[專欄] 納達爾總結法網奪冠歷程,回應史上最偉

作者: iamshana (CANINE)   2020-10-14 22:34:06
納達爾總結法網奪冠歷程,回應史上最偉大球員之爭
雲捲雲舒 網球之家 今天
法網奪冠後的第二天上午,納達爾按慣例拍攝了一組冠軍寫真,接著就乘車趕往機場。在
返回西班牙馬洛卡的路上,納達爾接受了記者的視頻採訪,回顧了法網奪冠歷程,並就「
史上最偉大球員」等話題回答了記者的提問。
問:在非常不利的情況下,你仍舊衛冕成功,這是否意味著你在羅蘭加洛斯的壟斷地位得
以進一步鞏固?
納達爾:在羅蘭加洛斯的地位並不是由我說了算的。我今年確實發揮得不錯,昨天我打了
一場完美的決賽,我在巴黎的每天都有進步,這幫助我最終贏得了冠軍。
https://i.imgur.com/Gcg8hyM.jpg
問:你有沒有想過今年也許不會奪冠?
納達爾:每次來巴黎,我並不認為自己一定會贏。雖然贏得冠軍讓我很興奮,但我知道最
合乎邏輯的結果是我不會贏。贏只是意外的驚喜,我一直都很清楚這一點。正如我第一天
說的那樣,今年是我在羅蘭加洛斯感覺最艱難的一年,首先是因為條件發生了變化,第二
是因為我在比賽前幾乎沒有什麼準備。
https://i.imgur.com/XQvlSvU.jpg
問:決賽前,你對德約科維奇的戰術計劃是如何制定出來的?
納達爾:我和他最近一次紅土比賽是在去年的羅馬,那站比賽之前我表現並不好,但到了
羅馬我打得還不錯。今年法網決賽前,我的團隊將去年羅馬站決賽作了回顧總結(注:去
年羅馬站決賽,納達爾以6-0/4-6/6-1擊敗德約科維奇),將其作為參考,在此基礎上漸
漸明確了計劃和目標,然後就是努力付諸實踐。幸運的是,我在昨天的決賽中貫徹了既定
的戰術並達成了目標,我在比賽中感覺很好,一切都很順利。
https://i.imgur.com/Jyai0Ej.jpg
問:你在羅馬站1/4決賽中輸了,來到了巴黎之後,菲利普夏蒂埃球場與意大利的球場有
很大不同,你是如何做好調整的?
納達爾:我在羅馬贏了九個冠軍,那裡的場地很適合我。而菲利普夏蒂埃球場則是一個非
常大的球場,兩者之間確實有很大的差異。但有一樣東西的價值是無法估量的,你過去在
某個地方打得很好的時候,接下來也就更容易做到,它會給你帶來額外的自信,而這會產
生決定性的影響。
https://i.imgur.com/jgDasJv.jpg
問:贏得決賽後,你說經歷了幾個「艱難的月份」,你指的「艱難」包括什麼?
納達爾:在社會層面上,我們與各種問題共存。在個人層面上,我在疫情禁足後經歷了一
段糟糕的時期,我的身體狀況沒有保持最佳狀態。在很多天里,我只能做很少的訓練,感
覺也不太好。所有這些再加上缺乏目標明確的訓練,使得一切更為艱難。
https://i.imgur.com/aHQKiWL.jpg
問:你是如何克服這些問題的?
納達爾:我身邊有很好的夥伴,他們在必要的時候鼓勵我,讓我能自由地做喜歡的事情。
我們一起做出艱難的決定,比如不去參加美網。而決定是否正確還需要最終結果去檢驗。
如果我不能在法網奪冠的話,那就說明之前的決定都是錯的,這就是體育的現實,大家都
只看結果。我和團隊反復推敲,在很多方面達成了共識,我很高興我們做出了正確的決定

https://i.imgur.com/ODxvdgU.jpg
問:你在法網的勝利引起了社會各界強烈反響,你對此有什麼感受?
