[討論] 學習英國腔

作者: s2657507 (hao)   2015-03-14 21:53:51
大家好 打給厚
台灣英語教育都是以美國腔為主
學英文學到一個程度,雖然時常被誇獎發音很漂亮
但最近被很多電影、音樂影響
加上在Ireland待了一段時間(Irish accent有點接近英國腔)
越來越覺得英國腔很迷人
只要聽到英國影星開口說話就軟了(?
(for example最近超紅的金牌特務)
Adele講話也是超好聽DER
現在就覺得美國腔聽起來很缺乏吸引力哈哈
常聽BBC也很習慣英國腔的發音,但是想要模仿就覺得頗有難度
一直抓不到那個精隨
想請問各位有沒有在學習英國腔上的經驗可以分享
作者: roamer1005 (睏)   2015-03-14 21:55:00
小時候的英語補習班是教英國腔,後來發現自己跟別人
作者: kinokono (是香菇)   2015-03-14 21:55:00
有錢嗎?去英國吧
作者: sakusakurai (我的GG有300公分( ̄﹁ ̄))   2015-03-14 21:56:00
我只會講水的英國腔哈哈哈哈,感覺英國腔不太捲舌?
作者: roamer1005 (睏)   2015-03-14 21:56:00
not念[nɔt]之類的
作者: zzz41432 (魚兒)   2015-03-14 21:57:00
超愛英國腔!!!
作者: Reecoo (即期品)   2015-03-14 21:57:00
自以為什麼腔,到了英語系國家,人家都清楚你亞洲腔
作者: marlboro9527   2015-03-14 21:58:00
血統不對講什麼都很假掰個人覺得英國腔很難聽,尤其有些鄉下地方的更糟
作者: qqza (ZZ)   2015-03-14 21:59:00
我覺得把台灣腔英文講好就很厲害了 一直學反而會四不像囧
作者: sodarenee (所向披靡)   2015-03-14 22:00:00
英國腔超好聽啊
作者: weircc (甜食市民)   2015-03-14 22:02:00
不知道為什麼不喜歡英國腔XD 但身邊的朋友都很愛
作者: vesia (歐帕)   2015-03-14 22:02:00
聽得懂就好哈哈
作者: iinstan (超級討厭核桃)   2015-03-14 22:03:00
我要學印度腔
作者: Carina (瑪莉貓)   2015-03-14 22:04:00
都嚕都嚕大大大算印度腔嗎
作者: nznz (打戰)   2015-03-14 22:04:00
可以腔就好了
作者: kickyjump (小踢踢跳跳)   2015-03-14 22:05:00
有些人說話真是帶刺啊,每次有文講到語文能力就急著貶低別人,恨不得別人也知道自己很厲害似的
作者: cching1021 (ching)   2015-03-14 22:06:00
愛爾蘭腔英文會有很多捲舌和上揚,和英國任何地區的腔我都覺得差很多@@ 原po是覺得哪裡像啊?
作者: traver220 (呆蠢韋小楊)   2015-03-14 22:07:00
BC英國腔歐買尬 超級有魅力
作者: eating0524 (EATING)   2015-03-14 22:07:00
我個人很不喜歡講中文穿插英文欸
作者: GESUSGGG (藏鏡人的朋友)   2015-03-14 22:08:00
亞洲腔
作者: hotsummer (板橋平采娜)   2015-03-14 22:09:00
印度腔學起來就是一種才藝欸 超有趣的xD
作者: elanne (elanne)   2015-03-14 22:09:00
最好的辦法就是去英國待久一點或是交個英國朋友囉,多聽他們講就會了
作者: hinoto ( 小豬)   2015-03-14 22:10:00
其實我覺得台灣腔也很親切啊~
作者: vesia (歐帕)   2015-03-14 22:10:00
可以鎖定旅遊生活頻道看奧立佛的美食節目
作者: gushing (乂煞氣ㄉ雞母蟲妹妹乂)   2015-03-14 22:12:00
英國腔好聽!默默推john newman
作者: CHRISTINAYEN (CHRIS)   2015-03-14 22:12:00
盡量模仿吧!不過過青春期要調真的要下點苦功!!
