今天老闆為了客戶的一個問題發飆,隨後要工程師做一個報告跟客戶解釋我們的結論。
我今天快下班才收到報告,信我早就寫好了。等拿到報告翻成英文附件寄出去前,我還有
重新打開附件看一次確認。
結果剛剛主管打給我說老闆生氣了,說我的附檔寄錯,沒有翻譯。我想怎麼可能!我還有
檢查過一次耶。然後我人在外面用手機開信箱看,excel檔下載下來開啟也沒問題。
回來我看發現總共有兩個分頁,第一個是前一天舊的中文報告,另一個是我修改今天的測
試結果英文版。
囧
為什麼我手機跟電腦直接開啟都是第二分頁,老闆打開就看到中文的。
我主管已經被call衝去公司處理了,明天開會又是一場腥風血雨…
沒有發現有兩個分頁我也是有錯,只是覺得好煩喔…