Re: [問題] 媽媽愛裝不會中文

作者: loveswazi (ffff)   2018-10-14 11:40:54
我上次在美國要回台灣
基本上回台班機很多地勤都是華人
尤其內地航空
連廣播都用中文
我覺得很酷
希望內地越來越強
以後中文越來越好用
因為上次回來
是連美國境內線一起訂的
所以不能預先選位
我就很緊張
想趕快請地勤幫我改走道位置
(長途我非常恨坐靠窗)
我看地勤是華人
我就講中文
那個人真的就一副雞掰臉
說:我不會講中文
我就用中文講:
不會講中文來服務亞洲線幹嘛?
我覺得那個人聽得懂 看了我一眼
後來我不爽
就找另一個地勤幫我改位
(他看不出國籍)
這是國泰航空 通常我不會坐國泰
個人就很討厭國泰
公司好像臨時訂不到華航的樣子
我個人是很不喜歡香港跟新加坡人
超不喜歡他們的優越感
馬來西亞人背景也類似
但就可愛很多
而且這樣講很不政治正確
但我覺得會以說中文為恥的人
通常某個性別比例較高
至於那個性別就說
免得又說歧視
但真的滿明顯的
※ 引述《bicester (凱西不夜城)》之銘言:
: ※ 引述《bringvanilla (帶香草)》之銘言:
: : 我跟我媽出去吃飯到西餐廳/外國人比較多的地方就很喜歡開始講英文
: : 講英文就算了但是她還裝作自己不會中文 = =
: : 比如說到餐廳服務生用中文問幾位的時候她就會說 five people & can we have the s
: ea
: : t there?
: : 然後遇到英文不好的服務生她就會用手勢+英文溝通,我真的不知道這心態是怎樣,愛
: 裝
: : 外國人還要這樣為難別人,講中文是很可恥嗎
: : 然後今天又用英文跟服務生講話的時候,她就突然說 “你會中文嗎 我以為你不會耶”
: : 之後就用中文跟服務生溝通
: : 我一整個傻眼 = = 是有可能服務生不會中文嗎
: : 我就跟我媽反應說希望不要再這樣,結果她叫我不要管她說 “我在美國長大呀 中文是
: 後
: : 來學的 英文比來就比中文好不行嗎” 我爸也說媽媽本來英文比較好所以用英文是正常
: 的
: : 問題是我媽是在韓國出生長大,十歲才移民美國學英文,母語是韓文,哪裡來的英文比
: 較
: : 好??
: : 而且她平常100%都是講中文,真的就是到西餐廳才用英文,我真的不太懂 我媽這樣愛
: 裝
: : 不會中文的心態是??到底是我管太多嗎??
: 這篇實在太有趣我好想回文!
: 先前在英國工作(對就是我的帳號)
: 幾乎每兩三天,就會遇到假裝自己不會中文的大陸人來買東西,
: 若我用中文開口,
: 他們就會裝聽不懂直接飄走,
: 甚至回覆我I don’t speak Chinese,
: 這類人士喜歡專找外國白人服務他們,
: 覺得自己高大上~
: 好...難得到英國了想體驗不一樣生活經驗,這個我能理解。
: 與我同事間破英文雞同鴨講也不關我的事就算了~(同事們服務完他們都精疲力盡,幹話
: 滿天飛)
: 重點是,姿態很高一開始這些阿六們,最後問到關於退稅怎麼辦理之類的事項,還不是得
: 乖乖回來用中文謙卑的問我......
: 另外原po媽,會這樣做的原因我猜
: 1.講英文有優越感?覺得自己贏人一截
: 2.講英文能得到服務生更好的照顧(畢竟台灣人都會覺得外國客人來,要給他們最好的一
: 面)
作者: hohuihsin (落葉翻飛)   2018-10-14 11:53:00
塊陶啊!是不是想當美國人?「內地航空」講中文很意外嗎?
作者: ismyluv (luna)   2018-10-14 11:57:00
認同不會講中文來亞洲線幹嘛...因為外國線也是講英文不是將西語系。本來就是基本的雙語吧
作者: naima1014 (娜馬)   2018-10-14 11:57:00
你也很有事
作者: whoismama (誰是老媽)   2018-10-14 12:03:00
新加坡真的就一堆人不會講中文一堆飛歐洲線的空服員也不會講歐洲的語言,不用飛了嗎?
作者: g7a7n7 (Caine)   2018-10-14 12:09:00
不用
作者: chadcoco1222 (ha)   2018-10-14 12:10:00
欠噓
作者: ismydear (ismydear)   2018-10-14 12:13:00
他可能真的不會講
作者: yuponkimo (沈俠)   2018-10-14 12:15:00
南投有很強嗎?樓下南投人回答
作者: loveswazi (ffff)   2018-10-14 12:16:00
外國人批評華人不會講英文就可以 反過來就不行 ?
