※ [本文轉錄自 pts 看板 #1RJs34o2 ]
作者: sodabubble (石の上にも三年) 看板: pts
標題: [新聞] 公視《你的孩子不是你的孩子》新聞集錦
時間: Wed Jul 18 23:46:06 2018
\我有雷/\本篇有雷/\我真的有雷/\新聞彙整收錄/
\邊蒐集，邊躲劇情雷，YA~XD /
\將《孩子》開鏡日新聞稿，及各單元新聞稿，依播出順序，彙整於本篇/
啊 對了 可能有些板友會先讀過已播出的單元的新聞，
所以，如果不怕雷、全部的新聞都讀完的板友，留言要小心別放雷XDD
《你的孩子不是你的孩子》開拍 葉全真、鍾欣凌等人飆戲 演教改下的焦慮母親
2017/08/07/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3645
公視繼《危險心靈》11年後再推出教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》，
8月7日於公視舉行開鏡儀式，該劇改編自作家吳曉樂同名作品，並從中挑選5篇改編為
5個獨立的故事，分別是〈必須過動〉、〈孔雀〉、〈貓的孩子〉、〈媽媽的遙控器〉、
〈茉莉的最後一天〉，邀請到葉全真、謝瓊煖、鍾欣凌、柯素雲、尹馨等「金鐘常勝軍」
演出劇中焦慮的母親角色，要為當前台灣社會獻上5篇血淋淋的奇幻寓言，也為被教育
體制壓得喘不過氣的孩子、父母，指出一條往前走的路。
葉全真繼2000年《輾轉紅蓮》後，再度擔綱接演公視戲劇女主角，這次在〈必須過動〉
單元中，飾演一位擁有金質徽章、對教養很執著的模範母親，卻始終無法讓女兒若娃的成
績變好。葉全真笑說這角色非常適合她，不是因為個性，是因為長相，戲外自己個性一點
也不執著。被問到如果當母親會是哪一種類型？她說，自己可能會是鐵面媽媽，但聽朋友
說生了小孩性格可能也會變柔軟，對小孩比較有「玩性」、沒母性，很怕聽到小女孩的尖
叫聲，但比較能接受小男孩，因為能陪摔和陪玩。
劇中，「戲精」丁也恬與葉全真同台飆戲，丁也恬飾演森林教育派路線的母親，兩人教
育路線截然不同。丁也恬在看過劇本後，大讚又好又真實，是一針見血而非諷刺謾罵的作
品，「能接演太幸運了」。
而演出〈貓的孩子〉單元的母親角色的鍾欣凌則說，接演過程心情一直是忐忑的，因為
覺得戲劇的議題「像走在懸崖上，有點黑暗」，但看完原著和劇本，以及聽了導演的說法
後，還是有看到希望，希望給在這樣的教育體制下學習當爸媽的人，得到一些反省、曙光
。
謝瓊煖表示，接演〈孔雀〉該角色很興奮，題材雖常見，但是表現形式卻很奇幻、獨特
，令人期待拍攝過程與最後成果。
鍾欣凌自認不算被教育制度荼毒長大的小孩，聊到對兔寶的教育規畫，是「邊走邊看」
，有次兔寶回家哭自己都沒有朋友，結果老公陳清河竟然回「沒關係，爸爸也沒朋友」，
讓她苦笑「這也算豁達啦！」，談到兔寶開始上英文課，因為她自己英文也不好，過海關
時連英文的頭(head)和手(hand)都分不清楚，所以只能讓老師教，只希望小孩以後變成負
責任的人。導演陳慧翎現場則調侃說「那妳以後不要管兔寶的成績」，鍾欣凌罵上激動地
回說「怎麼可能！」。
謝瓊煖則透露自己國中時很叛逆，數理成績不好，曾被老師打手心和罰站，卻意外考上
當時中壢的第一志願。陳慧翎則說，自己從小也叛逆、自由自在，考高中時突然因為看了
朱天心的書覺醒，結果考上北一女，她說，現在教改制度比以前聯考還可憐，國一、國二
開始就要補全科，大人更可憐要付高昂的補習費。導演陳慧翎表示，兒子樂樂5歲時，在
她開始學習當個母親，讀了吳曉樂的書，發現書中扭曲的親子關係，是這只追求分數追求
成功的教育體制與社會所擠壓出來的變態世界，「我們希望藉由一部戲，讓觀眾可以想一
想，你看到了誰，你自己？你的孩子？或是你的母親？但這裡，沒有標準答案，沒有救世
主，只有一條不停往前走的路。」
《你的孩子不是你的孩子》網羅青年作家洪茲盈、金鐘得主木二、優良電視劇本得主蔣
友竹、及多次入圍編劇獎項的夏康真、馬千代、費工怡執筆編寫劇本，劇本好到讓楊丞琳
、楊謹華、劉品言等人，都紛紛詢問是否能尬一角，但可惜都不到媽媽的年紀，最後未能
接演。該劇也吸引到強大卡司客串，包括魏如萱、吳慷仁、黃健瑋、湯志偉、莫允雯…等
。
《你的孩子不是你的孩子》由公視《那年，雨不停國》製作團隊主創，由屢受金鐘獎肯
定的導演陳慧翎執導，全劇於台北拍攝，本劇以扎實的劇本、極具衝突性的角色及影像特
色吸引幕前、幕後人才回流。陳慧翎說，沒有一個電視台如公視一樣可以觸碰”教育”這
樣敏感的議題，「能講別人不敢講的故事」這也是這次許多演職員願意參與的原因。
《孩子》一劇以4K超高畫質技術拍攝、魔幻而強烈的視覺風格包裝，加入微科幻特效元
素，明快敘事節奏，每個單元2集，共10集的獨立影集，是目前台灣少見的獨立影集／詩
選劇(anthology series)，如美國CBS《陰陽魔界》、奇士勞斯基為波蘭電視台拍攝之《
十誡》、英國第四台《黑鏡》皆屬此類。7日開鏡記者會出席演員包括葉全真、鍾欣凌、
謝瓊煖、丁也恬、雲中岳、劉亮佐、吳朋奉、黃鐙輝、黃采儀、曹晏豪、李英宏、許時豪
、王淨。全劇預計在2018年播出。
備註：
黃鐙輝家的臉書粉專說
「雖然黃鐙輝因為檔期關係，錯過貓的孩子，但是默默的分身參與到了。」
全文：http://tinyurl.com/ycx9p6n8
《你的孩子不是你的孩子》躍上國際 與Netflix首度同播
2018/07/05/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3809
https://i.imgur.com/M2eNaBZ.jpg
