[閒聊] 日本人也分很多種 ? 大家有認識什麼樣的日本人?

作者: cosmite (K)   2019-08-12 16:28:52
這篇本來想發在八卦板的
可是那邊各種領薪水的太多 發了也覺得很累
語言交換認識了好一些日本人
發現日本人也分很多種
有 一開始開口幾乎都是です的敬體日本人
或者 一開始就是常體だ的日本人
或者 相處久了之後 還是滿滿的です敬體的日本人
然後伴隨著滿滿的建前
但我不了解>< 所以踩了很多地雷><
但這種日本人似乎也比較周到
也有日本人跟我說 最近的日本人 比較不喜歡建前
因為好像有騙人的感覺
日本人也分很多種 ? 大家有認識什麼樣的日本人嗎?
作者: chungrew (work hard, play hard)   2019-08-12 16:37:00
日本是一個階級分明的社會隨著你身分的不同 接觸到的人不同 感受一定不一樣用語體現出一個人的家教 如果一個人的用語粗俗不用敬語我們就知道這個人的家教不好
作者: kateyang0217 (kate)   2019-08-12 16:51:00
我認識一個正義魔人的日本人
作者: kiki9823kimo (monica)   2019-08-12 16:58:00
認識的日本人會配合我,我用敬語就用敬語回,我用常語他們也用常語。他們個性都很好,沒有很在意我到底用什麼。
作者: annie75731 (木星)   2019-08-12 17:02:00
我都沒有認識日本人(掩面)
作者: lhylhy (RRR)   2019-08-12 17:04:00
都跟日本朋友講英文XD
作者: bebebobo (我是小菜)   2019-08-12 17:18:00
都跟日本朋友講英文+1
作者: donnamonya (鄉民A)   2019-08-12 17:19:00
講的好像日本人只有一兩種...上億人的國家當然甚麼人都有
作者: sunstrider (逐日者)   2019-08-12 18:07:00
演動作片的那種
作者: TsaiPC (Never say never.)   2019-08-12 18:23:00
也要看你跟他除了朋友 有沒有其他關係 還有年齡差
作者: jetaime851 (jetaime)   2019-08-12 18:28:00
入境隨俗會講幹恁娘的日本妹子 在台大念書了一定是被帶壞了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com