作者: theThe (是我)   2015-03-14 22:13:00
把自己丟到英國就好了 我以前也都是美國腔 可是英國唸兩年回來之後 美國朋友說我講話有點英國腔 但現在我就是既不英也不美 完全卡在中間 = = 也不是刻意學的 因為在環境中忍不住腔調會變掉多聽多講 慢慢就會變 太刻意去學有時候反而會怪怪的
作者: yyc1217 (somo)   2015-03-14 22:17:00
看Doctor Who
作者: Angushsu (Angus)   2015-03-14 22:17:00
好聽 但非從小學起的英國腔通常只會讓人覺得刻意(假掰)
作者: theThe (是我)   2015-03-14 22:17:00
而且老實說"英國腔"也有很多種 大部分都不是很好聽
作者: masu1212 (老子)   2015-03-14 22:21:00
有個影集sherlock 濃濃的英國腔和英國紳士 你會喜歡!!
作者: Syllacon (dreamcatcher)   2015-03-14 22:21:00
喜歡英國腔多於美國腔+1
作者: ycix (從缺)   2015-03-14 22:22:00
神盾局特工裡的simmons英國腔超美
作者: raindrops (有星星的夜)   2015-03-14 22:23:00
聽RA唸情詩~
作者: eegh (無語)   2015-03-14 22:23:00
have a noise die=have a nice day
作者: uri123 (Patty)   2015-03-14 22:29:00
我也喜歡英國腔,之前去英國雖然有些字聽起來要想一下,但還是覺得好聽!
作者: g7a7n7 (Caine)   2015-03-14 22:30:00
U can change ur accent but u can't never change ur color
作者: emmaloa (Thank U ♥My Luv)   2015-03-14 22:31:00
喜歡英國腔+1~昨天剛看Kingsman~XD
作者: alego (阿樂)   2015-03-14 22:32:00
看了shelock開始喜歡英國腔XD
作者: miq (nothing here)   2015-03-14 22:32:00
除非你很年輕(<20)以及可以天天和持英國腔的人交談 不然很難因為你的臉部肌肉和舌頭有慣性很難改 或許有時你會覺得很像但本地人一聽就知道不對了
作者: dxiie (dxiie)   2015-03-14 22:33:00
大學英聽課老師就是英國腔超好聽~~~ 也很喜歡adele的腔XD
作者: chiidg (chiidg)   2015-03-14 22:34:00
在英國住一段時間就會被影響了
作者: gogorain (雨季)   2015-03-14 22:35:00
我也超愛英國腔
作者: Nvil (Ciao!)   2015-03-14 22:36:00
英國腔有分地區耶!如果是利物浦的...XD
作者: cching1021 (ching)   2015-03-14 22:37:00
愛爾蘭雖然各地腔調有差,但都是受celtic語的影響
作者: miq (nothing here)   2015-03-14 22:38:00
而且你說英國腔 也很難界定是哪種吧 如果是愛丁堡附近自己的土腔 和倫敦知識份子 或是其他區 又不一樣了
作者: cching1021 (ching)   2015-03-14 22:38:00
Sligo和galway離北愛近且觀光客多,會讓你覺得像的可能是英裔或受英國影響深的愛爾蘭人
作者: pooler123 (箴箴)   2015-03-14 22:48:00
推BC XDDDDD
作者: queen57166 (Viva la vida)   2015-03-14 22:49:00
喜歡英國腔~~
作者: leeyiting   2015-03-14 22:49:00
英國腔超好聽!
