日人送豬排便當 慰勞台南衛生局人員
ꂠꂠ
〔記者蔡文居／台南報導〕國內本土武漢肺炎升溫，防疫工作量大增，台南市居家照護服
務中心採廿四小時輪班為市民服務，衛生局長許以霖首日加入輪值大夜班。台南市日本人
協會理事長、Mr.拉麵負責人野崎孝男昨天特別準備七十個日式豬排便當，為大家加油打
氣。
野崎表示，因疫情升溫，他聽聞衛生局的員工最近每天加班、假日也要上班，因此希望能
幫衛生局防疫人員加油打氣。對日本人來說，豬排是一個會帶來必勝好運的食物。因為在
日語中，日式豬排飯「豚かつ（TonkaTsu）」與「勝利（KaTsu）」的發音近似。日本人
相信吃豬排可以帶來好運，有重要的考試或比賽之前也都會吃豬排飯，希望大家一起努力
，克服疫情。
昨天上午七點，野崎創辦的Mr.拉麵員工就開始準備，中午送到南市衛生局居家照護中心
，每一個便當還親筆寫上「謝謝，辛苦了！」副市長趙卿惠、衛生局長許以霖昨天代表受
贈，並感謝野崎對台南多次的暖心善舉和無私捐贈。
https://news.ltn.com.tw/news/Tainan/paper/1514217