作者: dondin (旅店李老闆)   2018-10-14 12:18:00
內地航空
作者: hohuihsin (落葉翻飛)   2018-10-14 12:23:00
請更正支那人,不是華人。華人包括你最討厭的香港人對了,還有新加坡人
作者: hugo0015227 (小黑)   2018-10-14 12:29:00
南投航空什麼時候啟航的我怎麼不知道
作者: kiosk (silence)   2018-10-14 12:34:00
本來就不是亞裔就會講中文
作者: windgaia (Gaia)   2018-10-14 12:44:00
難怪支那這麼惹人厭
作者: geniuspencer (一個人旅行)   2018-10-14 12:48:00
用內地這種詞最丟臉^_^
作者: abc3310 (科科)   2018-10-14 13:32:00
內地是講日文耶
作者: levemr (mr)   2018-10-14 13:36:00
偉哉我大南投
作者: redDest (油宅)   2018-10-14 13:59:00
嘻嘻
作者: cwjing (cwjing)   2018-10-14 14:06:00
呵呵
作者: g7a7n7 (Caine)   2018-10-14 14:21:00
夾雜皇民
作者: debaucher (墮鼠)   2018-10-14 14:47:00
ID
作者: stilasui (小天使?!)   2018-10-14 14:47:00
內地
作者: the00772000 (孤梟雲軒)   2018-10-14 14:50:00
亞洲又不是只有中國,為什麼亞洲線的地勤一定要會說中文?
作者: hsunisadog (一生無事小神仙)   2018-10-14 14:55:00
下去
作者: caregivers (嘿咩咻汪喵)   2018-10-14 14:56:00
表達能力??
作者: dick3588 (台南扛霸子)   2018-10-14 14:59:00
內你憨吉
作者: x60618 (紅茶)   2018-10-14 14:59:00
低等的論調
作者: Pockyo   2018-10-14 15:05:00
作者: tytyty (tytyty)   2018-10-14 15:15:00
覺得你蠻沒禮貌的
作者: ym19960910 (帥氣的陽明)   2018-10-14 15:15:00
南投航空
作者: yuinena (yuna)   2018-10-14 15:19:00
內地?
作者: ohmik (Ohmik)   2018-10-14 15:19:00
內地
作者: LOSTUTOPIA (失落烏托邦)   2018-10-14 15:28:00
此id必噓
作者: kuojians (Jason)   2018-10-14 15:32:00
這位大德的文章每次都是滿江紅
作者: iongjenq (雍正舞幽壑之潛蛟)   2018-10-14 15:35:00
偉哉內地大南投
作者: dodo111888 (LIAO_o)   2018-10-14 15:35:00
南投航空?
作者: kotoyan (kotoyan)   2018-10-14 15:43:00
妳故意的吧,釣魚?
作者: Evenxoxo (短歌行)   2018-10-14 15:46:00
南投人給推
作者: charliekimo (呵呵)   2018-10-14 15:53:00
美國有些機場地勤是機場派的 真的有可能不會中文
作者: JamesChan51 (貓奴51號)   2018-10-14 16:08:00
果然是支那賤畜的支那思維
作者: ingridlyon (ininder)   2018-10-14 16:09:00
內地三小啦
作者: YMJ13816 (暫時想不到)   2018-10-14 16:17:00
南投航空哈哈哈
作者: singjin (聖人壹)   2018-10-14 16:22:00
南投鄉親給推
作者: YummyCurry (YummyLillard)   2018-10-14 16:28:00
請問南投航空的機票便宜嗎?
作者: dogncat   2018-10-14 16:31:00
不喜歡講中文有很大的原因是怕被誤認是中國人
作者: huskywoof (大馬雞)   2018-10-14 16:37:00
Ok
作者: atlaswhz (王仔)   2018-10-14 16:37:00
內地南投有機場?
作者: y30048 (ky)   2018-10-14 16:40:00
ID
作者: getx105 (生吃臭豆腐)   2018-10-14 16:41:00
其實觀念沒錯但噓你內地航空
作者: funfun789016 (funfun)   2018-10-14 16:48:00
內地?被殖民嗎
作者: liavenx (小禮)   2018-10-14 16:48:00
跟你相處好痛苦
作者: kriswu8021 (Kristery)   2018-10-14 16:48:00
支那人連中文都不會講?
作者: s4455y (damfee)   2018-10-14 17:04:00
內地到底是南投還是哪裡 87
作者: JaeCrowder99   2018-10-14 17:16:00
我在外也都說英文
作者: McNEMAR (橘子收音機)   2018-10-14 17:26:00
政治正確->內地 笑死XDD
作者: cvvr (chun)   2018-10-14 17:26:00
東方面孔就一定會講中文?
作者: kathyfour (萬華郭宵夜)   2018-10-14 17:34:00
:)
作者: jiun0313 (jiun0313)   2018-10-14 17:42:00
母豬的性別
作者: OBaSon (忘記密碼的雞屎)   2018-10-14 17:48:00
南投航空
作者: woodstock614 (海綿方塊)   2018-10-14 17:51:00
沒有日本 韓國人
作者: AndyYoYo (安迪佑佑)   2018-10-14 18:07:00
我也會說廣東話的「我不會說廣東話」,懂?