https://i.imgur.com/lbqd0fV.jpg
https://i.imgur.com/ikJBFbK.jpg
考上好學校真是人生唯一出路？在台灣、香港、中國大陸、南韓、日本等亞洲國家
及地區，升學主義競爭十分激烈，公視自製教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》
即是探討因升學主義而扭曲的親子關係。公視5日記者會上宣佈7月7日起，將與全球串流
影音平台 Netflix首次同步播出，該劇也是公視戲劇首次開發為遊戲電玩《KIDZ》，
7/13 將會釋出網頁試玩版，7/26正式在遊戲平台Steam上架。
公視總經理曹文傑表示，這次非常感謝文化部前瞻計畫的支持，能開發戲劇IP，透過
不同平台與觀眾互動，締造多元價值，是公視的使命，未來繼續將戲劇拚上國際。公視
製作人巫知諭率領編劇群表示「一件事的成功，需要許多美好的意外組成，特別要感謝
原著吳曉樂給了非常紮實的土壤，以及編劇群合力的貢獻，沒有他們，我們走不到這麼
遠」。
文化部次長丁曉菁也肯定公視《你的孩子不是你的孩子》將台灣戲劇帶向下一個里程碑
，是團隊合作的成果，大讚「台灣做到了！」。
導演陳慧翎對於作品上架國際平台感到相當振奮，《你的孩子不是你的孩子》原預計在
2016年秋天前開拍，卻遭逢她癌症復發，一直到化療時她都在想著這部劇，「如果我只剩
下一部片可以拍？我要說怎麼樣的故事？」直到看到原書作者序，才頓悟不該將劇變成偶
像劇，在走過癌症陰影之後，便與編劇們將第一版劇本打掉重練，在公視的支持下加入微
科幻元素，成為替台灣爭光、躍上國際的劇集。
陳慧翎說，要生一個孩子非常不容易，她想特別感謝公視節目部經理於蓓華，讓《你的
孩子》能夠誕生，「小時候覺得台灣充滿希望，現在的台灣好像不允許做夢，能拍到這麼
棒能突破社會價值的文本，這是台灣戲劇需要做的事，而不是只能拍小情小愛的故事」。
會中，她也哽咽地向文化部次長請命，希望能夠給更多年輕影視創作者更好的舞台，不要
讓他們在18個小時不能睡覺的環境下工作。
尹馨這次演兩個高中生的媽，陳慧翎說，是在看到演女兒的王淨後覺得超像看到當年的
尹馨，一回頭便馬上傳訊息邀尹馨演出，盧了一個多月，尹馨才因為劇本好而點頭。如何
呈現劇中人追求完美、一絲不苟的特質？尹馨說，小時候媽媽都會握著她的手一筆一劃的
寫字，寫不好就再擦掉，可能也養成她凡事自我要求的個性，她演出的每一位媽媽都是以
自己的母親為參考。
鍾欣凌這次劇中演嘶吼型的母親，她說演得真的很爽，很感動台灣演藝圈還是能做出這
麼棒的作品。她原本是一個每天要記完帳、收好東西才能睡覺的人，當媽後只能記完帳就
睡，還常常為了女兒到處跑、到處道歉，心情都很焦慮，在演完這部劇後，感悟「可以對
自己和別人都放鬆一點」。
文化部政務次長丁曉菁、大塊文化董事長郝明義、原著作者吳曉樂都受邀出席記者會，
包括5個單元實力派與年輕演員，包括尹馨、鍾欣凌、謝瓊煖、王淨、吳兆絃、劉子銓、
劉修甫、王渝萱、王渝屏等人，劇中特別客串一角的影帝張書豪也前來助陣，為導演送上
一個特大號奶瓶，祝賀「孩子」的誕生。
張書豪說，9年前《那年，雨不停國》是第一次跟慧翎導演合作，很感謝那時導演給他
機會，今天特別來送上特大號奶瓶，是想感謝辛苦的導演培育了這麼多年輕的優秀演員，
未來希望導演能繼續哺育更多好演員、好作品！
公視原創懸疑概念遊戲《KIDZ》，以《你的孩子不是你的孩子》戲劇為創作骨幹，從一
段不完整的親子關係出發，一個孤單的少年努力尋找方法，拯救心靈發狂的母親，進而發
現背後控制他的神秘力量…在《KIDZ》遊戲中，玩家將透過3個章節中不同的世界觀，體
驗五個不同的故事，拼湊高達10種以上的結局，同時藉由時下熱門的解謎、探索、跑酷等
遊戲元素探問真相，找回家庭價值中最美好的部分。
《你的孩子不是你的孩子》由編劇蔣友竹、簡士耕、洪茲盈、夏康真、馬千代、費工怡
改編，演員陣容堅強，由尹馨、柯素雲、葉全真、鍾欣凌、謝瓊煖（依筆劃順序）等實力
派女星主演，夢幻特別演出名單包括吳建豪、吳慷仁、吳朋奉、林子熙、馬國賢、郭子乾
、郭鑫、張書豪、莫允雯、曹妟豪、乾德門、湯志偉、曾少宗、楊麗音、路嘉欣、趙小僑
、趙正平、鄧九雲、鄭有傑、藍葦華…等人。7月7日起，每週六晚間9點公視與Netflix首
度同播，其他網路平台包括公視+、Line TV、台哥大My Video將陸續播出。
《你的孩子不是你的孩子》〈媽媽的遙控器〉
《你的孩子不是你的孩子》大牌客串雲集
柯素雲演「遙控器」媽媽嚇傻網友 曾少宗靠自閉入戲
2018/07/09/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3813
https://i.imgur.com/m5BVxIK.jpg
https://i.imgur.com/r98OnFQ.jpg
https://i.imgur.com/ZWOuziI.jpg
https://i.imgur.com/QMi6U44.jpg
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》7日首播，超寫實劇情
引發批踢踢台劇板網友熱烈討論，單元描寫主人翁紀培偉從小被媽媽控制成績，長大後
不但沒獲得自由，還繼續被媽媽控制結婚的對象，劇情高潮落在小偉為奪回人生，與媽媽
展開搶奪遙控器大戰的片段，讓網友紛紛大喊「這根本就是恐怖片啊！」。導演陳慧翎
也爆料，演技精湛的女主角柯素雲曾因無法認同控制狂母親的角色，而抗拒接演！
陳慧翎說，與實力派演員柯素雲多次合作，但這次邀演過程十分曲折，柯素雲在看完劇
