舉例：台灣人和韓國人 用英文溝通 相戀
而且雙方都還要是本國籍的喔 不能美籍台裔那種 要土生土長
女孩兒悶有遇過嗎 好像很難修成正果
感覺很難長久 吵架和溝通上是個課題八

酪梨壽司

在國外碰過很多啊，在日本更多這種有趣的，例如台灣人、韓國人交往，用英文溝通因為日文不好

有遇過太太台灣人先生中國人在烏克蘭讀書認識但是他們之間講話都講俄羅斯話現在兩個都留在烏克蘭工作也結婚了

我認識台灣跟日本人用英文溝通相戀結婚的,過很美滿啊他們是在英國留學時認識的我自己住國外以後很佩服異國戀,我無法全年無休講非母語.異國戀修成正果後一般都是建議雙方要學彼此的母語,我看有修成正果且過很美滿的也真的都有去學對方的語言不用非學到能流利對話不可,但多少要懂

台灣人嫁給瑞士人，不是用中文也不是用法語溝通，而是用英文...

跟家人朋友講完母語,轉頭看到配偶就又是講非母語,看配偶的時間還是比較長,我是真的無法.尤其是討論哲學類的東西,我覺得用非母語好累,然後有什麼專屬自己母語的梗都還要跟對方解釋,有人很享受這種互動,我不行我住美國,我老公也是台灣人,是我們都還在台灣時就交往的,我們現在放假在家若是沒應酬沒出門,就真的可以一整天不用說英文,我會需要這種不用說英文的時刻.如果我的配偶只能跟我用英文溝通,那我就不可能休息了

有啊 我朋友去法國唸書時 遇到義大利男朋友 兩人溝通主要都是用法文 偶爾用英文～ 我都說未來你們的小孩一出生就會學到4種語言 超棒的XD

其實雙語夫妻要怎樣教小孩說話也是一門學問....不是學越多越好,有研究說小孩子不適合同時學多種語言沒錯,一直想很累...而且我也無法想像%%時不能說母語是要怎樣%下去>///<我不是那種%%時還說不停的類型,但這種很原始生理反應的時刻,我會很佩服有本事講非母語的人!

朋友台日夫妻用英文溝通小孩都上小學了，雙方都用非母語溝通的還蠻多的。至於能不能講母語這件事，其實習慣就好了。之前唸書時室友跟實驗室都沒台灣人，我除了一個禮拜打電話回家一次以外真的是整個月沒講中文。後來也就習慣了。

%%%就講母語就好啦 不然oh yes harder ummm也可以啊

印尼看護×泰國勞工。使用中文溝通。

我現在就是XD 大多數時刻是覺得哭笑不得哈哈哈哈 因為男方英文沒有很好 但他很認真在學 所以吵架溝通時一定要省略一些主詞或是連接詞 直接用單字切入主題 他會比較知道姐在氣什麼哈哈哈哈哈

還結了婚生了小孩。

朋友嫁給法國人，但他們用英文溝通

我也是台韓戀，用英文溝通沒問題，都結婚生小孩了唷我們幾乎不吵架，但溝通沒甚麼問題

就酪梨壽司啊 男方日本女方台灣 國外唸書認識 用英文溝通

朋友嫁法國人，兩人用英文溝通。這應該很常見吧？

我妹男友德國人, 平常也用英文溝通

我目前也是台韓戀，都用英文溝通，不過我們英文都只是尚可，不知道結婚後教育小孩會不會有問題@@

我聽過一對外國男女用中文溝通 不過不確定他們是不是情侶

我只有打電話回家跟上ptt會用到中文 交往久了還好 大概都知道對方要表達什麼跟一樣國際學生吃飯 常常一桌 4-5種國籍語言 還有遇過都巴西人但母語不同

朋友的老公是菲律賓人，都是英文中文交叉使用，有時覺得他們蠻妙的XD

不是用母語其實真的很難談到很深入的東西, 像我們沒有學過莎士比亞, 但是我同事聊天梗很愛用, 明明都是工科的... 這就很像我們聊天偶爾會插一句文言文一樣的感覺, 但是彼此都聽得懂要聊歷史哲學音樂思想的舊更難, 我上次嘗試要跟英國籍的同事聊二戰, 根本卡住... 一堆名詞中文我知道但是英文不知道... 然後他又是二戰迷連太平洋戰爭都知道的蠻清楚的, 結果我連日本打的那幾個戰役英文也不會講XD...

