1.原文連結：
https://reurl.cc/Kx62og
2.原文內容：
鉅亨網記者魏志豪 台北2021/01/10 14:49
矽智財廠 M31(6643-TW) 今 (10) 日發布重訊，董事長林孝平逝世，享年 62 歲，新任董
事長將另行公告，各項業務均由專業代理人負責，對營運無重大影響。
林孝平為半導體業老將，曾在智原 (3035-TW) 擔任總經理長達 15 年，為台灣開拓設計
服務營運模式，更帶領智原員工人數逾倍數成長，營收也締下新猷，離開智原後，在
2011 年一手創立矽智財公司 M31。
林孝平為人誠懇，先前為留住員工，被員工當面咆哮，曾強調，矽智財公司的資產就是員
工，因此做個能留得住員工的老闆，去年由於腿部舊疾復發，曾住院開刀一段時間，儘管
身體不適，股東會時仍親自到場，向股東、媒體說明公司營運狀況，凸顯林孝平為人處世
態度。
在林孝平帶領下，M31 去年營收續創新高，逼近 10 億元大關，達 9.81 億元，年增
12.88%，外界看好，M31 去年獲利可望首賺一股本。
3.心得/評論：
董事長辭世 但看了各家新聞皆未提及死因 節哀
台股矽智財三雄 力旺 M31 晶新科
前兩者股價都已經休息一陣子了 可以期待 是否會有類似嚴凱泰辭世後的裕隆漲停謝幕
另外根據公開資訊觀測站 林孝平董事長 同時也是晶心科的獨董及審計委員