本後第一時間很不能接受劇中近乎控制狂的紀媽媽，跟她戲外與兒子感情如好友、獨立自
主的個性完全不同。據說，柯本來打算當面拒絕劇組的邀請，到了現場看見導演是陳慧翎
，就立刻心軟了，說「那我不能拒絕妳，慧翎導演的戲我是一定要接的」。
曾少宗在劇中演出成年後的紀培偉，雖然事業成功，卻與母親越來越像，變成患有輕微
強迫症的大人。曾少宗說，在《下一站，幸福》時與導演建立了革命情感，當導演傳訊息
問他有沒有興趣接演時，他就一口答應，甚至還沒看劇本。這次劇中角色，一出場就要展
現十幾年歲月的厚重感，他坦言很不安，所以時常探「小偉」劉子銓的班，來理解角色小
時候的模樣；開拍前三天更把自己封閉起來，來感受劇中人物「看不見未來」的心情。
編劇蔣友竹表示，寫這部劇最希望向台灣的父母親傳達「放手，其實沒有這麼難」。她
為寫出國中生小偉與同學的青澀對話，還特別註冊線上遊戲的帳號，只為了解青少年的想
法，她自嘲，結果沒想到遊戲打太爛，網友都不理她。
《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》中，許多知名演員在劇中特別客串，包括
吳慷仁、曾少宗、莫允雯、路嘉欣、趙正平、劉冠廷等人都在劇中咖一角。至於結局小偉
有沒有成功搶回遙控器，回到與女主角初遇的時空？導演陳慧翎幽默地說「不要問我，
我也不知道陀螺有沒有倒下！」，意指像電影《全面啟動》一樣，結局留給觀眾自行想像
。
《你的孩子不是你的孩子》是國內少見的獨立影集，共5個單元，以微科幻類型打造，
公視將於7月14日12點半重播〈媽媽的遙控器〉單元，觀眾也可透過公視+影音平台再度回
味。
劉子銓演技弄哭老爸劉亮佐 祖孫三代齊聚為孫打氣
2018/06/29/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3806
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》日前(6/27)與導演陳慧翎母校淡江大學大傳
系系友會合作放映〈媽媽的遙控器〉單元，演員劉子銓、劉亮佐、曾少宗、編劇蔣友竹等
人皆出席首映活動。看完首映，劉亮佐第一時間表示非常感動，「兒子第一次演戲，把演
了30年戲的爸爸弄哭了」。
劉亮佐說，最後一幕兒子劉子銓的眼神，讓他感動落淚，「我不知道我兒子可以演到這
種程度，『最後一顆子彈』把我擊斃了！」，他提到，很榮幸銓銓能參與拍攝，導演陳慧
翎執導每部作品都非常用心，他自己參與過，所以很安心讓兒子第一部戲交給陳慧翎。在
拍攝前，他也給兒子做了很多表演功課，加上劇組的表演課，現在他每天都在臉書上為兒
當後援會，宣傳兒子主演的戲劇。
特映會當天劉亮佐也帶媽媽三代同堂一起看首映，劉亮佐說，很慶幸自己成長過程母親
給予極大的自由，完全不像劇中的紀媽媽，讓他有個非常解放的年少歲月，但台灣的教育
制度仍打壓他到手足無措，讓他一直很有壓力要考上好學校，但事實上對未來一無所知。
他說，很希望每個年齡層的人都能看看《你的孩子不是你的孩子》。
今年15歲的劉子銓受訪時表示，首映過程他一直哭，原因是回想到演小偉時被媽媽管教
、很壓抑憂傷的心情。被問到看到自己劇中與凌心妤演情侶的感覺？他難掩害羞地說「很
尷尬」，原因是首映時後排坐著都是同部劇的年輕演員，觀影時一直聽到後排 窸窸窣窣
的笑聲，讓他笑喊「很糗」。爸爸劉亮佐則大讚「看完之後，好多年輕時美好的東西跑出
來了」。
《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》描寫小偉為了能夠跟死黨參加國中的畢業旅
行，偽造了成績單，很慶幸的，小偉媽媽並沒有發現。然而奇怪的是，他的日子竟然一直
卡在同一天，直到他終於不想改成績單了…
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》由金鐘導演陳慧翎執導，
編劇蔣友竹改編，演員陣容包括柯素雲、劉子銓、凌心妤、劉亮佐、曾少宗、路嘉欣、莫
允雯、吳慷仁等人，該劇是國內少見的詩選劇，一共為5個獨立的單元，以強烈的視覺風
格打造魔幻寫實、微科幻類型，7月7日起每週六晚間9點公視首播。
《你的孩子不是你的孩子》鮮肉劉子銓闖星路 老爸劉亮佐親授演技
2018/06/11/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3790
如果有一支遙控器可以讓小孩的生活倒轉、快進、重複或暫停，你會想怎麼用？
今(6/11)劉亮佐揩15歲帥兒劉子銓、嬌妻趙小僑一家三口出席公視教育主題戲劇
《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》宣傳活動，劉子銓談到首次擔綱小男主角仍
略顯羞澀，坦承是演出此劇後，才決定要往演藝之路邁進，而鼓舞他的原因是父親劉亮佐
的一句話。
劉亮佐與劉子銓在《你的孩子》中就演父子，兩人雖無對手戲，私下與老婆趙小僑兩人
會一起探兒子的班，演出經驗豐富的劉亮佐更會每晚陪兒子讀劇本，小僑也化身兒子的小
助理，像陪考一樣準備便當、食物，沒想到個性獨立的劉子銓竟不領情，第二天就適應環
境叫媽咪不用去了，直嚷父母探班會有壓力，而且會給很多演出的建議，劉子銓直爽地說
。
劇中，劉子銓飾演被媽媽嚴重控制的兒子小偉，不但因為成績而被禁止參加國中畢業旅
行，剛離婚的媽媽為了孩子好，竟從一位神祕西裝男手中得到一支遙控器，從此小偉只要
做錯事，他的日子就會一天一天重複…。問起戲外媽咪小僑會不會很愛管他？劉子銓回「
會管餐桌禮儀、坐姿，或太沒有偶像包袱！」，趙小僑也承認自己像教官，會管生活紀律
，「可能吃一頓飯會唸個一百遍吧！」，私下常叮囑子銓要珍惜演出機會；而父親劉亮佐
