Re: 母語能力大調查!(請回覆置底文)

作者: maple0425 (漏接達人)   2018-03-21 15:25:12
※ 引述《Richter78 (The Enigma)》之銘言:
: 1. 您的年齡層?
1994年(想說如果寫年紀 多年後看到還要換算)
: 2. 您的性別?

: 3. 您成長的地方?
台中太平
: 4. 您自認最流利的語言?
華語
: 5. 您自認的母語?
台語
: 6. 若您最流利語言的能力為100,您自認母語能力為何?
80
: 7. 您父親成長的地方?
南投竹山
: 8. 您父親最流利的語言?
台語
: 9. 您母親成長的地方?
台中豐原
: 10. 您母親最流利的語言?
台語
: 11. 您在家族中對長輩最常使用的語言?
台語50華語50
: 12. 您在家族中對平輩最常使用的語言?
台語20華語80
: 13. 您對愛人最常使用的語言?
#@%#$%^%$^%^%&@#
: 14. 您對死黨最常使用的語言?
華語
: 15. 您經常使用母語的場所?(請仔細回想)
: a.學校 b.社團 c.一般餐館 d.速食店 e.咖啡廳 f.菜市場 g.夜市 h.百貨公司
: i.其他請自填
f菜市場、g夜市、宮廟、部分店家/路邊攤(看老闆)
從小在家聽長輩都是用台語為主
加上有看連續劇(飛龍在天/親戚不計較...)
所以台語能力還算不錯
但是從小在學校跟同學溝通都是用華語居多(少數一些台語用詞)
高中大學之後開始會約KTV唱歌或到外地出遊
才知道這些我以為只講華語的朋友台語歌也很行
還會聽到朋友在跟家人講電話也是用台語
只是回過頭來我們之間的對話還是習慣切回華語(偶爾蹦出幾句台語)
有時候都在想:台語傳承的分界大概就到我這年紀的人了QQ
作者: todao (心裡有數)   2018-03-21 16:09:00
簽名不錯。
作者: jksen (Sen)   2018-03-21 18:14:00
推。題外話,其實六聲"濁上歸去"應該是歸入七聲。
作者: maple0425 (漏接達人)   2018-03-21 19:14:00
那我應該改 六聲分入二、七聲 嗎
作者: jksen (Sen)   2018-03-21 23:00:00
可以悠

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com