越俎代庖,分享並翻譯一篇文章,主要是讓大家看一下,西方醫療學界的用字譴詞,
基本上都是走保守路線。
先說個前言,我有個認識的皮膚科醫師,大學都是拿書卷奬的,他告訴過我一句話多年
來我一直印象深刻:「所有皮膚相關的保養品裡,只有防曬是(最)有效的」。
這篇文章,發表在醫學雜誌J Drugs Dermatol(皮膚藥誌?)
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26659939
是一篇回顧文章,標題叫「針對口服多成份營養補充品對於改善光照老化皮膚的臨床試驗
,回顧分析其成效」。
為什麼有人要寫這篇文章?簡單講,就是期刊的文章太多了,臨床醫師常常會沒有時間
看完所有文章。因此期刊就會找專家邀稿,請專家幫忙回顧一下過去至今為主,某個有
爭議的醫療議題,究竟有什麼樣子的進展。
這就像我們關心NBA但沒能力分析每個球員,只好看看專欄上專家們的分析。
以下是文章的大綱: