Re: [閒聊] 關於姓氏的趣事(?)

作者: naivechild (米蟲)   2016-05-20 20:33:34
我朋友也有深刻體會,
她的姓氏也是超級特別
特別到全校或全公司只有她這個姓氏,
單,念ㄕㄢ、
但是她從小學有被念ㄔㄢˊ單于
單ㄉㄢˉ單純
反正十有八九不會念正確。
曾經她弟弟還在作業本上加註注音提醒老師哈哈!
最近偶爾跟她去星巴克裝文青
店員:您好,請問小姐貴姓?
她:喔喔簡單的單,單小姐
之後我們拿到了咖啡
http://i.imgur.com/aIoKqSS.jpg
其實她電話訂位時也常發生
到餐廳後發現變成簡小姐
哈哈
※ 引述《isahueeinm (一顆蘋果)》之銘言:
: 我不是姓氏的困擾,
: 可是我也好想分享自己的無奈啊!
: 因為媽媽的要求,所以我改過名字,
: 想當初改這個名字,
: 一點也不覺的會有這種困擾,
: 沒想到竟然會這樣
: 我的名字有彤ㄊㄨㄥˊ這個字,非常非常的平凡
: 可是我常常被叫成,
: 彭,丹,衫
: 還有醫生一直叫ㄆㄥˊ
: 糾正他,他還說他真的以為唸ㄆㄥˊ
: 做員工證的時候,那位人資先生打出ㄆ時,
: 我說那唸ㄊㄨㄥˊ,竟然給我打ㄊㄡˊ,我都無奈的笑了。
: 不過我唯一生氣的一次是被唸彪啦!真的有點生氣
: 在來就是寫錯字,我都會說
: 丹田的丹加三撇
: 我曾經看過有人寫沺,有事情嗎!先生,這是彤嗎?
: 還有一個寫錯的字我受不了照起來PO FB
: http://i.imgur.com/ADZFHX3.jpg
: 這字怎麼唸你說看看啊啊啊啊啊啊啊啊…
: 謝謝大家看我抱怨,哈哈哈。
:
作者: BITMajo (BITMajo)   2016-05-20 20:34:00
買單的單→買小姐
作者: vala1230 (Shan)   2016-05-20 20:38:00
真的偶爾會寫錯!! http://i.imgur.com/wfHJK4n.jpg
作者: Jenmei (Tanya)   2016-05-20 21:49:00
真的不知道為何大家不會姓氏的破音字 == 其實蠻多字當姓氏都是不同音Rrrrr 之前跟友人提到某位姓單的老師 他們也是念ㄉㄢˉ ==
作者: queenrabbits (葵兔子)   2016-05-21 00:21:00
我想到之前笨板出現去星巴克說「我姓駱,駱駝的駱」然後被店員叫「駝先生」...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com