作者: gondolaoops (Maud)   2015-03-14 22:50:00
我喜歡英國腔,但我不懂喜歡英國腔和想學英國腔怎麼還可以看到什麼血統說、膚色說這種聽起來就很種族歧視或種族刻板印象的言論,所以今天一個東歐人學英國
作者: rafifish (Valar Morghulis)   2015-03-14 22:51:00
我覺得英國腔超好聽的 尤其是BC<3
作者: gondolaoops (Maud)   2015-03-14 22:52:00
腔就不會招來這種評論嗎?在看這篇只是看到喜好的腔調爾 囧
作者: dollyann (2011/10/16)   2015-03-14 22:52:00
英國腔也有分地區…最好聽就BC那種PR,其他地方例如liverpool, Brummie or Scottish 腔妳大概就不會喜歡了X
作者: chiens   2015-03-14 22:53:00
不會想學腔調,會覺得自己很像小時候愛學別人講話的那種人有點煩
作者: yylane (蔡小豬的媽)   2015-03-14 22:54:00
我在英國時跟個當地朋友聊天提到美國人也講英文,他說No,they don't speak English, they speak American.XD可是我在英國曾經至少三次被英文人問我是不是美國人,理由
作者: palemauve (mauve)   2015-03-14 22:56:00
和英國同學教授溝通時被帶到英腔,和美國人說話變美腔,和印度人就變印度腔...不是刻意要說什麼腔調但和對
作者: yylane (蔡小豬的媽)   2015-03-14 22:56:00
就是我的腔調,但他們其實不很愛美國腔,可是我們從小就學
作者: emma369 (別亂丟水球)   2015-03-14 22:56:00
不要因為覺得什麼腔很好聽就想硬改成那樣,你可能以為自
作者: yylane (蔡小豬的媽)   2015-03-14 22:57:00
講特定的字或一兩句,真的要完全講英文還是會回到習慣的腔
作者: emma369 (別亂丟水球)   2015-03-14 22:57:00
己講得很像,可是聽在別人耳裡別人會覺得很蠢
作者: VampirePY (蔡小寵)   2015-03-14 22:57:00
看新福爾摩斯 英國版的@____@ 我一天就把三季看完了 ~
作者: Islo (艾伊)   2015-03-14 23:01:00
講血統那個就是鸚鵡學舌的概念,凡事太刻意都不好
作者: angelyin11 (Adolescent)   2015-03-14 23:04:00
推英國有些地區的腔調並不是如想像中美好 XD
作者: jjump (j跳小子)   2015-03-14 23:07:00
超愛英國腔!!!
作者: headheadgood (頭頭)   2015-03-14 23:09:00
英國腔好好聽!!雖然我覺得比美國腔難理解
作者: Blue6 (不入流)   2015-03-14 23:09:00
新加坡腔
作者: taurus6152 (Lin)   2015-03-14 23:09:00
看完Sherlock 整個愛上BC的英國腔
作者: DaHahn (熊熊最讚\⊙▽⊙/ )   2015-03-14 23:09:00
英國腔好難聽
作者: angelyin11 (Adolescent)   2015-03-14 23:11:00
看完王的男人後腦袋裡都是Oxfords not Brogues和manners maketh man >////<
作者: sofine89 (Lindseyy)   2015-03-14 23:19:00
同意eating大
作者: Keyblade (安安你好)   2015-03-14 23:19:00
英國腔好聽~~~~雖然我英文爛根本聽不懂XDDDD
作者: SBLsosweet (meimei)   2015-03-14 23:21:00
小時候學英文也是英國腔,電影中的英國腔主要是碰到固定的字母會發不一樣的音
作者: happyennovy (喵)   2015-03-14 23:21:00
英國腔很多種耶, 你講的是電視上那種的吧! 遇過蘇格
作者: SBLsosweet (meimei)   2015-03-14 23:22:00
覺得提到什麼亞洲腔的有夠無聊,你在路上遇到外國人講中文難道你的反應是「講什麼中文!美國腔ㄏㄏ」這樣嗎?