則更重視兒子拍片的價值觀，反而覺得拍得好不好是其次。
關於選角，導演陳慧翎說，十年前拍《下一站，幸福》認識劉亮佐，之後常透過臉書看
到佐哥分享兒子的照片，「從小看銓銓長大，覺得銓銓眼睛有話想說」，但沒想到找他演
戲時當時劉子銓只有籃球夢，竟遭回絕，直到一年後劉子銓演出學校的舞台劇開竅，才決
定嘗試拍片。她也力讚第一次演戲的劉子銓「很自然，不用演」，甚至拍攝睡醒的戲都比
線上很多演員演得好，原因是真的睡著了，連起床氣都是真實的情緒。
劉子銓說，劇中小偉個性跟他不同，因為被媽媽嚴格控制而不快樂，但也因為是很愛媽
媽而壓抑自我，讓本身性格外向的他，拍攝期心情都悶悶的。自認是愛哭的男生，對哭戲
有天分，「第一次哭戲我就哭慘了，回家眼睛很痛」，特別是其中一場重要與年輕演員凌
心妤的對手戲，他一共哭了8次，「情緒要一直hold住，想掩飾自己曾經歷的傷痛」。這
場戲拍完回家之後，父親劉亮佐難得吐露對他的肯定說「我從你的眼神就能理解這劇的來
龍去脈」，劉子銓說當下他都快感動地哭了，但只是默默走進房間，也因為父親的這句話
讓他對表演產生信心和興趣。
劉亮佐也稱讚兒子早慧，「我14歲時都還不知道自己要幹嘛，30幾歲都還有哭戲障礙，
他天分比我好很多」，在沒有完整的表演基礎下，給兒子打了85分高分。導演陳慧翎也笑
著接腔說，劉子銓外型比爸爸好，劉亮佐雖不甘，但也承認兒子是他的優化版。
劉亮佐說，感觸最深的是有次陳慧翎傳給他兒子演出的影片，看著兒子不斷重複奔跑但
完全專注的樣子，「那一刻是我第一次覺得他就是個演員」，也坦言心情非常複雜，「突
然心酸，如果他真的要入這行，好辛苦喔！」，但也不忘教育兒子表演要同理劇中人的處
境，「如果心裡沒有這種感覺，就不能去做，因為是騙人」。
目前，如願考進心中第一志願復興高中戲劇班的劉子銓說，父母不會要求他成績，劇中
他為了能參加國中畢業旅行而竄改成績單，小僑則爆料兒子劉子銓小學四年級時也曾模仿
同學用膠帶轉印父母的簽名，但事跡敗露的原因竟是「他連膠帶都沒撕掉！」笑跟劉亮佐
是兩個檢察官性格的父母。性格開朗私下與同學相處愉快的劉子銓說，現在會帶劇本上學
，同學問到時會驕傲地回「對！劇本，我要拍戲」，他說因為平常也沒有什麼好現，英文
考60分也沒辦法現，但現在可以大聲說自己要拍戲，最近則常被媽咪小僑要求練習簽名，
3秒鐘要簽完中文名字，為星途做準備。
編劇蔣友竹表示，劇中離婚後的父母，因為無法好好面對自己的人生，於是把壓力轉而
施加在孩子身上，越掐越緊，這是「遙控器」一開始的發想。而她認為，原著小說就像一
系列愛的練習題，揭露了親子關係親密卻也幽暗的一面，不訴說，不代表黑暗不存在，而
解決問題的第一步就是承認它。
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－媽媽的遙控器》由金鐘導演陳慧翎執導，
編劇蔣友竹改編，演員陣容包括柯素雲、劉子銓、凌心妤、劉亮佐、曾少宗、路嘉欣、莫
允雯、吳慷仁等人，該劇是國內少見的詩選劇，一共為5個獨立的單元，以強烈的視覺風
格打造魔幻寫實、微科幻類型，影集預計7月7日起每週六晚間9點公視首播。
《你的孩子不是你的孩子》〈貓的孩子〉
悼乾德門 公視《你的孩子不是你的孩子》成遺作 導演陳慧翎：今天，吃一盤餃子想念您
2018/02/05/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3787
「乾爸」乾德門5日凌晨4時於新店同仁醫院病逝，享壽74歲，去年8月開拍的公視教育
主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》〈貓的孩子〉單元成為乾爸演員生涯最後遺作。導演
陳慧翎透過個人臉書追憶乾爸，她寫到：「乾爸，再見！謝謝您帶給我們那麼多精采的
演出，謝謝您以身作則讓我們知道什麼是人情義理，謝謝您教給我的一切！今天，吃一盤
餃子想念您。」
鍾欣凌在劇中飾演乾爸的二媳婦，她回憶乾爸在拍攝現場時都會點一盤餃子、一碗魚丸
湯，不想麻煩劇組，拍攝時很瘦但卻很有精神。劇情原本設定她要為失智的公公擦澡、被
摸胸部騷擾，但乾爸覺得她就像女兒一樣，說「不要、不要」，後來改為只摸摸大腿、吃
點小豆腐，效果也不錯。鍾欣凌提到「謝謝乾爸，謝謝您的疼愛，謝謝您演戲時的光采及
照護，可愛的您，去自由自在飛翔了喔！」
製作人巫知諭表示，很榮幸能邀請到乾爸演出，乾爸在劇中飾演大家庭兒孫滿堂的大家
長，拍攝時，湯哥（湯志偉）就一直隨侍在旁照顧，乾爸都充滿笑容地跟在場的工作人員
親切打招呼，沒有想到會聽到這樣的噩耗。
《你的孩子不是你的孩子》是繼《危險心靈》十年後，公視再次推出的教育主題戲劇，
改編作家吳曉樂作品，作者以敏銳觀察力深深望進每個家庭的情感深淵，看見了一個又一
個孩子因考試被捲入難以抽身的漩渦，〈貓的孩子〉單元由許多中生代優秀演員聯合演出
，包括鍾欣凌、邵昕、湯志偉、馬國賢、黃采儀等人，預計今年7月初上檔。
《你的孩子不是你的孩子》「男版簡嫚書」劉修甫爆發力十足
2018/07/13/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3816
https://i.imgur.com/egJmGcg.jpg
https://i.imgur.com/uGiY3u3.jpg
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－貓的孩子》本週六（7/14）首播，新秀
演員劉修甫首次接演長片，導演陳慧翎說相中劉修甫是因為他本身帶有角色膽怯、憂鬱