我的表哥表嫂符合你舉的例子，不過他們是去美國留學認識的

我記得酪梨壽司就是和日本老公用英文溝通，他們的笑話也聽得懂中日英文的樣子*他們的小孩

我身邊很多，通常是在外求學或工作才有可能，我學長就是娶韓國人，大學老師娶日本人，都是在國外求學認識然後結婚，都用英文溝通，但多多少少會學習對方國家的語言

之前不是台灣有新聞 夫妻的溝通要靠小孩當翻譯嗎減少溝通的時間說不定也減少了摩擦的機會囉XD

我阿姨正港台灣人在香港認識法國人，平日用英文溝通，已經美滿結婚四五年，生了一對很可愛療癒的雙胞胎

我朋友女友是法俄混血的法國人，他們用英文溝通

那喝了咖啡能跟你接吻嗎

想到查理～

查理啊

男友印度人，用英文溝通。目前慢慢教他中文。

我台灣朋友跟日本人交往，用英文溝通

媽媽朋友女兒日本人去歐洲唸書跟馬來西亞中國裔結婚，她跟先生及婆家講英文，兩個小孩是日文中文英文，目前在瑞士上課又講法文，很忙的狀態。

我以前澳洲室友是台灣男生 跟韓國女生交往 兩個講英文

朋友在加拿大認識法國人 他們都用英文溝通 已經在當地結婚了

美妝youtuber Charlie跟他男友Johnas就是啊

認識日本+法國,用英文溝通;不過後來轉日文溝通男友是日本人,的確有些日文梗我笑不出來XDDD非母語的確需要比較專心一點,所以我想睡的時候通常日文都會變得很怪XD男友馬上就知道我累了

這兩年偶而看看酪梨壽司的動態，覺得她日語不該再擺爛，她兒子好像越來越不情願跟她講中文了

我反而覺得酪梨壽司這樣是對的,因為在全日文環境小孩中文忘更快,我有認識這樣的家庭因為媽媽後來都不跟小孩說中文,結果小孩小時後還能講出一口流利中文,大概到小學就都不會講了我自己也是小時後客家話很溜,現在不會講了,很可惜所以我現在會主動用台語跟我爸媽講話,真的怕連台語都不會說了orz所以反而酪梨壽司不堅持的話,真的很快就不會說了

我跟我老公，我老公是講台語的，我是講國語的不會台語，但我們可以用國語溝通(誤

我爸講客家話,我媽講台語;但我家用國語溝通算嗎???

有啊，台日用英文、台韓用英文...國外住過的話就知道太多了，很多也都順利結婚了，主要是看愛不愛啦

遇過台灣人在義大利追日本人兩人講義文結婚後現在講中文

我同學嫁韓國人用日文溝通，認識的韓國朋友跟美國人交往，用中文溝通。有時候看外國朋友們用中文聊天 真的覺得神奇XDDD

有認識這樣的 台法但是用英文溝通～他們好幾年囉

身邊一個朋友是台日交往，一開始用英文，後來是兩人進步到可以中文日文，三方都用上了

有哦 我表姐是華人和德國老公在一起 用英文溝通 而且他們還是相親網站配對認識的

我沒辦法覺得酪梨壽司對的原因是這樣效果很有限，而且小孩會覺得媽媽好像都沒有要打入這個社會的感覺

有，台灣人和日本人結婚，用英文溝通

最好的應該還是雙語並用，我看過住法國的日本媽媽對小孩是日法語輪流講，小孩日語講得很流暢且不太有外語腔

阿姨(台灣)跟姨丈(德國)，全英文溝通

有欸我朋友剛好就是女生台灣人跟男生韓國人 他們真的都用英文對話吵架

堂姐嫁給荷蘭人講英文 小孩跟爸爸說荷文 跟媽媽說中文

男友泰國人，以英文溝通。幾乎沒吵過架。容不容易吵架跟使用第三方語言沒關係吧==

我女生朋友台灣人跟韓國男生相戀，一開始用英文，後來女生韓文越來越好就變成用韓語溝通居多，可是男生後來也有在學中文只是比較難XD

@ShiningRuby我以前也是這樣覺得,但是在美國公司工作一陣子之後(全公司都是講英文的)我就可以了XD

交過韓國女友，一開始英文後來她有學一點中文

pewdiepie 是瑞典人，女友義大利人也用英文溝通

看過日本人跟美國人，美國講日文，日本講英文

語言中心很多吧

最近身邊朋友剛好有一對台日用英文溝通

認識一個韓裔教授，跟瑞典老公講英文，在交大教會計 _

在歐洲會看到很多

之前有一個朋友跟捷克人在一起，兩個人用英文溝通

多的去了。

老公台灣人，太太日本人。平常講義大利文夫婦在義大利相識相戀

酪梨壽司。日本老公台灣老婆 英文溝通。老公用谷歌翻譯看老婆的部落格

很多啊，尤其是在國外唸書相遇的。

朋友 泰國+荷蘭 用英文溝通~

遇過台日夫妻用義大利語溝通

朋友跟尼泊爾人交往，用英文溝通

這個例子....還以為是我自己發的文@@ 我姑姑姑丈就是，目前結婚10多年了，會吵架但也會放閃，感情比我父母好多了推文在吵酪梨壽司，人家教自己的小孩你管那麼多幹嘛？吃飽太閒？最討厭這種沒事找事做對別人家事指指點點的，你誰啊？

我們家也是（台法用英文）想在家多講法文，但老公也習慣用英文了

電視蠻多網路認識的 都是這樣的詐騙

朋友台灣跟韓國，用法文溝通

我朋友波蘭人，瑞典長大來台灣跟男朋友用英文溝通

不覺得用第三語無法聊深入的話題，主要是看習不習慣吧很多專家建議多語父母用母語跟小孩溝通，小孩才會學到正確的語法，且父母要堅持，小孩才會持續學習很多美國第二代，就算父母在家都講中文，小孩長大也是只用英文回，所以我不覺得酪梨壽司的作法有問題

