1.原文連結：
https://is.gd/f37tJj
2.原文內容：
〔編譯盧永山／綜合報導〕美國聯準會（Fed）週三宣布維持利率不變，並暗示明年將按
兵不動，希望在選舉年保持超然地位，但不排除購買短期帶息票債券，以舒緩貨幣市場緊
張。Fed主席鮑爾強調，再度升息之前，希望看到通膨上漲至超過Fed設定的二％目標 。
聯邦公開市場委員會（FOMC）會後聲明刪除十月聲明所提的「經濟前景存在不確定性」，
顯示對經濟與就業信心有所增強，並指當前貨幣政策立場是適當的，足以支持經濟穩定成
長和就業。聲明指出，將持續監測新公布的訊息，包括全球發展和溫和的通膨壓力。
FOMC週三結束今年最後一次會議，一如市場預期維持基準利率目標區間在一．五％至一．
七五％不變，結束今年以來連續三次降息，美國十年期公債殖利率跌破一．八％，美元走
低，美股則收紅。
Fed釋出的利率走向點陣圖中位數顯示，二○二○年利率中位數預測從之前的一．九％降
至一．六％，顯示明年利率將維持不變；FOMC十七名委員中有十三位認為，至少要到二○
二一年才會調整利率。
Fed也預估，今、明年美國經濟成長率分別為二．二％和二％ ，失業率平均為三．六％及
三．五％ ，核心個人消費價格指數（PCE）為一．五％和一．九％。
鮑爾在記者會表示：「美國經濟前景依然良好，儘管有全球發展和持續的風險，只要有關
經濟的最新數據，大體上與這個前景保持一致，當前貨幣政策立場就可能保持適當。」他
也指出，若有必要，Fed可能考慮擴大與儲備管理有關的公債購買規模，包括短期帶息票
債券，以緩解貨幣市場的流動性壓力。
3.心得/評論：
大家都在看貿易戰，有人知道貿易戰已經說了超過10次要和解?
有人知道貿易戰已經打了N年?
有人知道今年的低點就是FED開始大撒幣的時候?
貿易戰根本沒意義，重點在於FED
和解不和解，關稅課個幾萬%，有FED在一切都沒問題
不然川普就不用一直碎碎念苞哥了