的特質，因為跟簡嫚書長太像，而將他喻為「男版簡嫚書」，劇中劉修甫演出被父母和
家族期望壓垮的孩子，跟貓有大量接觸的戲，對貓毛過敏的他，上戲前還必須先吞
抗過敏藥，還要跟貓在車上獨處一小時培養感情。劇中他有掐母親鍾欣凌的情節，演技
爆發力十足。
劉修甫談劇中飾演的主角阿衍功課不算差，但爸爸愛面子，希望他成為頂尖的菁英份子
、學測要考滿級分，但他怎麼努力都無法辦到，讓他很自卑、自責，面對父母的失望特別
難過。故事一開始他撿到好幾隻貓帶回家，媽媽對貓特別好，「他就覺得，為什麼我連這
些動物都不如」，劉修甫直言沒有得到想要的安慰或注意，是阿衍最大的痛苦。
為呈現角色壓抑扭曲的心理狀態，劉修甫事前看了《女生向前走》、《異度空間》這類
描述精神狀態的電影，也大量寫日記來尋找自己跟角色情緒相似的地方來進入角色。除此
，為演出阿衍被滿級分的女同學阿志霸凌、痛毆，事前也做了武術訓練，劉修甫說，「短
短幾秒鐘的戲，其實要練很久，要套招、知道怎麼被打，以及如何跟攝影機配合，很不容
易」。
劇中令他最印象深刻的一幕戲，是他因母親的漠視而失控掐母親的戲，後來看到初生的
貓而軟化，當時導演只跟他說了一句話，要他想像自己就是那隻新生的幼貓，就讓他很入
戲，直說「看著、看著就哭了，甚至不知道自己會哭」。
〈貓的孩子〉改編自吳曉樂原書〈人子與貓〉的篇章，吳曉樂曾表示，這是她當家教過
程最不想回想的一個家庭，而編劇簡士耕在改編過程，更直言完全是用恐怖片的方式在寫
劇本。
〈貓的孩子〉故事描寫高中三年級的阿衍成績一直不好，小圓媽每天為了家裡的壁癌和
阿衍一直無法提升的PR值煩惱，她找了阿青師來抓漏，找了一個又一個的家教來拯救阿衍
的成績，但還是得在每一次爭吵後吞下丈夫的拳頭。在鬱悶的日子裡，小圓媽和阿衍最療
癒的，就是在頂樓撿到了一窩可愛的小貓。有一天阿衍遇到了阿志，阿志告訴他平行世界
的秘密。而阿衍也意外發現，只要他在平行世界裡做了一件可怕的事，他就可以在現實世
界裡提高PR值…。
《你的孩子不是你的孩子》〈茉莉的最後一天〉
《你的孩子不是你的孩子》尹馨演出崩潰媽氣場強大 新秀王淨、陳孟琪喊怕怕
2018/05/27/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3783
高材生為何會選擇走上絕路？在茉莉死後，茉莉媽媽開始尋找女兒的死因…。
公視戲劇《你的孩子不是你的孩子－茉莉的最後一天》5/27與政大中文影展合作首映，
邀請影后尹馨、資深演員雲中岳、年輕新秀陳孟琪、導演陳慧翎、製作人巫知諭、編劇
洪茲盈等人出席。影后尹馨繼《川流之島》後再戰高難度角色，演出追尋女兒死因的崩潰
母親，她坦承，陳慧翎邀約她演出時跟她說：「你看看這個角色我覺得好難，我不知道要
找誰，妳一定要來演」，讓她非常掙扎，甚至不太確定能演好，因為難度真的很高，除此
要演兩個高中生的媽，劇中還素顏沒眉毛上陣，讓她直嚷「想掐死導演」。後來為了陳慧
翎多年好友情誼，考慮了2個月，還是義氣相挺接演。
尹馨說，《你的孩子不是你的孩子－茉莉的最後一天》是一位母親一路發現女兒死亡真
相的過程，是個傷心的故事，一開場就是女兒的葬禮，是真的在殯儀館拍攝，而且一鏡到
底、360度環景，在表演上，她特別注意情緒的流洩，要很清楚有系統的在心裡標記每場
戲的崩潰程度，特別是劇情時序跳動很快，稍不注意就容易錯失表演的層次，導演為此還
將她劇中痛苦程度分出十級。她劇中飾演追求完美、對女兒教育嚴格的母親，有大量崩潰
的獨白、獨角戲，還有頭戴仍在測試中的新科技來窺探女兒生前記憶的戲碼。
這次與年輕新秀王淨、陳孟琪合作，尹馨讚兩人很有潛力，據說這次拍攝過程為能進入
角色，尹馨休息時間幾乎不說話，氣場十足讓兩個後輩相當害怕、不敢放肆。尹馨笑問陳
孟琪：「有沒有很怕我？」，陳猛點頭答「有，尹馨姐一上戲眼神很可怕，會把人嚇死，
但馬上就能進入狀況」。尹馨解釋其實是為了幫助對手演員更入戲，劇中演一位嚴厲的母
親，跟兩位女兒有很大的疏離感，雖然殺青後有跟兩位特別說明，但不知道對方能不能理
解這樣的選擇與用心。
資深男星雲中岳演出劇中茉莉的父親，雲中岳說，他在劇中就是一位低頭族、只顧滑手
機，有亞斯柏格症沈浸在自己世界的父親，他透露現在也常掛網看臉書，私下也像戲中一
樣被老婆唸「怎麼一直在看手機」。
劇中飾演控制慾強的母親，不但家中裝監視器監看女兒動向，甚至女兒死後還用新科技窺
探女兒生前的記憶，被問到以後會不會變成有控制慾的母親？尹馨說，對婚姻生子想法是
順其自然，但自認對自己要求頗高的她很可能也會變成有控制慾的母親，「但通常這樣不
會有什麼好下場，知道太多會不快樂」，目前小姑獨處的她，笑說比較怕嫁錯人，身邊現
在沒對象也苦笑沒人追，希望能遇到可靠、誠實的對象。
導演陳慧翎笑說，這是5個單元中少數有出現的父親，有些單元甚至從頭到尾都沒有父親
的身影，戲劇改編過程發現家庭教育父母對孩子的方式真的需要改變，才不會發生像劇中
的遺憾。
編劇洪玆盈改編吳曉樂《你的孩子不是你的孩子》書中〈一脈不相承〉篇章裡的茉莉，
做為主角。她說，沒依據書中的脈絡改編，只取用故事中最令她不安的部分：「茉莉是一
個成績很好的女孩。」做為劇本的主軸。不同於其他故事多是家長為不聽話不讀書的孩子
傷透腦筋，茉莉卻是一個成績優異，一一應允父母所有期待，卻得不到相對回報的悲劇人
物。
《你的孩子不是你的孩子－茉莉的最後一天》由金鐘導演陳慧翎執導，編劇洪茲盈改編
，尹馨、王淨、陳孟琪、雲中岳、魏如萱、曹晏豪等人聯合演出，劇中加入微科幻元素，
是公視自《危險心靈》後再推的教育主題戲劇，影集預計7月7日起每週六晚間9點公視首
播。
三度秒殺 《你的孩子不是你的孩子》掀影展搶票風潮 尹馨掛保證：一定值得！
