1. PTT
  2. TypeMoon

[F/GO][翻譯] 崔斯坦幕間翻譯(1)

作者: KJlove (三角)   2017-10-17 05:31:51
第一次做這種翻譯，
不敢說日文程度很好，有任何誤譯歡迎指正><
作者: comes111 (只是個肥宅)   2017-10-17 07:02:00
辛苦了！！老崔這次的幕間真的很棒，感覺又更瞭解他了
作者: graywater (灰水)   2017-10-17 07:23:00
悲傷的鯨魚啊…記得好像是有隻音波波長與一般鯨魚天生不同，所以無法與同伴溝通的鯨魚?
作者: again0218 (晴天)   2017-10-17 07:27:00
老崔.....QQ 謝謝翻譯
作者: slat (slat)   2017-10-17 07:41:00
謝謝翻譯！辛苦了
作者: Teagreen (我愛海德格)   2017-10-17 09:11:00
我也是想到那個鯨魚~
作者: carstenlh (小禧禧)   2017-10-17 09:27:00
推個~~~
作者: momo0001 (Lilia)   2017-10-17 09:30:00
推翻譯 圓桌的大家都很棒啊｡ﾟ(ﾟ′Д‵ﾟ)ﾟ｡
作者: aoi96 (叶曄)   2017-10-17 09:47:00
小莫跟圓桌的關係比想像中的好
作者: Africanchief   2017-10-17 10:20:00
推翻譯
作者: de606430 (光明)   2017-10-17 10:30:00
他的故事很棒 感謝翻譯
作者: lalapeoplo (ED)   2017-10-17 11:04:00
謝謝翻譯！
作者: rubeinlove (れな)   2017-10-17 11:51:00
推翻議 感謝！
作者: kning0926 (KNING貓餃)   2017-10-17 12:40:00
高文都會留給小莫勳章了 關係沒那麼差www
作者: gr1031 (G.R.)   2017-10-17 13:16:00
像牆壁又會流淚的鯨魚XD
作者: juju6326 (教主)   2017-10-17 13:25:00
高文難得表現出敏銳的部分 & 崔斯坦果然還是崔斯坦
繼續閱讀
[F/GO][日版] 下總國 通關雜談(有雷u067[閒聊] 劍豪篇主題曲「一刀繚乱」歌詞翻譯(有雷)francheskaRe: [問題] FGO設定的標準orze04[召喚][台版] 消業障之布姐池發錢WeiMinChen[F/GO][日版] 下總國 通關感想 （雷）flamer[F/GO][Ｂ服][問題] 為B服接下來的活動做準備ysc55555[公告] 違規判決處理endlesschaos[F/GO][閒聊] 清姬的髮色h4030987[召喚][台版] 布姐讚讚！能登讚讚！habei[閒聊] Fate/Heaven's Feel劇場版心得(微雷)darkyoyo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com