[聽錯] 你要什麼啦!

作者: zeroboss (boss)   2017-10-21 19:47:58
有一天,朋友打電話先去點要外帶的食物,
對話如下:
朋友:「你好,我要一個臭豆腐泡飯跟一個臭豆腐麵。」
店員:「你要什麼啦!」
朋友以為對方聽不懂,故又再重複一次一樣的內容。
想不到對方好像還是聽不懂,再次問了:「你要什麼啦!」
此時,朋友覺得對方實在太沒禮貌了,就算聽不懂也不能夠這樣說話吧!
但為了晚餐著想,還是耐著性子又再說了一次。
就這樣的對話來來回回重複幾次後,
朋友終於懂了,
原來,
店員是在問,你要什麼「辣」?
作者: Hans14 (沉默反對派)   2017-10-21 19:50:00
XDDD 問法該改一下
作者: sandy0601 (夜)   2017-10-21 20:15:00
我想說怎麼那麼兇www原來是辣不是啦
作者: k62300 (火紅眼)   2017-10-21 23:13:00
原來如此,上次買雞排,店員一直問:你要不要啦! 我也很生氣
作者: vwpassat   2017-10-22 00:12:00
店員問的方式有問題,應該是你要多辣?
作者: csss22221041 (沒暱稱)   2017-10-22 04:41:00
應該問要不要加辣吧
作者: saltlake (SaltLake)   2017-10-22 05:59:00
朋友終於懂了...回答:辣妹程度的辣
作者: mvpzax (隱形人)   2017-10-22 18:33:00
一般不是問加辣嗎?辣度?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com