終於搞定！最後2項獲解決 劉鶴5／8赴美確認協議文字
http://tinyurl.com/y3rxgduo
美中貿易談判第10輪正在北京進行，最後2項問題已獲解決。中共貿易談判代表劉鶴（右1)將於5/8赴美與其談判對手美國財政部長努欽（左2)、貿易代表萊特希澤（右2)確認協議文字。圖中另一位是美國駐北京大使布蘭斯塔德（左1)。（圖／美聯社）
據白宮熟悉美中談判的消息人士指出，在協議執行機制與降稅兩項議題上，美中談判已
達成共識，但相關細節仍未能得知，必須在中方談判代表劉鶴5月8日抵華盛頓進行第11
輪談判時才會確認所有文字細節。而其中部份美方原先的要求已被放棄，主要是因為川
普急要想要達成協議。
美國《政治》(Politico)新聞網報導稱，熟悉談判內情的人士表示，美中貿易談判即將
達成協議，其中包括川普政府將「很快地」撤銷對2000億美元的中國大陸商品加徵的10
%關稅，但另外500億美元化學與機械製品加徵25%關稅的項目，是針對大陸要求美企出讓
技術與知識產權以換取市場通路而來，這部份可能要延至2020年的美國總統大選之後，
交給川普第二任期或是新任的總統來處理。
至於中國大陸對美國出口的大豆和豬肉等約1100億美元徵收報復性關稅，目前還不知是
否會同步取消，或者將報復性關稅轉向其他產品。
在談判協議執行機制上，如同美國貿易代表萊特希澤(Robert E. Lighthizer)答覆國會
財政委員會時所稱，貿易代表將與國會建立定期會議機制，以「個案討論」的方式檢視
關中國大陸執行協議狀況，如果大陸確實違反協議，美國可以單方面進行關稅懲罰措施
。而中方也可以相同方式檢視美方執行協議的狀況，並進行相應措施。
報導說，在達成的協議中，預料中國大陸將承諾終止強制技術轉讓並為美國公司提供平
等待遇，此外還包括承諾購買大量美國出口產品，包括大豆和天然氣。
白宮聲明昨日發表聲明指出，第10輪美中談判議題已較第9輪砍掉5項，只剩最後2項，美
財長努欽（Steven Mnuchin）亦表示目前只剩微調，但仍需第11輪才能達成協議確認文
字內容。
心得/評論：
Robert E. Lighthizer稱，貿易代表將與國會建立定期會議機制，以「個案討論」的方式檢視關中國大陸執行協議狀況，如果大陸確實違反協議，美國可以單方面進行關稅懲罰措施。而中方也可以相同方式檢視美方執行協議的狀況，並進行相應措施。
股市的不確定因素終於要走到完結篇了