[閒聊] 90年代版的哨兵和天譴 fate0214 PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 90年代版的哨兵和天譴

作者: fate0214 (命運情人節) 2014-05-27 23:15:28

昨天剛入手青文代理的電視卡通版漫畫
和大家分享一下
1992年版本的 "哨兵"(又叫鐵甲衛?守護者?)
http://i.imgur.com/y9FtmyN.jpg
http://i.imgur.com/lUuQaBi.jpg
http://i.imgur.com/J3hdoB9.jpg
設定看起來很多裝備但還是雜魚一隻....
漫畫裡下一集電影的反派 "天譴"
http://i.imgur.com/iyVvLm5.jpg
http://i.imgur.com/r1CyxE8.jpg
漫畫裡對於天譴也沒有太多介紹

作者: lunasdejavu (我的頭上長香菇了) 2014-05-27 23:45:00

真懷念"特異功能組"這翻譯

作者: windhsu (畫形取意) 2014-05-27 23:48:00

是啊，那個時候JEAN還活著

作者: owenkuo (ç°è‰²è…¦ç´°èƒž) 2014-05-28 00:06:00

純推特異功能組

作者: luciferii (è·¯è¥¿ç“œ) 2014-05-28 00:43:00

http://ameblo.jp/tokiohujita/entry-11551908142.html其名曰鯨波兵庫！ (是真的，不是唬爛)

作者: eva05s (◎) 2014-05-28 00:50:00

知道特異功能組+1...好懷念當年的動畫我到高中才知道萬能金剛就是鋼鐵人...（掩面）

作者: tn703678 (小朱) 2014-05-28 00:59:00

衛視中文台有撥過XD

作者: biglafu (哥吉拉弗) 2014-05-28 01:05:00

http://theboomtube.com/?p=1651#prettyPhoto 等等這是?

作者: Eriol (迷失在黑暗中) 2014-05-28 01:35:00

一開始卡通是台視播的，衛視大概晚五年以上經過台視翻譯，衛視再播時翻譯很難接受...萬磁王衛視翻成魔磁天王..金剛狼翻狼人..金牌手翻千王＠＠不過衛視播的時候，中間剛好電影第一集上映，所以人名後來有改成電影的

作者: bishop16 (畢夏) 2014-05-28 02:13:00

我還是喜歡台視的版本

作者: carotyao (汐止吳慷仁) 2014-05-28 02:54:00

Gambit翻成千王其實比金牌手意境好阿我自己是都翻賭徒

作者: greedypeople (普通人) 2014-05-28 03:30:00

AOA 的世界可是他統治的不能說沒什介紹吧

作者: orcadan (歐卡丹) 2014-05-28 07:07:00

舊版storm翻成雷后比較好聽,暴風女聽起來有點俗氣

作者: streamer (ゲゲゲ～～) 2014-05-28 08:29:00

和月伸宏神劍很多人物都參考美漫角色～XD

作者: TeamNTR (寝取られ) 2014-05-28 09:49:00

喜歡台視的版本+1

作者: eva05s (◎) 2014-05-28 14:01:00

神劍後面就整個亂搞.沒什麼好說的W

作者: biglafu (哥吉拉弗) 2014-05-28 14:07:00

其實我京都篇看完就沒看了..

作者: eva05s (◎) 2014-05-28 14:12:00

正確的選擇 W

作者: alljerry04 (Jas) 2014-05-28 19:51:00

動畫的歌我到現在還會哼 XD主題曲

作者: EVA96 (鍵盤親衛隊) 2014-05-28 19:55:00

萬磁王翻得真好

作者: sunshineseed (生活品質重要) 2014-05-28 20:49:00

雷后的質感比暴風女好多了！卡通的雷后真的就有種母儀天下的氣勢

作者: walter0914 (反反果迷) 2014-05-28 22:23:00

原來是鯨波兵庫,難怪覺得好像在哪看過XD鵜堂刃衛好像就參考金牌手

作者: dchris (沈客(克里斯)) 2014-05-28 23:10:00

赤未有人→Omega Red 八目無名異→Venom

繼續閱讀

[問題] X3的X教授.........ckshchen [討論] 昔日未來的查爾斯Ezcg [問題] 有關於蝙蝠俠中的企鵝kidd125 Re: [閒聊]FUTURE'S END #2rort Re: [問題] 有關X戰警入門mr100030 Fw: [討論] X戰警:啟示錄相關消息magneto5566 [心得] SPIDY和X MEN(雷windhsu [問題] x men片尾(非彩蛋)max660865 [情報] DC週記：2014蝙蝠恆久遠 #01-#02luciferii Re: [問題] 幻影貓的問題(有雷)h2030625