2018/05/11/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3773
公視影集《你的孩子不是你的孩子》未播先轟動！除了在今年金馬奇幻影展特別放映、
好評加場之外，由尹馨、王淨等人主演的「茉莉的最後一天」單元首映場昨天（5/10）
政大中文影展開賣後，三度創下票券秒殺的紀錄。尹馨表示，聽到秒殺後第一個想法是
「還好自己不用搶票（笑），希望搶到票的人知道，看完一定會覺得值得」。
尹馨劇中飾演王淨的母親，她和王淨對於第一次讀本的感想，不約而同都覺得很催淚！
尹馨說，「茉莉的最後一天」是一個很遺憾的故事，第一場戲就是茉莉的喪禮，母親從喪
禮開始去追尋孩子的死因。
王淨在劇中飾演成績優良，個性壓抑、內向的高材生茉莉，她提到，第一次讀本時非常
興奮，覺得終於能演到像美劇《漢娜的遺言》一樣有張力的角色，而劇本很揪心，讓她讀
著讀著就默默地流眼淚了。
尹馨近年以《川流之島》獲得51屆金鐘迷你劇影后、2017台北電影獎最佳女主角等殊榮
，這次劇中有許多挑戰度極高的獨白戲碼，她說，「後面每一個感嘆或惋惜，都是在已經
知道這小孩死掉的事實上，所以會更心酸，可是這個酸也沒有要減緩的意思，它就是要一
路酸到最後」，更拍胸埔保證搶到票進戲院的影迷，一定會覺得值得。
這次接演「茉莉的最後一天」，尹馨表示，最大原因就是義氣相挺，因為跟導演陳慧翎
從2008年《與男友的前女友密談》後很久沒有合作，導演跟她說，這齣劇除了她找不到更
適合的人選，她就義不容辭答應接演。
公視《你的孩子不是你的孩子－茉莉的最後一天》由金鐘導演陳慧翎執導、編劇洪茲盈
改編自吳曉樂同名小說，尹馨、王淨、陳孟琪、雲中岳主演，魏如萱、曹晏豪、鄧九雲等
人特別演出，劇中加入微科幻元素，是公視自《危險心靈》後再推的教育主題戲劇。影集
預計7月7日起每週六公視播出。
目前「茉莉的最後一天」獨家首映票券便利商店通路已全數售罄，光點華山電影館臨櫃
仍有少量票券，影迷可把握機會現場購票。
主題戲劇新趨勢《你的孩子不是你的孩子》精彩片花首映
2018/03/25/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3742
公視戲劇《你的孩子不是你的孩子》，日前公佈首支由演員朗誦紀伯倫詩的宣傳影片，
挑動網友敏感神經，一週內累積約40萬觀看次數。今（3/25）公視特別與金穗獎合作，
於影展期間首度公開精采片花，演員王淨、魏如萱、導演陳慧翎、製作人巫知諭皆出席
活動，談到首度嘗試科幻類型，陳慧翎表示，影片播出後引起很大的討論，讓她驚覺親子
間互相不被理解的程度有多大，她有感只有公視有勇氣拍這種片，特別觀察到壓抑的孩子
，痛苦的母親，希望能促進社會對「成功」定義的重新思考與對話。
今影展活動以「主題戲劇的新趨勢」為主題，邀來演員王淨、魏如萱、導演陳慧翎、製
作人巫知諭等人出席影展座談。
陳慧翎表示，她在幾年間曾遊走兩岸拍攝偶像劇、電影，在商業操作的體制下已漸漸遺
忘好好說故事的能力，直到身體出現警訊停下腳步，才思考「如果我只能再說一個故事，
如果我只剩下一部片可以拍，我要說一個什麼樣的故事？我要拍一部什麼樣的片子？」。
陳慧翎說，4年前她當了母親，讀了《你的孩子不是你的孩子》（以下簡稱《孩子》）
，讓她對書中扭曲的親子關係，以及追求分數、追求成功的教育體制與社會，十分震撼；
製作過程甚至為衷於原著創作精神，一度將寫好的10集劇本打掉重練，才有現在魔幻強烈
風格、微科幻類型的作品呈現在觀眾眼前，很感謝公視對創作者的支持。
年輕新秀王淨，在演出電影《癡情男子漢》後，這次在〈茉莉的最後一天〉單元中主演
為符合母親期待、不斷壓抑自己的高材生茉莉，談起接演過程，她當時正看完美劇《漢娜
的遺言》，就想她這輩子一定要演到這種有張力的角色，沒想到不久後就收到《孩子》的
劇本，讓她感到非常驚喜。她自認跟憂鬱的茉莉很不同，自己屬於人來瘋的個性，但回顧
拍攝過程，覺得自己完全像變了一個人，「就像隻受傷的小貓」，飾演前對憂鬱症做了很
多功課，殺青後療傷了很久才離開角色。
王淨說，其中一場要躺在大體冰櫃的戲，令她印象深刻，一開始她也很害怕，直到導演
跟她說「上一個躺過的是吳慷仁」，讓她馬上就克服心理障礙。
而這次跟金馬、金鐘雙料影后尹馨首度合作對手戲，王淨也直嚷讓她緊張萬分，拍攝過
程幾乎和尹馨零互動，直到拍完，尹馨才跟她說為要塑造媽媽與女兒之間的距離感，才故
意不跟她講話，讓她恍然大悟尹馨的用心。
去年以《公視人生劇展－曖昧時代》入圍金鐘最佳新演員的魏如萱，這次在〈茉莉的最
後一天〉中友情客串茉莉的心理醫生，她說，心理醫生角色不能有太誇張的表情，但跟王
淨對戲時，有被嚇到，可以感受到她演出時散發的「濃厚」力量。
這次除了參與戲劇演出，魏如萱也接受導演陳慧翎邀請，首次為戲劇量身訂做、操刀主
題曲〈Don't cry don't cry〉的製作與演唱。但她坦言創作時曾一度卡關、想放棄，
原因是自己是由爺爺奶奶帶大，父母是她「空掉的一塊」，直到友人陳建騏建議她從「不
被理解」的角度創作，才一股作氣順利完成。
魏如萱表示，寫歌對她來說就像做標本，但《孩子》真實反映了人們每天繼續發生的事
，她希望透過主題曲，能給觀眾一種擁抱、聆聽的溫暖。
製作人巫知諭提到，公視戲劇向來不怕探討議題，因此嘗試透過不同類型來說故事。《
孩子》是2集為1個單元的影集，形式接近英美劇，如英劇《黑鏡》挑戰了科技帶給現代人
的愉悅與不安，而公視推出《你的孩子不是你的孩子》即是突顯製作這齣戲的企圖心。
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》，由尹馨、柯素雲、葉全真、鍾欣凌、謝
