http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=144262
三星下月初將改組，重點研究“智能車”
賢鍾善·金賢睿 記者 2015.11.30 15:42
下月初，三星集團將進行大幅度改組。尤其是三星集團實際上的控股公司三星物產和三星
電子，預計將會有大規模的變化。例如三星物產，將會以建設和生物為兩大中心進行改組
，三星電子的子公司未來將會集中關注目前呈現快速增長態勢的智能車領域。三星集團預
計將在本周初公布社長的人事變動。
11月29日，三星集團相關人士稱，“預計將會儘快結束以李副會長為主導的社長和高管的
人事變動及企業改組，將以三星物產和三星電子為中心，實現人事改革”。
首先，目前三星物產的建設、商社、時裝、度假村建設等4個部門中共配有4名代表理事。
預計將會以組織最為龐大的建設部門為中心開展改組工作。
今年第三季度，從三星物產各部門的銷售額可以看出，建設部門的銷售額達3.468萬億韓
元，力壓時尚部門（3440億韓元）和度假村建設部門（9670億韓元）。人力資源方面，建
設部門共有7000餘人，而商社部門卻不足1000人。
首先，度假村建設部門被現三星物產建設部門合並的可能性很大。與此相關，最近度假村
建設部門已通過自願離職等方法結束了組織調整。另外，包括地皮購買費用及設計費等在
內，花費共計100億韓元的愛寶樂園度假村內酒店建設項目也將無限延期。
據悉，時尚部門也將被改組，成為可與現商社部門實現共同效應的部門。
特別受到關注的是領導指揮本次三星物產改組的社長崔智勛（58歲）能否升職為副會長一
職。擔任三星物產理事會議長的崔社長，升職為社長已經超過7年了。並且，三星物產對
生物領域也抱有很大希望。明年初，三星旗下Bioepis將在美國納斯達克市場上市，生產
生物仿製葯的三星Biologics也將問市。三星物產持有三星Biologics 51%的股份。
三星物產相關人員稱，“雖然建設事業部門的風險並沒有什麽變化，但是因為其占有的比
重最大，所以改組工作也將向以建設部門為中心的方向進行，只是需要進一步加強防止海
外工程損失等風險管理”。
事實上，三星物產分別在沙特阿拉伯Qurayyah及澳洲Roy Hill等地實施了海外工程，但海
外工程過程中造成了損失，根據今年第三季度總結，海外建設所造成的損失達 2960億韓
元。三星物產建設部門的海外工程所占比重為60%，多於國內工程（40%）, 但是最近，有
越來越多的韓國國內建設企業在海外建設中呈現虧損趨勢。
三星電子的子公司計劃集中力量研究智能車。該研究中心有去年12月通過統合三星研究組
織而建立的Samsung Research America](SRA)。
該組織位於美國硅穀，由13個實驗研究室組成，正在研究三星的未來新項目。最近，三星
電子在下半年的投資者論壇上稱，“在美國硅穀有17個智能車研究開發中心，三星研究室
（美國）正在與這些研究中心進行交流，在汽車領域，三星最終會與蘋果和穀歌成為競爭
對手”，具體透露了集中研究智能車的企業發展方向。
最近，三星集團在計劃向奧迪提供汽車用半導體之後，緊接著開始研究開發無人車通信技
術。三星SDI也因此為以汽車電池為中心的企業改組貢獻一份力量。三星電子還是整理非
營利性項目，集中力量研究汽車用零件，預計從明年開始正式進軍智能車領域。
預計金融部門也會有大幅度變化。為了以三星人壽為中心，以金融控股公司的形態繼續發
展，需要整理最近陷入“出售說”中的三星信用卡和三星火災保險等子公司的持有股份。
三星金融子公司相關人員解釋稱，“三星人壽推動公司所在建築的出售，準備金融子公司
的瑞草洞搬遷等工作，都與企業的改組有一定的關係”。