160530 TWICE twitter更新
第一則 轉推@MBC_entertain
我們女孩真的漂亮死了~~~^^♥
我們漂亮的定延頭髮發芽了 飯拍不能不看啊...8人8
#TWICE #TWICE(韓文) @JYPETWICE
http://ent.mbc.co.kr/content/1211
https://twitter.com/MBC_entertain/status/737200454472343553
第二則 轉推@jypnation
JYP 合唱曲 Part 爭奪戰
Contest for Individual Parts in New JYP Group Song!
http://www.vlive.tv/video/9087
https://twitter.com/jypnation/status/737207580167012352
第三則 轉推@TWICE_SUPPORTER
[公告] TWICE 黑名單規則 補充指南 (160530)
[Notice] TWICE INTENSIFIED BLACKLIST RULES (160530)
https://t.co/G2nfLmpK2p
https://twitter.com/TWICE_SUPPORTER/status/737278561212452865
第四則 轉推@TWICE_SUPPORTER
[公告] TWICE 應援相關指南 (160530 ver.)
[Notice] About Supports (160530 ver.)
https://t.co/yrFE2A7vXB
https://twitter.com/TWICE_SUPPORTER/status/737282051448020992
第五則
38,000,000 VIEWS
和ONCE的眼神乾杯.
https://youtu.be/c7rCyll5AeY
#ONCE #ONCE(韓文) #TWICE #TWICE(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/737288005912694785
160531 TWICE twitter更新
第一則
[TWICE 魅力分析]① '天運'召回 9人9色的魅力拼圖
出處: edaily | NAVER TV演藝
http://naver.me/G4sajiQh
#TWICE #TWICE(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/737521029673672704
第二則
[TWICE 魅力分析]② 縮小和粉絲的距離'第一重要'
出處: edaily | NAVER TV演藝
http://naver.me/GoJYak4U
#TWICE #TWICE(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/737521276424617985
第三則
[STARCAST] "硄!心跳加速"...TWICE,校慶'ShyShyShy'
http://naver.me/xGaVXbSp
#TWICE #TWICE(韓文)
https://twitter.com/JYPETWICE/status/737546854737444864

推整理~~

推

頭推

推!整理!

感謝整理~

感謝整理 漂亮死了好直白XD

推推~~感謝整理

補推QQ

推～感謝整理！

定延好正-/////-/

感謝整理

推

感謝翻譯、整理，推推

3q

感謝翻譯和整理！！

( ‵□′)───C＜─___-)|||

推

推推~ 謝謝r大的翻譯及整理

定延發芽了，變成妙蛙草了

推!!!!!!感謝整理

志效好正～

跟twice眼神乾杯會醉倒吧..

