PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[詞彙] 起噌的意思?
作者:
neamen5566
(半導體5566)
2019-03-29 18:15:25
大家好
想跟大家問一下
起噌這個單詞的意思是什麼
以前聽家人在說別人壞話的時候會用這個字
但一直不知道是什麼意思
只知道應該不是好話
謝謝大家
作者:
saram
(saram)
2019-03-30 05:51:00
吃魚(有刺的)一種口技,海邊窮人的專門.tsenn
作者:
chinting
(chinting)
2019-03-30 14:47:00
tshng2 魚刺的 tshng2 ?
作者:
gmkuo
(嗯嗯)
2019-03-30 15:14:00
教育部辭典查到吮,tsh?g,用嘴巴吸取、剔除。不過原po用噌字,噌字在萌典有申斥、叱責之義,巧合?噌的台語我不會唸
作者:
saram
(saram)
2019-03-30 19:30:00
抱歉是我拼錯了...原來此字詞是漁業文化範疇.是吃魚的一種方式.尤其有刺如虱目魚尾部(窮人與貓狗享用的).我小時候父母常要我面對一尾魚尾,要我"tshng"掉.那至少有點蛋白質,但細刺是小孩懼怕的,噩夢.罵人的群族像食人魚一般囓咬著獵物.有侵略攻擊(狠咬)的姿態惡言有時像是尖利之牙."起"字有發動,發起,興起的意思.這句話較少人會用.
作者:
guaaitaigi
(Pai)
2019-03-31 07:37:00
是「刺鑿」,表示看對方很不順眼嗎?
https://twblg.dict.edu.tw/holodict_new/mobile/resu
lt_detail.jsp?n_no=3700&curpage=1&sample=刺鑿&radiobutton=1&querytarget=1&limit=50&pagenum=1&rowcount=1
作者:
KangSuat
2019-03-31 09:29:00
??? 看推文樣子沒人使用這個詞 XD這個詞意思是「吭聲」 通常用在說人「不敢吭聲」、「不敢多說什麼」罵人沒主見、軟趴趴、容易退縮
作者:
shoshi1108
(Shoshi)
2019-03-31 10:57:00
推吭聲,毋敢「起噌」
作者:
RungTai
(RungTai)
2019-03-31 15:23:00
saram 你那個字 似乎跟他們討論的不是同一件事你那個動詞應該是ㄘㄥˋ用嘴(舌)把難啃食物的碎肉挑出
作者:
qsasha
(小花)
2019-03-31 15:28:00
推江雪大
作者:
RungTai
(RungTai)
2019-03-31 15:29:00
不只是魚 鴨頭 雞頭 豬大骨(上的軟骨跟骨髓 )只要是需要仔細啃才吃得到的 都可以用ㄘㄥˋ這個動詞
作者:
gmkuo
(嗯嗯)
2019-03-31 15:35:00
再參考大家的推文,原po問的應該是嗤呲,tshi-tshū耳語,咬耳朵之意至於"噌",我猜是將流出的鼻水吸回去的動作或產生的聲音但我不會寫。至於"起噌"的音,應該是前面有兩位寫吭聲之意小孩子哭鬧被大人修理,慘到再出聲又會被修理,所以不敢哭也不敢吸鼻涕,大概就是毋敢「起噌」的最高境界
作者:
saram
(saram)
2019-04-01 01:43:00
就當討論"口曾"這字也用得不錯.口字邊提示這是形聲特質.許多動詞根本是描述音聲.譬如台語"吃",我們吃東西時就會出現"jak/jiak".特別是很靜的環境裡.我看過老查某吃魚頭(蒸虱目魚頭,酒薑水醬汁快煮),她吮吸魚頭嘴部發出si su聲,看起來噁心死了,簡直像口交:)漢字部首真好用.對了.吹吸音字是"悉悉潄潄".大悲咒裡也有悉哩悉哩 潄嚕潄嚕皆是表聲音現象.
作者: garnett25 (捨得 (耀))
2019-04-01 07:01:00
推gmkuo大,切合原po的疑問來回答。我在生活中常聽到、常使用到的是→嗤嗤呲呲tshi-tshi-tshu7-tshu7(中文:耳語、小聲講人家閒話)至於另外提到的“起噌”的這個音,是華語的吭聲 無誤。生活中也都有在講~
繼續閱讀
[情報] 第十二屆 語言學沙龍
ijuforever
Fw: [新聞] 4歲女童喊「叭噗痛」 外婆一問原因心碎了
RungTai
[情報] 廈門/台灣話變調相關演講
CCY0927
阿爸的酒杯
yaya12356
[情報] 世界第一款台語桌遊 Kóng Sánn Siâu
RungTai
現今多數年輕人聽不懂台語
ostracize
蜈蜞咬蛤。
ostracize
Fw: [問卦] 林強的向前走當年有多紅?
RungTai
[情報] 意傳科技 招 台語文專員
RungTai
[詞彙] 台語垃圾話
s880801w
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com