1.原文連結：
https://goo.gl/T9K5JL
2.原文內容：
專訪:中美貿易戰发展取決2月特金會
中美貿易談判中，雙方都說取得重大進展。真的是這樣嗎?德國之聲專訪中國金融學者賀
江兵，他提供了深入的解析。
在中美貿易談判進展中，中國不僅承諾要大量購買美國黃豆，也得到中國承諾將確實保護
智慧財產權。至於如何核實?雙方已經在談細節。
(德國之聲中文網) 中美貿易磋商結束後，外界關心實質的內容有哪一些，是否有任何一
方讓步。中國金融學者賀江兵認為，美國在談判中取得了想要的結果，甚至把簽字與否當
做北韓去核化籌碼。中國則需盡力配合以盡快停止貿易戰對中國經濟帶來的傷害。
德國之聲:您怎麼評論這次中美貿易談判的結果?
賀江兵:我認為結果很不錯了。中美解決分歧，並已經取得重大突破和共識。就等簽字。
其實應該已經有協議了，只是還不能簽。中方還沒有簽字權。技術上的障礙已經全部掃清
，就等雙方領導人簽字。
德國之聲:這是哪一方的勝利嗎?
賀江兵:這是WTO規則的勝利，回到契約精神，講誠信講規則。美國敢打(中國)，別的國家
不敢。我在去年3月到現在都說中國打不贏打不起，早點投降吧，乖一點，你有什麼資格
跟美國打貿易戰。開什麼玩笑!
德國之聲:美方要的，中國都已經承諾了嗎?
賀江兵:不只是承諾，都已經寫成法律了。關於加強智慧財產權的保護、關於外商投資的
保護，三月份人大上都要通過了。像是《外商投資法》，明確要求地方政府不得強制，無
論是政府的個人還是政府行為都不得強制技術轉讓。包括盜取智慧財產權上，在這方面上
都有所動作，從法律方面有行動。有關減少美國的逆差，也當著川普的面說要進口大豆，
大量地采購。白宮的聲明也說會嚴格執行。
德國之聲:如何核實?
賀江兵:這個沒問題，其實核實一直在做。美國貿易代表辦事處有一個針對中國的301調查
，每個季度都在核實。還有一個，美方可以進駐人員了，就像中興模式。進駐中興也沒引
起多大反彈。
中美貿易戰還打嗎?現在川普丟出要與習近平見面談。王見王能緩解緊張局勢嗎?
德國之聲:川普為什麼強調要與習近平見面?
賀江兵:川普在等「特金會」，要看那個結果。用川普的話來說，如果你(中國)在中間搞
鬼怎麼辦啊?川普在炮打中國和北韓。貿易戰去年開始，他是看著北韓打中國，看北韓的
表現，看中國在北韓問題上的影響來出手。川普也不急不擔心，現在是中國急。中國經濟
都成這樣了。他要看(特金會)會談的結果來給你簽。他還可以拖。如果特金會不順利，或
小金(金正恩)表現不積極，他就不給你簽，加上了(關稅)。美國要中國確實施壓，別偷偷
給它運糧食、運特別的經費。就算不簽，把中國經濟拖垮了，也是川普的政績。
德國之聲:3月1日期限將至，美國會加增關稅嗎?
賀江兵:簽了以後，我個人覺得10%不會取消。只是說不再給你加了。但是那個10%還是存
在著。川普不敢貿然地去加到25%，對美國也有傷害，但很小。對中國的傷害更大。 兩敗
俱傷。但是美國傷害比較小，有大部份關稅都是中方承擔的。中國的出口退稅、中國的出
口商，他們來彌補。根據歐盟，美國的進口商可能會要承受25%中的4%。
德國之聲:談判結果聽起來對中國沒有好處。
賀江兵:有啊。如果它(美國)不加關稅了，對中國來說，還是能夠混一下。如果加上去以
後就完啦，每年都５千多億美元。
德國之聲:談判中有什麼其他重點?
賀江兵:除了之前提到的，這是第一次談到匯率。美國聲明中還談到貨幣在美中貿易關係
中所起的作用。中國通過貶人民幣來增加出口，抵消美國加上的關稅。12月1日川習會之
後，人民幣兌美元升值。之後到現在２個多月的時間人民幣是在大幅度的升值。中方是有
善意的。
中美貿易談判高手過招。美國決心要迫使中國改變經濟政策，中國也有維持发展不能妥協
的底線。雙方如何像習近平希望的「各退一步」，就等協議實質內容出爐才知道。
德國之聲:貿易戰對中國經濟的影響?
賀江兵:現在的破產頭跟貿易戰有一定的關係，在一個產業鏈有問題。產業鏈一崩，企業
都不想做了。我知道江蘇浙江有好多企業都停產、觀望。我也聽說廣東有工廠也提前關門
放假。以前失業率都是4.1%，今年1月份公佈的失業率是4.9%。千年不動的數據都動得這
麼高。實際情況遠遠不止。這還不包含沒有登記的農民工，他們失業了就直接回家。這也
影響了城市的房價。我說過，如果解決不了貿易戰中國將直接進入崩盤模式。
德國之聲:中國經濟目前最大的問題為何?
賀江兵:很多民企一生產就虧。你開稅票就虧，不開稅票就違法。中國的稅法也狠。企業
被中國的高稅費給逼死了。它(政府)也不敢大規模的裁減公務員。這是根源。這個不解決
，中美貿易戰對中國經濟幫助不是很大。關稅只是一個導火線，中國最大的問題是企業的
問題，特別是民企。國企虧損有政府補貼。對民企來說，稅跟費改制以後，你沒法逃稅了
。一個企業200多項收費，還有「死亡稅率」，它乾脆關門就得了。
德國之聲:中國應該如何因應?
賀江兵:減稅，大幅度減稅，應該把200多項稅全部取消，沒砍一半企業都沒辦法活。減稅
是為了拉動競爭，但是大陸不敢用，川普用了，結果你看美國經濟強競爭。經濟增長以後
又可以帶來稅收。中國的企業如果都跑到美國去，那中國的稅基沒有了、為零了。收百分
之90的稅又有什麼用?美國是百分之20多的稅，直接擴大了稅基。中國政府不懂減稅可以
擴大稅收。它覺得減稅就是減稅，就是我稅收減少了。它是在3到5年後會見效的。
賀江兵:中國金融學者。 曾是《華夏時報》金融部主任，並撰寫過《金融的真相》和《經
濟的假像》等書。 他常替國內外多個媒體做關於中國經濟議題的評論。
日期 01.02.2019
作者 夏立民 (发自台北)
3.心得/評論：
五毛快回去叫你主子乖乖跪安, 結束貿易戰叭
股板多是被政經新聞洗過的強手, 來股板亂是沒屁用der
木可木可