1.原文連結：https://money.udn.com/money/story/5612/4460557
2.原文內容：2020-04-01 11:30中央社 記者潘姿羽台北1日電
中經院今天發布3月製造業採購經理人指數（PMI），攀升0.4個百分點至53.1%，但背後原因
是武漢肺炎疫情衝擊，造成供給與需求雙降，且未來6個月展望指數續跌至28.7%，為2012年
7月至今、指數創編以來最低。
3月經季節調整後的PMI續呈擴張，指數攀升至53.1%，主因是供應商交貨時間指數再創新高
，以及未經季節調整的存貨指數較2月擴張所致，均是受到疫情衝擊而產生的情況，不宜因
指數擴張而樂觀解讀。
中華經濟研究院副院長王健全解釋，PMI指數擴張背後有市場需求、供貨時間提高等原因，
而供貨時間提高，關鍵是歐美疫情嚴重，很多船運、航運阻塞，甚至內陸運輸、物流也都比
較遲緩，導致供貨時間倍增。
王健全接著指出，2019年冠狀病毒疾病（COVID-19，俗稱武漢肺炎）疫情衝擊全球經濟，第
一波是製造業斷鏈危機，第二波是各國開始鎖國、封城，造成內需型服務業開始出問題，第
三波是歐美疫情延燒，經濟走跌、大型賽事停擺，整個消費需求萎縮，對亞洲國家進口需求
跟著往下，台灣經濟也會受到牽連。
由於疫情帶來極大的不確定性，且難以預估何時終結，製造業PMI未來6個月展望指數在2月
驟跌26.9個百分點轉為緊縮後，3月再續跌8.1個百分點至28.7%，為2012年7月創編以來最快
緊縮速度。
服務業方面，由於民眾不敢出門、出國，消費信心受到重創，3月非製造業經理人指數（NMI
）為42.3%，雖較上月回升1.9個百分點，中經院助研究員陳馨蕙直指，這樣的結果並不算太
好，一是NMI未經季節調整，3月工作天數又比2月多，二是在2月低基期下，3月僅小幅回升
，顯見產業情勢不是很樂觀。
觀察NMI未來6個月展望指數，3月續跌12.9個百分點至13.7%，為2014年8月創編以來最快緊
縮速度。
中華採購與供應管理協會執行長賴樹鑫形容，現在經濟情勢如同走在漆黑的隧道裡面，製造
業似乎找到一絲曙光，但服務業因民眾的恐慌程度遠大於疫情現況，使得服務業至今還沒找
到光源。
整理部分的細部數據如下
PMI 新增訂單 人力僱用 交貨時間 存貨 半年展望
整體製造業 53.1 50.1 49.2 65.9 50.9 28.7
化學暨生技醫療 54.1 54.5 51.1 58.0 55.7 26.1
電子暨光學 61.5 62.2 54.6 77.3 52.9 34.9
食品暨紡織 49.6 44.6 51.8 57.1 46.4 23.2
基礎原物料 49.3 45.7 50.0 51.1 47.8 21.7
交通工具 51.0 57.1 45.2 57.1 50.0 23.8
電力暨機械 45.6 43.0 42.0 54.0 44.0 18.0
NMI 新增訂單 商業活動 人力僱用 半年展望
整體服務業 42.3 35.8 33.5 46.9 13.7
住宿餐飲 22.7 4.5 4.5 27.3 4.5
營造暨不動產 51.7 41.4 46.6 56.9 15.5
教育暨專業科學 50.0 48.2 42.9 57.1 23.2
金融保險 38.5 29.6 36.7 44.9 12.2
資訊暨通訊傳播 47.5 43.3 46.7 53.3 20.0
零售 33.8 18.8 22.7 37.5 8.3
運輸倉儲 37.5 33.9 26.8 44.6 14.3
批發 50.5 44.3 45.3 46.6 13.6
3.心得/評論：
服務業狀況其實很糟，這樣的情況也會影響到製造業的終端需求
現在3月份製造業還撐得過去，4月份有些公司營收應該會看到真正的鬼了...
還有一點時間逃