--
十月中到月底
為了慶祝媽媽的七十歲生日
(媽媽39歲生我)
我計畫了半年
要帶媽媽跟她一個好友去巴黎倫敦自助旅行半個月
因為我之前在英國讀書過 也去過巴黎幾次
所以對兩個城市都不算陌生
只是要帶兩位長輩出門 我必須特別謹慎
我先訂好了住宿 機票 車票 音樂劇票
打出了整本的旅行規畫 每天每個行程的路線
萬一媽媽跟那位阿姨走丟 還可以用地圖問人
每天要吃的餐廳 甚至下午茶也都預約好了
我原本以為這會是個很棒的旅行
但沒想到在我高中時搬離家裡之後
十幾年沒有長時間跟媽媽一起住
現在要朝夕共處 果然還是有很多大小問題
首先是我覺得媽媽不夠尊重我
在我用手機查路線時 或我在做自己的事情時
她總會要我馬上幫她做些小事
或是在我正跟別人交談時
因為她不懂英文 不知道我跟別人正在說什麼
她也會不夠有耐心地突然打斷
還有在相處的時間裡
媽媽常會突然開始說起一些不愉快的事情
我不是不願意聽她抱怨跟哥哥姊姊之間的誤會
或說些她對現在家人關係疏遠的不滿
但如果這些事情只是一直重複
媽媽還希望我能附和她去指責哥哥姊姊
這就會讓我為難了
我跟媽媽說我覺得哥姊也有他們不得已之處
媽媽卻跟我說 不得已個屁
媽媽因為自己學歷只有國小 因此覺得自卑
於是常會說我學歷較高就自以為是
還敢看不起媽媽(我真的沒有那麼想)
像是我們去看音樂劇時 媽媽在開演時兩次拍我
我其實早就把劇情都打在行程本子裡了
媽媽也說她看過了
所以當她在劇院裡問我時
我當時就跟她說不可以講話啦 噓
後來媽媽也說我真是瞧不起她 跩什麼
說我跟某電影裡的壞女兒一樣
媽媽送她出國讀書 後來不認媽媽 跟人說媽媽是傭人
我們買東西時 媽媽先幫我出錢
後來就問我一共花了多少
卻又跟我說 其實我不還她錢也可以
因為她跟爸爸死了之後 剩多少錢還不是給我
我跟媽媽說我不想想像他們過世的事情
她就說我為什麼這麼做作
就是因為好多小小雜雜的事情
我走著走著在倫敦的街上邊哭了起來
媽媽卻對我說：
「妳哭什麼？閉嘴啦，快點帶我去把東西買一買！
別人都在看妳，丟臉死了！」
一起同行的阿姨抱了抱我說我想哭就哭吧
媽媽卻覺得我讓她蒙羞
我們就是這樣吵吵鬧鬧
媽媽還一度嚷著說她要回家了 不玩了
媽媽說我是個人生順利沒有創傷的人
為什麼對她這麼沒耐性 不能包容
我在衝突激烈時說出了自己曾經心理生病
每天喝酒 還因此發生了成為夢魘的恐怖事情
媽媽聽到之後只是說我自作賤 下賤 不要臉
更一度說她要去死 用拳頭打自己打得瘀青
我跟媽媽都有幾天沒睡好 分別窩在棉被裡哭
我不知道為什麼媽媽曾經在成長中受過的傷
讓她變成一個這麼多刺的人
而我卻必須無限溫柔地面對這些
旅行快結束前
媽媽要我跟她們對帳
因為她們覺得好像一開始收來公用的費用裡
有300歐元我還自己收著
我拿出所有花費的發票作為證據
證明花費確實如此
後來媽媽卻說我把事情說得太白 反而讓大家難堪
最後媽媽說不管如何 她想要報答我帶她們出來玩
說要讓我買兩萬元的東西 衣服鞋子包包都可以
但我從來不用名牌 所以我跟媽媽說
那可不可以讓我十一月應該給她的兩萬元減免一次
(我每個月會給媽媽兩萬元孝親費)
因為十月我兩個禮拜沒工作
加上出國花費負擔也比較重
媽媽答應了
後來還把她購物退稅的歐元都給我了
因為她說反正她也用不到
現在我們結束旅行回來了
媽媽跟別人說著旅行的見聞 也說了我們吵架的事
但她已經不太理我了 不回我的訊息
我打電話給她 她也不太說話
我覺得好傷心 覺得自己好像只是多做多錯了
想跟哥哥姊姊一樣離開媽媽 又捨不得
旅程之中
我寫了這個訊息給同行面對這個尷尬場面的阿姨：