瓊煖（依筆劃順序）等實力派女星主演，超夢幻特別演出陣容包括吳建豪、吳慷仁、吳朋
奉、林子熙、馬國賢、郭子乾、郭鑫、張書豪、莫允雯、曹妟豪、乾德門、湯志偉、曾少
宗、楊麗音、路嘉欣、趙小僑、趙正平、鄧九雲、鄭有傑、藍葦華…等人。
由編劇群蔣友竹、簡士耕、洪茲盈、夏康真、費工怡、馬千代，改編作家吳曉樂作品，成
為5個獨立的故事，以魔幻強烈的視覺風格包裝、加入微科幻元素，打造台灣少見的獨立
影集／詩選劇(anthology series)，7月7日起於公視頻道首播。
《你的孩子不是你的孩子》親子血淚史掀海內外熱議
王淨躺冰櫃演大體 影后尹馨面對女兒死因大崩潰
2018/07/20/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3820
https://i.imgur.com/6vxT9hG.jpg
https://i.imgur.com/NlhlN52.jpg
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子》播出後引發網路熱議，本週六（7/21）首播
單元〈茉莉的最後一天〉中，王淨飾演乖巧安靜的資優生林茉莉，正片開始不久卻輕生離
世，飾演母親的尹馨不能理解女兒為何而死，接受了還在測試階段的新科技，進入女兒的
意識....。王淨回顧，有一場加場戲是她第一次走進殯儀館躺冰櫃、演大體，因為冰櫃裡
空氣不好，「當下真的有一種被掐住喉嚨的感覺」。劇中，她和尹馨演出一對互相相愛，
卻無法心意相通的母女，兩人各自有崩潰大哭的戲碼。
今年20歲的王淨說，當時在殯儀館拍攝，一旁還有民眾在為亡者誦經，她要演出身後「
意識」仍存在，在冰櫃裡奮力掙扎要出來的狀態，讓她內心十分害怕、忐忑，因為冰櫃內
空氣不好，拍完後整個人幾乎快癱軟，好在第一時間導演陳慧翎馬上過來擁抱和安慰她。
王淨經紀人克萊兒透露，當時拍完王淨跟她說，「茉莉是後悔的，我還有好多話沒跟媽
媽講完，可是就死了」一度讓經紀人很擔心她會太入戲，走不出角色，好在殺青之後立刻
進入下一部戲，才漸漸抽離角色。
劇中飾演「茉莉媽媽」的尹馨，是第一次接到沒有自己名字的劇本，曾以《川流之島》
奪下金鐘影后的她，都說這次挑戰很大，就算是休息時間也在一直讀劇本不能鬆懈，她說
，最難的一場是最後用新科技看見女兒死因而崩潰的戲，「因為是很長的一段崩潰，一再
地崩潰，有很多鏡位，我必須要一直hold(撐)住，在拍攝期間也不太與大家交談，因為我
必須一直待在自己的台詞與情境裡」，尹馨笑說，可能是因為這樣，劇中的小孩真的覺得
她是一個很可怕的女演員。
問到跟影后尹馨對戲會不會害怕？王淨表示，其實尹馨姐本人很nice，是很厲害的前輩
，但的確會對她有尊敬的感覺，多少因劇本裡的感情關係，所以不太敢放肆。王淨最後一
場殺青戲哭到不行，當時已經收工的尹馨還特別留下來等她拍完，只為了給她一個擁抱。
王淨說，當下真的覺得很感動，也很謝謝尹馨姐的用心。
《你的孩子不是你的孩子》是公視自製IP，除了在公視頻道播出，在各大影音串流平臺
公視+、Netflix、Line TV、台灣大myVideo皆有上架，節目播出後吸引更多海外OTT平台
洽談版權，及劇本IP授權。國際呼聲高，一上線在日本「Netflix原創影集完全指南人氣
榜」在181部世界各國影集中，擠上第13名，在中國豆瓣評分也拿下8.1的高分。劇本議題
紮實、優質的製作水準讓中國網友大嘆「連台劇都在崛起，逐漸走出偶像劇時代，甚麼時
候輪到我們？」、「《你》劇是通過各種類型的故事，講述同一個主題－－親子關係血淚
史！這可比《黑鏡》要恐怖多了」。
《你的孩子不是你的孩子》〈孔雀〉
謝瓊煖飆戲 演出底層家庭望兒女翻身的心酸
2018/06/24/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3805
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－孔雀》23日在高雄電影館首映，主演謝瓊煖
、王渝萱、陳以文、導演陳慧翎、製作人巫知諭、編劇夏康真、馬千代等人與觀眾相見歡
，導演陳慧翎也現場透露選角經過，謝瓊煖為何在一片女星中勝出擔任女主角的原因。
謝瓊煖在劇中飾演是藍領家庭的媽媽，打四份工供女兒、兒子上明星學校，一心想讓兒
女替自己翻身。陳慧翎說，很多年前就跟謝瓊煖合作過，只要有她在的群戲都很好看，會
把其他角色襯托出來，另一方面，謝瓊煖有一種「小時候過得很辛苦、長大力爭上游」的
氣質，很符合劇中人，讓謝瓊煖自嘲「就是氣質不好的意思啦！」。
劇中，陳以文飾演家庭中的父親，以開計程車為業，對於教養的看法跟謝瓊煖很不同，
陳慧翎說，她第一時間就想到找陳以文，原因是陳以文執導知名電影作品《運轉手之戀》
，讓他就像計程車司機的精神代表。
飾演女主角巧藝的王渝萱，今年19歲的她是第一次擔綱要角，導演說，副導看到她在《失
控謊言》演出陳庭妮的小時候，就決定是她了。劇中，她飾演為錢跟孔雀做出魔鬼交易的
女高中生，卻沒想到她的行為與外表也漸漸變得越來越像孔雀。
編劇夏康真表示，希望藉由〈孔雀〉這個寓言，帶大家一起正視台灣的私校熱潮，
2018年台灣在台中、南投地區，每3個國小畢業生就有1個選擇讀私立國中，為報考私校
而補習的風氣也愈來愈盛，「或許大家看完後可以想想我們的公立教育到底怎麼了？」。
《你的孩子不是你的孩子－孔雀》描寫藍領家庭的父母一心想翻轉階級，將女兒巧藝送
入貴族高中，女兒卻發生與同儕相處的困難，直到她在校園裡碰到一隻會說話的孔雀，只
要巧藝願意拿自己的一部份交換，就會幫她達成願望…。