謝謝整理 好想知道TWICE魅力分析裡面在寫什麼T_T

推

推推推～～感謝整理～～

都是我的菜

樓上XDD

新聞報導字太多，天氣好熱，懶懶的(欸，而且就都是一些老話跟誇大言論(?)，大致重點是...(以下都是記者說的，不是我說的)魅力分析①召喚“天運””9人9色的魅力拼圖”：9人9色的魅力，TWICE除了有成員各為來自韓國、日本、台灣3個不同國家的多國籍團體這項要素外，各成員的魅力也大不相同，從外貌來看，Mina是性感且文靜的美，Sana是像柳橙一般清爽有活力的美，娜璉是有魅力的美，Momo是既性感又清純的的美，彩瑛是冷都女，多賢是越深加認識越能感受到她的魅力，定延是別緻的美，志效也很美，子瑜則是纖細的美，TWICE並被評價為JYPE所推出的團體中，容貌的平均值為歷代最強(記者說的，不是我說的)。人氣的最後一片拼圖為與生俱來的持有天運，TWICE自出道以來遭逢多次危機，出道前與JYP一起拍攝的制服廣告遭到過度煽情的輿論，出道時，「優雅地」的排行順位也不理想，首週在韓國最大的音樂網站MelOn僅為第57名，但在之後卻開始漸漸逆行，2015年11月中旬MelOn排行第10名，甚至到2015年12月底依然堅守第10名的位置，之後「優雅地」直到「CHEER UP」推出前都一直保持在排行的上位圈；在這段期間並發生了國籍事件，在當時，不管是對TWICE，還是對子瑜，都是一大危機，但以現在TWICE與子瑜的人氣來看，當時的危機可以說是帶來好的影響。(再說一次，這都是記者說的，e-da-i-ly!!)魅力分析②“縮小與歌迷的距離感””第一要素”：僅是第2次活動的TWICE，其歌迷的忠誠心就已經十分高漲，甚至可以說是TWICE能夠安然度過危機，歌迷的忠誠心佔了不小的功勞。TWICE在簽名會中替歌迷準備了椅子(在台上簽名時)，讓歌迷在等待簽名時不至於因為長久的等待而弄疼了雙腳，雖然看起來只是微不足道的體貼，但能夠如此實行卻是其他場合所看不到的特例(記者說的)，實踐此舉的TWICE能有更多的餘力讓簽名會延長至3小時，並因此與歌迷的關係更加親近。隸屬於JYPE的相關人士指出「TWICE頻繁的放送VLIVE」、「因為在音放放送與舞台不強調暴露這點，已經有為數不少的歌迷將她們看做為自己的妹妹」。TWICE是由選拔成員的SIXTEEN開始與大家認識，最近在歌迷中有人將SIXTEEN稱為TWICE MAKER，對於已經結束放送的節目來說，因此又再度廣為人知，且SIXTEEN在歌迷間能夠得到新的稱呼，更可以說是對於TWICE的愛情表現的證據。毫無間斷的活動為第一要素，5月5日，TWICE以「CHEER UP」得到MCD的1位的這一天，剛好是去年「SIXTEEN」的首播日，在同個電視頻道得到1位的獎盃，得到音樂節目的第一個1位。在這一天也是曾經挑戰過SIXTEEN的SOMI以I.O.I成員的身分出道的日子。(不是我硬要提的，是記者!!) 緊接著，5月6日為TWICE於KBS2音樂銀行得到無線電視台的第一個1位，這天恰好是出道第200天。所屬經紀公司相關人士自滿的表示「就算稍作休息，也是會造成話題，這就是TWICE」，「就算再怎麼精心策劃劇本，也不會有這麼剛好的事」在歌謠界更是可以聽到如此感慨。TWICE這個團體名稱，直譯的話，有「第2次」、「加倍」的意思，在出道前認為TWICE取這名稱，那就注定只能是第2名，如此想的人並不在少數，但是TWICE不只一次吸引了世人的目光，更不只二次，而是自力讓人想再看到她們，最後以倍數以上的速度提高人氣並登上最初的頂端。完

每次看到經紀公司相關人士...是在講管理高層還是在帶他們的歐妮歐爸？

感謝TAKI大的翻譯! 兩篇感覺都蠻客觀的報導不過第一篇標題用的天運兩個字 也是不為過真的是各種考驗和危機阿XDD

回首過往~~各種辛酸~~~

感謝t大的翻譯 天運不為過+1

感謝翻譯記者還沒真正抓到九人的美~居然把柳橙分給Sana..XD覺得TWICE的成功與Vlive的出現有不小的關係

怎麼說呢？

V可以自己掌控曝光機會，而不用受制於電視台，尤其是現在有些節目錄製時間超長，結果播出時剪得亂七八糟，預告比本放還長，再來是好的V企劃可以拉近與歌迷的關係，不會因為沒有回歸就消失蹤影個人覺得啦

taki大絕對不是說藝O能、Sooo King..XD看看我們有多少影音多少話題都從VLIVE出來就知道了XD連TWICE TV也是從VLIVE放送~而且最近合作後多了快速中字，也給字幕組分憂不少(?

重點是不間斷活動 12月代言+綜藝 1月音放舞台2月初過年綜藝1,2月開始個人V 3月Mnet團綜到四月底 初出道的Twice TV2也不能小看代言 綜藝 畫報的話題性再加上Vlive都是功臣之一

推

看閒聊才知道原來taki大有翻譯新聞內文！！只能再推一次了！感謝taki大的翻譯～～

沒錯 vline是一個多功能整合性大推坑的偶像平台能好好善用更容易能抓住粉絲

我要稱讚一下VLIVE合作的正體中文字幕，很少看到快速翻譯的正確度與有趣程度比日文還要好的中文字幕

看來是我在閒聊推這篇 taki大要付我宣傳費啊XD(誤)