我可以體會沒有長期共同生活然後突然又拉近距離後所產生的這些衝突與矛盾，只能說要馬堅強一點多相處要馬就玻璃心的少回去~
況且旅行本來就滿容易雷的，你們多年沒有共同生活卻突然一起出國這麼多天，想也知道不可能很順遂@@
作者:
linyap (miche)
2015-11-01 01:13:00我也離家十幾年（從高中開始） 現在放我跟我媽在自己家相處都有你這些摩擦，但是離家又會開始想對方。只能說要放寬心 你這些話另外寫信傳給媽媽 相信你們之間彼此關心會傳到對方心理 加油哦
作者:
foxcoral (foxcoral)
2015-11-01 01:15:00捨不得媽媽就只有拉下臉回去看她 電話簡訊都比不上直接見面 然後媽媽年紀大了個性也難改 只能試著聽到的話不往心裡去了...妳的個性看來也是敏感 神經放大條點吧 改變不了的事就隨它去 只求無愧於心
作者:
linyap (miche)
2015-11-01 01:18:00太久沒生活在一起 如果直接見面不到8小時就吵架… 所以才會說先寫信等有共識再來見面。不然有時候長輩跟鬥雞一樣不是一直讓就有用的
作者:
chiidg (chiidg)
2015-11-01 01:21:00妳寫訊息給阿姨時應該是邊哭邊寫的吧 拍拍...妳的信很感人
我可以理解你想要給媽媽最好旅行回憶的心情弄成這樣真是有點尷尬 那訊息看了也是很悶QQ說不定過不久媽媽又能跟你聊天而且你也能抓到彼此相處的最好方式 最親的人往往是最難相處的 加油
妳就不要帶她去那些看起來有氣質的地方,如果她的心已經生病了,那麼帶她去看音樂劇逛博物館根本就是在刺激她沒有接受多少教育這件事.以前女人如果生長在比較貧窮或是重男輕女的家庭真的很可憐,勉強上完小學不管成績有多好有些就要被迫停止就學然後開始工作來供家裡的男孩子上學.總之,不要對母愛有太多幻想,就做該做的吧
媽媽喜歡博物館 她逛了四五個小時 像小朋友一樣好奇地看每個館藏 媽媽也喜歡音樂劇 我們看了魅影還有貓她覺得很精彩 只是她會忘記我們身邊還有別人 想到問題就忍不住拍我問我
她老年還能出國遊玩已經很幸福了喔 那就是個人問題,之前跟一位40多歲的大學教授(留洋的女博士)一起看電影,她也是一直開口問劇情.這真的是個人個性問題,跟學歷沒有關係
作者:
linyap (miche)
2015-11-01 01:40:00有時候長輩只是受不了被別人 尤其是子女糾正的感覺…
作者:
joy2139 (阿那阿那神去村)
2015-11-01 01:52:00妳很棒 但是自助旅行就是這樣連家人都會吵架的（過來人 拍拍
作者:
SUJO (Menorah Wen)
2015-11-01 01:53:00好可惜
作者:
hsieh73 (大瓜不當小公主)
2015-11-01 02:07:00你寫給阿姨的信好溫柔，你跟媽媽都會更好的，抱抱
作者: summerlong (green) 2015-11-01 02:17:00
跟爸媽出國 絕對跟團
作者:
Sutter (哈囉你好嗎)
2015-11-01 02:24:00我陪爸爸看電影他也總是一直問一直問，可是他是因為真的看不懂，現在不問，之後的劇情更是無法理解，所以他才會問就算講過了，也是過陣子就忘記所以得再問一次我爸爸還不到70歲，記性就這樣了，你媽媽70歲想必更嚴重我現在住家裡，過去這兩年帶爸媽去旅行也都會大吵希望可以安慰你一點 囧 旅行就是很容易把情緒放大呢我媽有一次還氣到在機場把我爸的護照丟很遠......
