大家好
語苑 的圖檔請見：https://ibb.co/xK6wtDFC
我想請教圖中紅色標音處的「款式」的意思爲何？
我查了ChhoeTaigi台語辭典，「款式」有方式、模樣、榜樣、打扮等義，
但在 語苑 這句的意思，我覺得比較像「趨勢」。
我看圖檔37頁的「國語譯」（用翻譯軟體翻成華語），大致意思是：
如果我們回顧藝術演變的歷史，我們會發現藝術與宗教逐漸疏遠。
感覺上是先把「款式」理解為「模樣」，再引申為「趨勢」，
不知道我這樣的理解是否有誤？
謝謝

『...樣子』，類似英語的“it seems that...”，這馬的人攏講「款」一字較濟。

閩南語的款為"樣/種類"義.("這款局勢")(這款人)(這款圖樣)(這款衫色水好)

form, manner, pattern

實際發音字為款色.