有喔我朋友之前跟她柬埔寨男友用英文溝通

有朋友在韓國遊學交美國男友，用韓文溝通

酪梨壽司啊

假ㄈㄈ尺

超多啊 與德國人結婚的都跟自己配偶用英文溝通

閩南人娶客家人 用國語溝通可以嗎

小弟不才未婚妻南美人母語西班牙，來台灣唸書，剛開始半夜上醒來的時候她一直對我講西班牙語我一直回他國語，很有趣xd

酪梨壽司是位作家 日本跟台灣的愛情

朋友台灣人，她男友是哥倫比亞人(母語西文)，兩人用英文溝通。

媽媽朋友的女兒全澳洲唸書結識韓國人，用英文溝通，後來嫁去韓國才開使學韓文

朋友在法國讀書，女朋友是韓國人，兩個人都用法文溝通，但重點是他們都才學法文不到一年...我真的無法想像他們怎麼溝通，深感佩服XDD

台法用德文，還一直逼法國家庭一起講德文

我媽有一對夫妻朋友分別是臺灣人和韓國人 他們一開始交往是用日文溝通

台灣人嫁泰國人，平常都講英文，也是國外唸書認識的

不過婚後女方就配合男方學中文 男方到現在還是完全不懂韓文...

台灣人跟法國人 用英文溝通

酪梨壽司是故意要用中文跟小孩溝通的啊，小孩才有地方運用中文，雙語家庭本來就是各用自己母語跟小孩說話，才會兩國語都學的好用非母語教小孩反而會影響發音及用詞不正確，我老公是日本人，我們也是各用自己母語跟小孩講話，並不是媽媽不會日文，而是要讓小孩持續用中文說話，不然身處日本，學校環境都是日文，小孩很快就只想講日文忘了中文了身邊所有雙語家庭都是這樣教孩子，研究跟語言教育都是這樣結果，用自己母語才不會讓小孩學錯或學半套

義大利跟日本 用英文溝通 雙方英文還都沒有很精通 很可愛XD

有 我同學女友就是韓國妹紙 然後他們在馬來西亞英文語言學校交往

樓上m大說媽媽雙語並用才是最好的，其實並不是，這樣會造成小孩語言學習混亂，最好的是要媽媽說中文，爸爸說日文，才能學的精確批評人家沒打入日本社會很不應該，住在日本不可能ㄧ句日文都不會，是為了小孩教育的堅持好嗎，我覺得酪梨教的很成功

認識台灣太太跟法國老公 用英文溝通 然後老婆說因為老公英文不好吵不起來反而感情好

朋友是嫁德國人，小孩也是很自然的雙聲道

我同學嫁西班牙人。不過他現在也在努力學西班牙文就是惹

有認識台跟德.用英文溝通

台灣韓國用日文溝通，小孩從小就聽三國語言！好厲害

我表妹就是 用英文和日本人交往

台灣很多不同國籍外籍移工是用中文還台語溝通喔

很多移工用華語交談。

先生波赫人，很順地就用英語聊天，不過彼此正在學對方的母語中，認識的台－印戀也是用英語溝通

有啊，日本前女友跟我都是英文溝通，這很正常吧

我老闆印度人，老婆匈牙利人，彼此用英文溝通

我的日文老師在美國念書時遇到台灣人師丈 兩人完全不會彼此的語言 都是用英文溝通 後來老師在台灣教書 慢慢學了一些中文 但主要還是以英文溝通

朋友是瑞典男*韓國女，但是用日文溝通哈哈（在日本念書認識的）

有聽過韓國男跟台灣女的夫妻是用英文，但兩個人英文也都不好，所以對話大多是文單字組合跟簡單片語XDD

我姑姑，跟德國姑丈在日本認識，說英文不過她現在德文很流利了

看到一樓跟原pi反應，才知道原來酪梨壽司是時代的眼淚了嗎

遇過澳門女生和韓國男生 用西班牙文

我每天眼睛睜開就是講英文好累 下一段不要異國戀了XD

一堆吧？？？

@alixia我現在住美國,不只工作環境,我到哪都是全英文除非在家把電視關了刻意上中文網站,否則我根本逃不掉英文,像我現在就是一邊打中文耳朵一邊聽英文(老公在看電視)但我還是想要有完全沒英文的時候如果要落實雙語教育,酪梨壽司堅持跟兒子講中文是正確的,很多資源都是要雙語家長一人專負責一個語言,也就是小孩跟爸爸一率說A語言,跟媽媽一率說B語言.這樣才能兩種都真正達到母語程度,而不是一弱一強我自己在美國觀察是覺得華人在美國養小孩要讓孩子的中文聽說讀寫都達到母語程度,是很困難的,很多連講都講不好,爸媽規定在家一定要講中文也沒用,小孩最後就是回到家就不說話...我有遇到講得很好的(超佩服他爸媽)但他們讀寫就真的都不行,畢竟日常生活完全用不上