作者: souldrinking   2018-10-14 18:12:00
內地航空?南投航空?
作者: feye (feye)   2018-10-14 18:19:00
內地
作者: Perslept12 (睡神)   2018-10-14 18:19:00
內地航空4啥 第一次聽說
作者: ooooops1221 (喵喵)   2018-10-14 18:29:00
下去
作者: s425247 (s425247)   2018-10-14 18:31:00
內地?下去領500吧
作者: yupeiyu (yupeiyu)   2018-10-14 18:31:00
內地
作者: abby9160 (Abby)   2018-10-14 18:33:00
內地
作者: eatapple1121 (eeeat)   2018-10-14 18:41:00
南投有航空喔
作者: qulqulqul (PIAO)   2018-10-14 18:57:00
你語言能力不佳、態度惡劣、處理事情手腕低下、可以請你不要出國丟台灣的臉嗎
作者: Taohsinchun (THC)   2018-10-14 19:04:00
支持原po,一堆故意愛講英文的人以為自己高大上
作者: loveswazi (ffff)   2018-10-14 19:20:00
到國外除非對方不會講中文 否則我一律講中文 時代早就改了 外國現在對中文友善的地方很多 很多大青蛙以井窺天 搞不清楚狀態 其實蠻可憐的
作者: killer42 (無言)   2018-10-14 19:24:00
作者: colorsplash (Hi)   2018-10-14 19:25:00
作者: ibebon (呼吸中的芬芳)   2018-10-14 20:09:00
什麼是內地航空
作者: NSYSUEE (Monkey)   2018-10-14 20:28:00
出國不要丟臉,不要像支那在瑞典一樣
作者: yaotz5065 (友季)   2018-10-14 20:40:00
看到內地就知道是被噓到上熱門
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2018-10-14 20:41:00
所以飛亞洲線要中英日泰印...語言皆通?
作者: gigo0408 (寶拉)   2018-10-14 20:42:00
越來越多外國人學中文是事實啊~
作者: esf1y (esfly)   2018-10-14 21:26:00
內地喔?
作者: grueena (月半月半白勺)   2018-10-14 21:40:00
內屁
作者: capricornya (Aya)   2018-10-14 21:43:00
內地欠噓。在國外自動假設別人會講中文本來就很沒禮貌,韓國朋友都會跟我抱怨中國人都跟他們講中文超沒禮貌
作者: Jekk (Lestrade)   2018-10-14 21:54:00
噓內地
作者: jasmineapple (席得)   2018-10-14 21:58:00
哪來內地
作者: vivian315 (開心OL)   2018-10-14 22:14:00
你沒禮貌
作者: joi98765 (Ricky Chiang)   2018-10-14 22:42:00
內地 噁心
作者: johnnyivw (ch)   2018-10-14 22:46:00
最討厭講內地的
作者: besilence (暱 稱...想不出來...)   2018-10-14 22:49:00
看到內地就倒彈
作者: enstai (艾伯特)   2018-10-14 22:49:00
南投航空不錯喔
作者: joe2233344 (jojocute)   2018-10-14 22:58:00
內你妹地
作者: duziererder (肚子餓)   2018-10-14 23:00:00
欠噓
作者: WFSGT (金星)   2018-10-14 23:07:00
奇怪,內地不是指中國是我們的嗎
作者: lovejamwu (阿發我愛你!!!)   2018-10-14 23:08:00
倒彈啦 內地什麼!
作者: Kelite (安西教練)   2018-10-14 23:14:00
看到第三行就知道要被噓爆了 哈哈
作者: loveeric6117 (mylovetaylor)   2018-10-14 23:26:00
沒禮貌
作者: jameskoy (三重史瑞克)   2018-10-14 23:31:00
內三小啦
作者: zhongchan (ZHONG)   2018-10-14 23:49:00
內地?
作者: rxvt (rxvt)   2018-10-15 00:00:00
沒事提荷蘭幹麻
作者: Fiddler (屋頂上的提琴手)   2018-10-15 00:13:00
內地
作者: escorpion (pavone先生)   2018-10-15 00:38:00
內地三小
作者: softpapa (靈活胖子)   2018-10-15 01:24:00
內地內三小
作者: qazxz0504 (文西噠)   2018-10-15 01:30:00
共三小噓
作者: ooooooxxxxxx (再吵跟你媽講OuO)   2018-10-15 02:45:00
內你阿嬤
作者: sunandmoonof (嬰肝患代號)   2018-10-15 06:51:00
支那人惹人厭
作者: qazbamboo   2018-10-15 09:23:00
內地是什麼?
作者: ja11s4o1n7 (小奕)   2018-10-15 09:44:00
內地,看來你也沒什麼國家意識啊,好意思說別人。滾回美國吧,內地人
作者: uranus0125 (單先生)   2018-10-15 13:38:00
令人作噁的用字遣詞

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com