womentalk首PO,請多多指教。
雖然這篇有兩個人回了,還是想提出一些可以再討論的地方。
※ 引述《tangyuwen (sunny)》之銘言:
: 要當現代陶淵明,必須符合下列條件:
: 首先要有"方宅十餘畝,草屋八九間"
: 這句話出自陶淵明的歸園田居
: 古代一畝大約是666平方公尺,換算成現代坪數大約是三百多坪
: 也就是說陶淵明擁有三百多坪的土地,在當時已經算是大地主了
: 而且他的財產不只這三百多坪的地
: 還有草屋八九間,雖然是"草屋",但一間大約有三合院這麼大
: 然後他有八九間。。。
: 再來,他在歸園田居第二首中又寫到:桑麻日已長 我土日已廣
: 他不當官之後本來就有三百多坪的地,而且地還越來越大,農作也越種越多
: 所以你真的覺得他很窮嗎?XD
關於坪數的大小前面有專業的討論,在此不贅言。
而桑麻日已長,我土日已廣。
是想強調下句:常恐霜霰至,零落同草莽。
他害怕不能豐收,而對時間產生的焦慮感。
就算他地越來越大,農作物越來越多,還是可能一無所獲啊。
更何況古代地廣人稀,土地也不如現代值錢,
而且地也只能拿來種田,不能炒地皮。
私意以為,不能斷言有土地就代表有錢。
舉個例子,杜甫安史之亂後入蜀,建了成都草堂,占地廣闊,
有'榿林礙日吟風葉,籠竹和煙滴露梢。'(<卜居>)之景致,
但他詩中也說:'恆飢稚子色淒涼。'(<狂夫>)
他在長安時期,更發生小孩餓死的悲劇。
入門聞號咷,幼子餓已卒。(<自京赴奉先詠懷五百字>)
正如我們不敢說杜甫有錢一般,同樣有土地的陶淵明就真的有錢嗎?
陶淵明在自祭文中寫道:
自余為人,逢運之貧。簞瓢屢罄,絺綌冬陳。
含歡穀汲,行歌負薪。翳翳柴門,事我宵晨。
大概翻譯如下:自我生而為人,就交逢貧困的命運,簞瓢屢空,寒冬也只能穿上麻衣,
但我滿懷歡欣,在深谷裡耕作打水,揹著柴薪唱歌。也有昏暗的柴門日日夜夜陪伴我。
自祭文寫於他臨死前約莫兩個月,是他一生的自我回顧,他應該沒必要騙人吧。
陶淵明的窮苦,私意以為主要有兩個原因:
其一是如同前面兩篇所言,種田僅能維持溫飽。
其二是陶淵明根本不擅種田。
正如他有名的詩:'種豆南山下,草盛豆苗稀。'(<歸園田居之三>)
而陶淵明的回歸田園,本意也不僅僅是想種田。
正如莊子的'徇耳目內通,而外於心知。'(<人閒世>)
他將生命的探照燈轉向內部,而田園及他的草廬,也就是其所歸、所巢。
讀山海經其一有言:'眾鳥欣有托,吾亦愛吾廬。'
眾鳥的巢和淵明的廬,都是生命中安居之所在,也是生命追求的最終意義。
彷如莊子的'鷦鷯巢于深林,不過一枝。'(<逍遙遊>)
淵明只要此一枝足矣。
他喜歡的是平淡中自有真味的田園生活,和父老鄉親的溫暖自在。
如飲酒詩中'父老雜亂言,觴酌失行次。'
故此他不擅種田,似乎也可以理解。
(中間的前文討論得很詳細,恕刪。)
: 還有,他曾經寫責子詩罵他五個兒子
: 詩文是這樣的:
: 白髮被兩鬢,肌膚不復實。雖有五男兒,總不好紙筆。
: 阿舒已二八,懶惰故無匹。阿宣行志學,而不愛文術。
: 雍端年十三,不識六與七。通子垂九齡,但覓梨與栗。
: 天運苟如此,且進杯中物。
: 這位老爸面對自己兒子的不長進,竟然是選擇喝酒逃避
: 有這種老爸兒子會有出息才有鬼勒!!
關於他的責子詩,我覺得他想表達的是
'知其不可奈何而安之若命,德之至也'(莊子<人間世>)的情感,
他可能是覺得,人生有太多不得已,兒子雖然如此不成材,但我盡力過便好。
一般而言,兒子不成器,最痛苦的當然是爸爸啊。
私意以為,陶淵明能不為外物動心,是何等高深的修養。
當然我無法論證陶淵明確實已經盡力教養孩子,
但如果他真的不關心小孩,也沒有試圖努力教導,他又如何得知孩子們的個別情況?
: 論陶淵明在中國文學上的地位,的確是極有貢獻
: 但論他的人品,老實說他在我最討厭的文人中絕對是前三名
他的人品是我最喜歡的文人中第一名,第二是蘇軾,第三是曹植。
: 他晚年生活的確不如從前,但也沒有到會餓死人的地步
: 如果他生活真的過不下去,哪還有閒情逸致寫詩XD
: 所以,如果你真的想當陶淵明
: 先看看你口袋夠不夠深吧XD
古代人寫詩是很輕鬆的事情,
他們從小在文言的環境中長大,酬酢問答也是常事。
不像小蛇為了寫詩選作業,還要努力翻查詩韻,作品也無所可取。
我會覺得,很多時候他的詩都只是有感而發,並非刻意為之,
大概就像現代人心有所感,就去P2個版PO一篇文。
最後回到正題,當個現代陶淵明酷不酷。
我覺得當然酷啊。
不一定要學他種田,而是學他的思想。
像是神釋的末四句:縱浪大化中,不喜亦不懼。應盡便須盡,無復需多慮。
他把自己放在大化之流中,生生死死的循環本就正常,無須因此喜懼,
正如莊子的'且有大覺,而後知此其大夢也。'(<齊物論>)
就如一葉輕舟,在無限的時間中起起伏伏,順天委運,任憑未來帶我們到何方。
如果能做到這樣,當然很酷啊。