作者:
jojia (jojia)
2015-11-01 02:42:00我只覺得...你幹嘛自找苦吃啊 她的觀念早已深化在腦子(自卑啊之類的)根本改不了 你要做的是避著她走 還拉來旅行真的是唉
作者: amy6272000 (ＰｏＰａ) 2015-11-01 02:43:00
其實你要想想你想去的地方不一定是長輩想去的，帶長輩去了你覺得一輩子一定不能錯過的地方也規劃的很辛苦，但有時候他們只是要人陪著出去走走就開心
作者:
jojia (jojia)
2015-11-01 02:44:00自助旅行連價值觀相近的朋友都可以鬧翻了 你跟一個不管年紀或生活環境差那麼多的人出門 對方還語言不通 一定出事啊
作者:
deeryi (deer)
2015-11-01 02:49:00跟爸媽出國絕地跟團+1*絕對
我上次跟我媽也這樣，我媽一直抱怨一直罵，之後我們吵起來，我就哭了～事後想起都覺得那旅程很可惜，想到很難過
作者: starmiau (皆無) 2015-11-01 02:59:00
跟爸媽務必跟團謝謝
跟我家的很像，其實你多想想就知道其實她們離死亡的年紀不遠會恐慌，而一直抱怨是因爲希望你知道她心裡的創傷與委屈和恐懼，希望你跟那些人不同，能給她正面的回應和安全感。有空多想想她需要什麼幫助然後趕快去做或是聊聊心事把心結打開。
作者:
zhen10 (水霉人)
2015-11-01 03:48:00你媽有事嗎還是她一個人住 太孤單了
作者: Mattifa (爆肝王瑪踢法) 2015-11-01 03:49:00
拍拍…我覺得不要對親子關係有太多幻想，他的心態也不是你的責任，無愧於心就好
作者:
dudu8520 (朋友專業代PO)
2015-11-01 04:11:00妳的信寫得很棒，讓人感覺有禮貌又有誠意還有妳對媽媽的愛。
作者:
lavaever (Patschuli)
2015-11-01 04:59:00你的情緒思路聽起來完全不像個31歲的成人耶
作者:
ogerea (Jo)
2015-11-01 05:59:00拍拍，你也寫封信給媽媽吧
作者: fatcat1022 (fatcat) 2015-11-01 06:08:00
帶長輩請跟團 謝謝
老人就像小孩需要觀注耐心到陌生國度加深無助感 加油關
作者:
tatally ( )
2015-11-01 07:07:00我看你的信居然哭了不知道為什麼好感同身受妳的心情可能我媽媽也是常說帶刺的話 我也在國外念書 也有哥姐
作者:
KDCI (改天再說)
2015-11-01 08:04:00推,我也很想帶媽媽出去旅行,是她一直想去的地方,但一直下不了決心，因為我媽媽跟你媽媽個性很像,有時候真的不是自助或跟團的問題,當然跟團會好點,像是覺得我不尊重她(像是她有她個人的觀念,但其他人會覺得很危險) ,或是在明明很快樂或温馨的時候說起我爸以前對她和對我們不好的事破壞氣氛,開始哭之類的
作者:
ttcml (三三)
2015-11-01 08:07:00感覺是心理生病了，最好去看醫生，話說你叫你哥哥姐姐回來一趟吧，看得出來對你媽傷害很大怎麼噓到www待會補推
作者:
ru899 (爆米花)
2015-11-01 08:42:00爸媽必須要跟團，絕對歐洲對70歲的媽媽來說也太遠太累了，如果有下次 選日本吧
作者:
linche (伏特加)
2015-11-01 09:18:00我也覺得年齡70了還跑歐洲自助對她們來說身體負擔很大，心情多少也會影響到吧，去東南亞那種純渡假的比較好，另外妳寫信給阿姨為什麼不寫給妳媽媽?