《你的孩子不是你的孩子－孔雀》由金鐘導演陳慧翎執導，編劇夏康真、馬千代、費工
怡改編，等人聯合演出，以魔幻寫實的類型打造，是公視自《危險心靈》後再推的教育主
題戲劇，影集預計7月7日起每週六晚間9點公視首播。
《你的孩子不是你的孩子》虛榮女高中生與魔鬼交易慘變孔雀
大膽王王渝萱吃蟲、吃草、抓青蛙樣樣來
2018/07/26/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3828
https://i.imgur.com/eUPbbdS.jpg
https://i.imgur.com/A7BQS5j.jpg
https://i.imgur.com/OpKLedW.jpg
https://i.imgur.com/PeXlYHl.jpg
https://i.imgur.com/A6ub9gW.jpg
公視獨立影集《你的孩子不是你的孩子》收視持續攀升，海內外迴響不斷，在日本
Netflix人氣榜排名也迅速竄升，從183部國際影集中擠上人氣第3位。本週六（7/28）首
播單元〈孔雀〉，劇情更加魔幻，描述一個藍領家庭希望女兒能靠學歷翻身，拼命攢錢送
兒女上貴族學校，女兒卻出現不適應症，與校園內一隻「會說話」的孔雀做出魔鬼交易的
故事。飾演女主角的王渝萱，劇中要演出從人變成孔雀的過程，吃草、吃蟋蟀、吃青蛙樣
樣來，古靈精怪的她直嚷「蟋蟀有炸過，有中藥的味道，還滿好吃的！」行徑如大膽王的
她，最怕竟是跟孔雀對戲。
王渝萱今年18歲，剛考上上海戲劇學院影視導演系，這是她在《失控謊言》後第一次擔
任要角，劇中為凸顯變成孔雀的習性，要吃蟲、吃草、吃土，本身喜愛大自然的她，說吃
蟲、吃草都沒有太排斥，「覺得這些都滿酷的」，但抓青蛙和跟青蛙「親暱」就滿抗拒，
還被副導逼迫要抓完青蛙才能回家，後來克服心理障礙，現在自稱是抓青蛙高手，她笑說
，「青蛙軟軟的，可是要覺得他們很好吃，還是滿難的」。
為揣摩孔雀的肢體行為，王渝萱說，除了大量看孔雀開屏、發情的影片，還要學孔雀的
叫聲與動作，頭的動作要很細微、迅速，像脖子的延展或快速的轉頭，「有點像鴿子」，
劇中要近距離與孔雀對戲，她說，這比吃蟋蟀和抓青蛙都可怕，什麼動物都喜歡，卻非常
討厭鳥和禽類，連看影片都覺得超不舒服。但為呈成孔雀的瞬膜，要戴白色隱形眼鏡卻讓
她很興奮，拍攝時還跟在劇中的弟弟林鼎軒瘋狂自拍，讓她印象深刻。
王渝萱提到，劇中巧藝經歷的填鴨式教育，真的太變態了，就連她考學測時，都很想要
一把火燒掉補習街。巧藝為符合家人期待而勉強自己，直到變成孔雀、手腳長出羽毛、失
去人類的樣子，最後終於大爆發，她有感人們對待深愛的人總會說出很多傷人的話，但同
時又是最不希望他們受傷的人，《你的孩子不是你的孩子》真的講出青少年的心聲。
《你的孩子不是你的孩子－孔雀》由金鐘導演陳慧翎執導，編劇夏康真、馬千代、費工
怡改編，謝瓊煖、陳以文、王渝萱、林鼎軒、李宇彤、郭子乾等人聯合演出，以魔幻寫實
的類型打造，7月28日週六晚間9點公視首播。
《你的孩子不是你的孩子》〈必須過動〉
大小姐吳兆絃哭戲了得 全是導演逼的
2018/04/24/公視新聞/台北訊
https://about.pts.org.tw/pr/latestnews/article/3761
吳兆絃從童星出道、以「大小姐」團體走紅，今年17歲的她演出公視戲劇
《你的孩子不是你的孩子－必須過動》單元中虎媽葉全真的女兒，劇中有許多掙扎的
內心戲，頗具挑戰。吳兆絃受訪時表示，第一天拍攝一場重要內心戲時，同個鏡頭竟
重拍了十幾次，被導演拉到一旁訓斥「上了這麼多次表演課，不要浪費大家時間」，
讓她眼淚馬上就掉下來。後來只要遇到哭戲哭不出來，導演只要拉她到一旁還不用說話，
她馬上飆淚。她笑說，能哭得好，全是導演逼的！很感謝導演給她這次演出機會。
公視教育主題戲劇《你的孩子不是你的孩子－必須過動》是台灣少見的科幻類型作品，
故事描寫在未來社會人類是靠植入胚胎來完成繁衍，女性工作是教養小孩，而人們的職業
與居住地則是用18歲檢定考分數分發，如果不及格，胚胎則會被政府送去精進（銷毀）。
吳兆絃在劇中飾演模範母親葉全真的女兒若娃，儘管再努力，成績卻一直起不來，母親胸
口上的金質勳章燈也跟著一顆一顆熄滅…。
吳兆絃說，若娃的個性壓抑、順從，自己是有不滿會直接跟媽媽反應的個性，這點很不
一樣，因此在揣摩角色時較困難體會因母親要求成績，而達不到的內疚感與壓力，這是她
在成長過程中沒經歷過的。
劇中，除了內心戲挑戰很大，她還要爬垃圾山、假裝跳樓，這也是她第一次吊鋼絲。拍
戲過程，吳兆絃說，覺得好像什麼都做不好，當下跟若娃劇中的感受很像，但長大第一次
拍這麼高挑戰性的戲，是她很大的突破，希望未來更磨練演技，從戲劇中體會不同的人生
。
導演陳慧翎表示，在當今台劇好像快被消滅的情況，團隊盡最大的努力，在很少的預算
下挑戰拍微科幻類型，她笑說，現在想起來會覺得「是傻了嗎？」，但就是希望真正能做
到「溝通」，呈現原著精神，讓社會大眾看見台灣的教育問題。
製作人巫知諭表示，即便做教育主題戲劇有很多壓力、受到很多觀眾詢問，但公視戲劇
不怕碰觸議題，社會中仍存在許多偏執的親子關係，希望大家面對與正視。編劇夏康真表
示，謝謝公視給予絕對的創作自由，在商業或集權的環境都不可能拍這樣的題材，珍惜台
灣有這塊園地能真誠地與大家對話。
公視《你的孩子不是你的孩子－必須過動》由金鐘獎導演陳慧翎執導，編劇群夏康真、
費工怡、馬千代共同改編吳曉樂同名小說，卡司陣容堅強，由葉全真、吳兆絃主演，丁也
恬、吳建豪、吳朋奉、林煥鈞、張書豪、許時豪、鍾政均、鄭有傑、嚴藝文、藍葦華、閻
成誠等人特別演出。影集預計7月7日起每週六公視播出。