納達爾:我不清楚這是什麼感受,因為我幾乎沒有機會去瀏覽媒體的報道。在體育方面我
確實取得了一些重大成就,我贏得了13個法網冠軍,追平了費德勒20個大滿貫紀錄,我確
實達成了似乎不可能達成的紀錄。大家對這個已經談論了很久了,尤其是你們這些記者。
https://i.imgur.com/cfdQrun.jpg
問:那麼,現在可以公開說你是歷史上最好的球員了嗎?
納達爾:13個法網冠軍、20個大滿貫這些數字應該由對網球歷史很瞭解的人來分析評論。
老實說,這對我來說並不重要。我對取得的成就很滿意,目前也只能說我只是最好的球員
之一。我們還要看看未來幾年會發生什麼,德約科維奇會怎麼樣,費德勒復出後會怎麼樣
,我未來表現如何。如果一切順利的話,當職業生涯結束後,我們才有時間去分析評論這
件事。
https://i.imgur.com/e799LWU.jpg
問:費德勒是第一個祝賀你的人?與一位競爭對手能保持非常好的私人關係,你是如何做
到的?
納達爾:我和費德勒之間的友誼已經好多年了。我們彼此非常尊重。我們分享了職業生涯
中許多重要時刻,彼此之間的競爭已經超越了網球的界限。我們以一種特殊的方式欣賞和
珍視這份友誼。追平他的20個大滿貫意義重大,這是莫大的榮譽,也是件美妙的事情。
對於我們的友誼,你得換個角度來看待這個事情。我們在打網球,並沒有摻雜其它。當你
和對手建立良好的關係時,一切就會變得更愉快一些。帶著積極的氣氛走進更衣室,和其
他人聊天,這會讓競爭激烈的巡回賽生活變得愉快一些。
https://i.imgur.com/pL7dnHN.jpg
問:贏得了20個大滿貫,接下來你的目標是什麼?
納達爾:繼續享受日常生活。我是個幸運兒,我暫時還不知道接下來的目標,而繼續進步
總能讓我興奮不已。如果你沒有這種熱情,那就應該去乾別的事情了。我對網球仍有這種
熱情,我必須每天努力奮鬥,讓自己能繼續與世界上最高水平球員們一起競爭。
問:2014年你在羅馬的揭幕戰之前,你說比約-博格26歲的時候就失去了目標和方向,儘
管他曾是一位出色的冠軍。在34歲時你仍保持著不竭的動力,你是如何做到的?
納達爾:和所有人一樣,我也有開心和不開心的時刻,有時候也會覺得熱情和理想終將消
退,尤其是身體出現傷病的時候更是如此。幸運的是,在整個職業生涯中我都有家庭和團
隊陪著我,他們給我提供了非常好的環境和條件。我心緒穩定,順境時不會過於興奮,逆
境時也不會過於消極,這讓我能以平和的心態去應對很多事情。讓我保持不竭動力的東西
很簡單,那就是與生俱來的激情。
https://i.imgur.com/UGbNjaw.jpg
https://i.imgur.com/gpRZCIL.jpg
問:回到馬洛卡你想做什麼?年底前你還有哪些計劃?
納達爾:回家讓我產生無拘無束的感覺,我將逐漸回到正常的生活中去,去打高爾夫球,
去網球學院走走……讓過去20天忙於比賽的生活回歸到正常節奏,去看看那些在這段時間
里沒見到的人。我暫時還沒有什麼具體打算,現在比以往任何時候都更需要冷靜地作出決
定,好好分析目前的情況。(來源:網球之家 作者:ATP官方 編譯:雲捲雲舒)
https://mp.weixin.qq.com/s/DfAzpMmRb8EazitQwA2s3Q
作者: cruisewu2003 (小克)   2020-10-14 23:48:00
納豆不愧是最多大滿貫的頭銜,說話高度極高
作者: Giovinazzi99 (alpharomeo)   2020-10-15 00:05:00
費不打不知道豆會不會想拼一座年終賽冠軍
作者: hongchanghsu (Love me again)   2020-10-15 23:13:00
他有張咬海豚的是怎樣XDDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com