作者: unif8180 (1)   2015-03-14 23:23:00
我也超想學英國腔的 因為喜歡the 1975
作者: exho   2015-03-14 23:24:00
小時候學什麼都一樣 大家幾乎都臺灣腔
作者: ofpurity (love twiggy)   2015-03-14 23:27:00
isis聖戰士約翰的英國腔很man很好聽
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2015-03-14 23:27:00
原PO沒錯啊 對一個語言很有興趣會想講得標準
作者: aeaea (aeaea)   2015-03-14 23:33:00
除非學的很徹底,不然會很奇怪。就像台灣話講一講突然夾雜著北京話
作者: Delfina (芒果醬佐大明蝦)   2015-03-14 23:33:00
我比較想要拉丁腔,好性感啊
作者: ffreya ([F])   2015-03-14 23:35:00
神盾局特工裡的simmons英國腔超美 +1
作者: insulin (湘)   2015-03-14 23:37:00
喜歡英國腔 小時候英文老師是英國人
作者: Xmas (聖誕節)   2015-03-14 23:38:00
同學之前在英國唸書,英國腔超標準
作者: chunyiy (來杯美麗人生吧)   2015-03-14 23:41:00
不喜歡中文中穿插英文+1,比如說有比for example難打嗎
作者: yeaha0055 (nonono)   2015-03-14 23:41:00
英國腔好像也分很多種 聽說一聽就能知道出身什麼階級?不過英國腔真的很好聽 以前有個老師是英國回來的聽他講英文心情很好XDD
作者: Wall62   2015-03-14 23:46:00
超愛英國腔+1
作者: businesschou (周森毅加油ˋ(°▽ °)ˊ)   2015-03-14 23:48:00
喜歡Colin Firth的英國腔>////<
作者: tripleplus (阿哈哈)   2015-03-14 23:54:00
個人覺得聲音跟口氣比較重要 聲音難聽口氣急躁甚麼腔
作者: BlueClover ( )   2015-03-14 23:55:00
愛爾蘭腔調和所謂的英國腔差很多耶......是你聽太少嗎
作者: tripleplus (阿哈哈)   2015-03-14 23:55:00
都不會好聽 我想很多人會喜歡英國腔都是因為英國給人優雅跟紳士帥哥很多的感覺吧
作者: li611 (碧)   2015-03-15 00:00:00
我覺得刻意裝或學習某種腔調很奇怪,標準自然一點比較好吧
作者: bonf ( )   2015-03-15 00:00:00
作者: li611 (碧)   2015-03-15 00:01:00
況且自己這種硬練的英國腔可能可以騙騙不懂的人,遇到真正
作者: bonf ( )   2015-03-15 00:01:00
我是訂閱youtube,學聽英國腔
作者: li611 (碧)   2015-03-15 00:02:00
的英國人,他們聽了可能會"ㄏㄏ裝英國腔還裝的不像"這樣
作者: Nvil (Ciao!)   2015-03-15 00:05:00
話說我覺得Tom(演Loki)的腔更好聽欸XD (BC迷別恨我QAQ
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-03-15 00:06:00
聽腔調即可分階級應該是以前的事了吧,有部音樂劇窈窕
作者: v31429 (瓜君メロン宇宙)   2015-03-15 00:07:00