帶長輩出門還是跟團比較好 語言文化不通的長輩需要你的關切 妳身兼導遊沒辦法顧她 她又只能依賴妳 容易摩擦
作者:
sairget (sairget)
2015-11-01 09:47:00自尊心太強而自卑感太重。不能解決只剩躲開，就這樣
作者: ALENDA 2015-11-01 09:59:00
跟團，去近的國家，兩週太長了對你們彼此壓力都大
作者:
Minilla (每天都很開心!)
2015-11-01 10:00:00我媽那時候在飯店還嗆我回台灣趕快嫁人滾出這個家XDDD我媽出國的行為跟妳媽幾乎一樣 不懂裝懂 意見特多 想怎樣就怎樣
作者:
run2 (run)
2015-11-01 10:51:00爸媽必須要跟團，絕對
作者:
lu0713 (王小波)
2015-11-01 11:06:00我只能說，我完全懂你內心的感受
作者: yoyopinky (帥啊老皮) 2015-11-01 11:08:00
帶我媽去吃飯就吃到我當場爆哭了，完全不敢有出遊規劃。
作者:
Minilla (每天都很開心!)
2015-11-01 11:12:00出國跟團，或是帶媽媽在她熟悉的台灣玩就好
覺得，媽媽一開始應該是沒自信進而沒有安全感，尤其是到歐洲這種一生都不一定能去一次的地方，一有疑惑或新發現就會馬上想讓妳知道，怕錯過當下妳就會像浮木一樣越漂越遠了。有時妳幫長輩在事前作好完善的旅行規劃或劇本說明（白紙黑字像企劃書一樣），或許還遠不及妳的嘴所吐出的溫暖字句。
作者: ninet (志為人賢) 2015-11-01 12:35:00
文好長，真的是長恨歌
作者: docodoco (都可) 2015-11-01 12:54:00
你媽是標準的邊緣性人格，在你依舊會被他影響時..請少跟她接觸
作者:
Brainiax (Brainiax)
2015-11-01 13:00:00老人家有時候真的跟小孩一樣，放寬心一點吧，練習左耳進右耳出的還臉帶微笑的功夫
作者:
wed3qla (阿川)
2015-11-01 13:16:00長輩都是這樣，將來大家都可能這樣上年紀的人很多都會這樣會愈來愈像牙尖嘴利的小孩。且沒辦法改變她。自己要調適心情
作者: bsb13cindy 2015-11-01 13:29:00
信很感人;_; 媽媽武裝自卑變得像刺蝟，原po加油喔
只能說不必強求，我也是一次之後決定再也不一起出國，因為在台灣還能自己回家，國外不能隨便丟包
作者: ablccccc (吉米*) 2015-11-01 14:06:00
傳個訊息給媽媽 像傳給那個阿姨一樣表達你的感受吧
作者:
zhen10 (水霉人)
2015-11-01 14:57:00剛才發現原po有另一篇文 是期待的
拍拍!原po真孝順。其實媽媽們真的很容易對號入座。我後來發現，為了不讓媽媽曲解我的原意，都只能順著她了，放下我們覺得更好的，而是聽她老人家的。這樣她們就會開心的要死。