   2020-12-07 12:16:00
南部人很多都還是用台語啊
作者: bread10x (開心就好)   2020-12-07 12:20:00
我覺得講台語的人超多欸 不過還是南部為主
作者: sammoon (sam)   2020-12-07 12:23:00
台北的年輕一輩不要說講台語啦 有的連台語都聽不懂 不過只要聽過橋到新北就滿多年輕人會講台語了現在南部小孩不會講台語的也變多了
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-12-07 12:27:00
看地區,萬華跟社子島很多啊現在講越南話的可能比較多XDD
作者: necolaman (你的一生)   2020-12-07 12:36:00
跟別人吵架的時候用台語整個有氣魄多了
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2020-12-07 13:12:00
醫師在南部要看診幾乎都嘛要會講基本程度的台語,搞不好到最後台語是被醫護人員傳承下去
作者: cashko   2020-12-07 13:27:00
有些長輩自己會講但都不講了
作者: maxsdtime (臭蛋鼠)   2020-12-07 13:33:00
台語 目前都用在街頭 溝通左手拿 鐵棒的時候 不知道為什麼台語能力都會突然變好
作者: beginomega (加油)   2020-12-07 13:37:00
我會講欸,而且上班也講,聽不懂我會再翻譯一次,在家習慣。
作者: SYJ0806 (毛毛豆子說你好)   2020-12-07 13:43:00
公司高層都日本人 我不會說日文 總是不自覺的對他們說台語我是土生土長的台北人親戚都在北部 但會講台語喔 搭計程車的時候司機以為我中南部來的
作者: Arthur818 (Arthur818)   2020-12-07 14:02:00
通常就不太會講或不會講的特別愛發文誰會嫌會的語言多
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-12-07 14:18:00
女生其實蠻多入坑戲劇以後就會講了
作者: ymx3xc (U文多多)   2020-12-07 14:33:00
做生意用的到 還有 千萬不要以為台北人就不講台語
作者: shao9850 (shao)   2020-12-07 14:49:00
還有問候阿 我是說 敖詐
作者: Glendacsss   2020-12-07 15:00:00
台語罵人不錯
作者: fff0722 (是哏不是梗)   2020-12-07 15:22:00
客戶超多講台語,前陣子還看到有人因為全店只有他會台語拿到一筆大單
作者: sophia990601 (ccccc)   2020-12-07 18:46:00
不會啊 罵人很有力
作者: s910577flora (Flora)   2020-12-07 22:29:00
我熱愛在中文裡夾雜我的破台語
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2020-12-07 23:46:00
最近認識一個年輕人21歲也會講 有點驚奇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com