小時候被迫聽英國腔啊,但長大後怎麼講都只會是台灣腔,這是無法去學習的,因為生長環境的語言說法就是這樣。在心裡講出來的那個聲音才可能吧。純粹就從語言學是不太可能...光是英國本土就分很多種了,一個郡有一個郡的發音方式,鄉下地方連t的音都懶得發。但說實在的講比聽簡單。聽英式發音的聽力根本悲劇TT TT
作者: gruenherz (DOREMIFA噗噗噗~~)   2015-03-15 00:14:00
英腔英文算a-咖吧,催_素只輸法語
作者: evita40221 (輪班星人Z)   2015-03-15 00:16:00
推推英國腔,我只有模仿影集的聲音,多講幾次可以漸漸找到感覺但真的跟別人講英文時,不會特別用英腔,因為不習慣跟會被講矯情顆顆
作者: md9tbagel (豬油饅頭)   2015-03-15 00:19:00
受不了cockney之類的倫敦腔或者利物浦腔...英國腔調真的很多耶愛爾蘭腔跟英國腔(大家愛的是BBC那種吧?)真的差很多
作者: AcaLei (Lei)   2015-03-15 00:26:00
英國腔超級迷人~~~~~~~~~
作者: zenki1031 (海鹽)   2015-03-15 00:31:00
BC>//////<聽到come都念控XD
作者: loveing (Illusion)   2015-03-15 00:38:00
美國腔 英國腔 澳洲腔 甚至到亞洲的新加坡腔 日本腔XD 每個地方的特色不一樣阿覺得硬要學反而畫虎類犬 怎麼學都是臺灣腔啦XDD
作者: vann7081 (蝦公主)   2015-03-15 00:54:00
我在英國 但我聽不出英國腔是什麼QQ
作者: ypen0421 (ypen0421)   2015-03-15 01:01:00
英國腔很美!我做家事會開bbc聽、唉鳳可下載podcast,離線也可聽。持續下來說英文突然就有英國腔了哈
作者: hirohero (hirororo)   2015-03-15 01:06:00
有朋友很愛學英國腔,聽起來跟郭采潔的中文一樣怪
作者: someone1022 (某人)   2015-03-15 01:08:00
最近威廉王子與外賓接見的新聞 他講話時幾乎沒有什麼英國腔了哦 稍微學應該可以 但如果太重可能會讓人覺得古板
作者: kong028 (空)   2015-03-15 01:10:00
去英國後覺得講話很驚訝就變英國嗆了
作者: syoo (:D)   2015-03-15 01:11:00
也喜歡英國腔!但是是因為某一次聽到地獄廚房戈登講的英文整個覺得英國腔超好聽(比起美式英語)聽起來發音不太一樣
作者: iceafu (沒有偶然,只有必然)   2015-03-15 01:49:00
我也喜歡聽英國腔 但不會想學 怕說出來像白安的中文XDD畫一隻雞~~~~~~
作者: smileminn (阿公眼鏡髒)   2015-03-15 01:50:00
有些人真的英國腔學的很好聽 但也有人只有i can't的時候會英國腔 會私下被笑囧
作者: londonrabi2 (兔子騎偉士牌)   2015-03-15 01:57:00
我覺得講的最好聽的英國人就是電影阿拉伯的勞倫斯的主角!
作者: JustKisses (YC :))   2015-03-15 01:58:00
英國腔是好聽,但是給人很高傲的感覺。
作者: angelyin11 (Adolescent)   2015-03-15 02:00:00
閃亮露比大說的窈窕淑女莫非就是王的男人裡的蛋蛋說的my fair lady XD?
作者: kurodakumiko   2015-03-15 02:06:00
我覺得英國腔超性感的!
