1.原文連結：
https://tinyurl.com/yxhghyqs
2.原文內容：
中國稱非洲豬瘟140例 農委會：數據不可信
最新更新：2019/05/30 19:01
（中央社記者吳欣紜台北30日電）非洲豬瘟疫情在中國延燒，但
根據世界動物衛生組織（OIE）顯示，中國僅通報140個案例。農
委會副主委黃金城今天表示，越南通報案例已達2000多例，中國
大陸的通報數據不可信。
行政院農業委員會今天下午召開非洲豬瘟防疫工作進度記者會，
說明最新國際疫情、活豬運輸車輛裝設GPS、廚餘養豬場轉型進
度與豬價等議題。
依據世界動物衛生組織最新資訊顯示，非洲豬瘟在歐洲、非洲數
國及亞洲4個國家包含中國大陸、蒙古、越南及柬埔寨仍持續發
生疫情。
農委會副主委黃金城今天在會中表示，根據OIE至5月28日的統計
，目前越南疫情已蔓延至44個省，且通報了2782個案例，顯見非
洲豬瘟非常快速的在越南境內擴散；中國大陸的部分，前一陣子
海南島及香港都傳出疫情，但中國大陸僅回報32個省、140案例
，以傳染病來說，中國大陸通報的疫情資訊並不可信。
黃金城表示，中國大陸非洲豬瘟疫情非常嚴峻，包含歐盟、美國
對中國大陸非洲豬瘟疫情的評論都是如此。
黃金城也提到，從旅客棄置或違規攜帶肉品監測顯示，從去年8
月27日至今年5月16日，已完成檢測1625件肉品，其中陽性案件
59件（57件來自中國大陸、2件來自越南），顯示來自中國大陸
的肉品檢出非洲豬瘟比率仍高。
另外，根據四大國際機場棄置箱動物產品日平均棄置量統計，旅
客攜帶肉品入境並棄置的公斤重，至今年5月仍維持在30多公斤
。黃金城指出，農委會已極力宣導旅客不應攜帶肉品入境，旅客
應有共識，不論是來自疫區還是非疫區肉品都不應帶入國內。
農委會表示，非洲豬瘟疫情擴散並未趨緩，疾病傳入風險極高，
未來將持續加強邊境把關工作，落實各項輔導管理作為。
（編輯：張雅淨）1080530
3.心得/評論：
端午節近了，北韓居然也驚傳有非洲豬瘟，
偏偏韓國又是台灣人最喜歡去的國家之一。
31日開始，南韓旅客的行李入關都要全檢疫了……
延伸閱讀》
非洲豬瘟逼近 南韓政府：與北韓協商防疫
https://tinyurl.com/yyjwvg24
北韓爆發非洲豬瘟 南韓旅客行李全檢疫
https://tinyurl.com/yxnjzejc