（中央社記者張榮祥台南28日電）台南市新市區今天發生一輛汽車遭自強號撞擊事故，汽
車被撞倒翻覆，駕駛受傷送醫救治，但並無大礙。
台鐵發布簡訊指出，台南市善化區至新市區東正線，今天上午10時46分發生一輛汽車闖越
新市區光華街平交道，遭103次自強號撞及，駕駛受傷送醫，經路警蒐證處理後，11時45
分放行，自強號晚58分抵達新市。
東正線上午11時54分開通，恢復雙向行駛，這起事故影響13列次175分鐘，影響旅客4120
人。
鐵路警察局初步調查，這輛被撞及的汽車，當時通過平交道時不慎撞倒前方機車，駕駛下
車扶起騎士後，準備駛離平交道，卻被正好通過的自強號擦撞。
台南市消防局人員說，汽車駕駛已送醫救治，暫無大礙。（編輯：劉政權）
https://goo.gl/kYkMXm

汽車撞自強號才對

撞「擊」，記者的文學造詣還蠻強的..

撞擊哪裡有錯？

內文寫「及」

內文寫撞及

是自強號去撞的沒錯啊 駕駛來不及移開

自強號撞沒錯~但標題為何不寫汽車違規闖平交道？

因為是車禍才會停在平交道，而不是硬闖吧

文章的意思好像是說為了趕過平交道，而撞到機車。

很北要

駕駛停在鐵軌下車 問題很嚴重

要嘛趕快移開 要嘛按緊急鈕 直接停在上面才是問題

無大礙是吧? 那麼台鐵應該要向該駕駛要求賠償

撞自強號和撞法拉利哪個比較貴？

車停平交道腦子有問題，台鐵麻煩一定要吉他

先按緊急按鈕再處理後續的事情才對，火車剎車需要很長的距離，勿心存僥倖

台鐵記得要這白癡賠償啊!

#1QbYKstv 推文說是汽機車擦撞 汽車駕駛停鐵軌下去幫牽機車

人沒事就好

順序錯了 是汽車裝火車~怎麼記者都學不會造句呢撞

搶快那幾秒有幾秒嗎？無言 別人的時間就不是時間

鐵路早該地下化了

火車要怎麼撞汽車

連續打了兩個"撞及"也是滿厲害的

有按緊急按鈕但自強號 煞不住

「撞及」這詞其實很常見耶....及有「到、牽涉」等意思不少法院判例、調查、政府文書、事故報導都用過這詞

整件事應該是鐵路警示噹噹噹了 但柵欄還沒開始放下 此時機車騎士和汽車駕駛都貪快想趁這時過 （所以奉勸真的不要貪快...） 那知道就在這個moment出了車禍 騎士摔倒在地柵欄也開始放下了 這時候如果汽車駕駛繼續行駛他應該是會沒事 但機車騎士和機車是否能安全就不曉得了 所以事發的當下汽車駕駛趕緊下車去處理 他以為他來的及 但是自強號車速非常快 就算按緊急鈴急煞也不可能馬上停 總之這應該算是不幸中的大幸了... 還有貪那一分鐘真的沒有比較快...

這個「撞及」就是「撞到」的意思，跟「波及」用法類似。