作者: linche (伏特加)   2015-03-15 02:12:00
我個人覺得史內卜的腔比較好聽
作者: disapproved (Titus)   2015-03-15 02:17:00
不要講泰國腔就好了,免得被當成落後泰勞國哈哈
作者: yulijih (蘇格蘭摺耳貓)   2015-03-15 02:34:00
我有特別練英國腔 但純粹覺得好玩而已
作者: Kyumi (Cash)   2015-03-15 02:44:00
英國腔喔喔喔喔喔喔喔喔 哇軋意
作者: iinstan (超級討厭核桃)   2015-03-15 02:50:00
推畫一隻雞XDDDDDDDDDDDDD
作者: bigwolf0120 (大狼兒)   2015-03-15 02:57:00
小時候跟姐姐都有上外師的補習班 只是不同老師 結果姐姐的老師是愛爾蘭人後來講話都是英國腔 我的老師是加拿大人講話是帶有美國腔的 每次都被我姐姐嫌很難聽QAQ
作者: dcfc (必須橫渡大西洋的遠方)   2015-03-15 03:08:00
英國腔超級迷人
作者: meaningfully (艾莉卡)   2015-03-15 03:14:00
之前去倫敦玩時跟當地人聊天 覺得他們腔調抑揚頓挫挺明顯 雖然要想一下但蠻好聽的
作者: sweetiepie (靈魂中持續散發正面能量)   2015-03-15 04:17:00
英國是世界上最自傲的國家之一 驕傲到骨子裡 你被他們的驕傲制約了跟香港人一樣 其實我覺得這心態有點好笑就像看到端架子自以為是(假掰)的人就覺得人家好棒一樣大概在誇讚人家英國腔好聽的時候都覺得與有榮焉是嗎?
作者: zoduo (Half-done egg)   2015-03-15 04:34:00
樓上妳還好嗎?那法國人其實也滿自戀的,台灣的法文系是不是全部要廢掉?
作者: sweetiepie (靈魂中持續散發正面能量)   2015-03-15 04:36:00
樓上Z大我好得很 是您還好嗎?我覺得有點好笑跟廢系有何關係
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-03-15 04:59:00
為何覺得英國腔好聽就是被驕傲制約啊?
作者: JamesHsuan (詹姆士瑄)   2015-03-15 09:38:00
我覺得英國腔很假掰,不過我同學也說我英文有點英國腔
作者: laurine1102 (laurine)   2015-03-15 09:42:00
正統英國腔要聽他講什麼要很努力聽 我們班就有一個女生超級英國腔 每次她講英文我都要聽很用力XD
作者: legoyoga (Andy C.)   2015-03-15 10:07:00
超愛英國腔~~~
作者: mimiu (MIMIU)   2015-03-15 10:08:00
我也覺得英國腔好聽 ~
作者: tingover (腦子有洞)   2015-03-15 10:39:00
我感覺英國腔vs美國腔聽起來像對岸中文vs台灣中文 我是比較喜歡比較平的那種啦XD
作者: feliz5566 (快樂56)   2015-03-15 10:53:00
聽到刻意的英國腔會起雞皮疙瘩
作者: disapproved (Titus)   2015-03-15 11:03:00
不要講成泰國腔就好,跟狗在哭一樣……
作者: snowpin (lalala)   2015-03-15 13:14:00
樓上 XD 我還滿喜歡聽泰國腔英文的 有種特殊的鼻音
作者: ctie (ctie)   2015-03-15 13:17:00
外國人學語言還是可以聽得出一點你是在哪學的,譬如我聽外國人學中文,有的就是道地北京腔,但我還是知道是外國人阿英國與美國單字發音還是有些許不同,從有些單字發音外國人大概可以猜出你在哪裡待比較久所以與其說刻意學,倒不如說你在那邊待久很自然有些發音就會跟他們漸漸類似,要完全像不可能,但外國人其實可以理解
作者: iloveyougogo (我愛你走走)   2015-03-15 13:29:00
BC英腔好好聽>///<
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2015-03-15 13:52:00
我在美國認識兩位先去英國留學再來美國留學的朋友,一個是台灣人一個是日本人.這兩人講的英文都有英國腔,但台灣人還是很明顯能聽出不是英國人,因為他是念碩士才出國.日本人好一點,因為她高中就去英國念書了
作者: elphie (wants a soul.)   2015-03-15 13:58:00
我不愛英國腔 不過我支持妳 加油
作者: ling2867 (ling)   2015-03-15 14:21:00
英國腔好性感~看金牌軟到看完XDD
作者: ashyr (臭雞)   2015-03-15 17:34:00
原PO我想認識印度人~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com