1.原文連結：
挖礦機需求急凍 被動元件業者尋求新應用
https://goo.gl/horxx9
2.原文內容：
加密貨幣近期交易價格暴跌，致使挖礦機銷售受到重創，鋁質電解電容、固態電容等被動
元件供應商亦遭池魚之殃。台系業者表示，作為被動元件提供者，本來就要專注產品的研
發與技術強化，優化客戶組合並且為自家產品找到新的產業應用。
業界坦承市場面挑戰不小，除了5G基地台建置與商用化時程仍需等待外，新車銷售低迷、
手機市場飽和、PC/NB和平板電腦市場衰退等，都讓被動元件廠對未來景氣持審慎態度。
其中，加密貨幣市場可謂屋漏偏逢連夜雨，自2018年第2季開始就有明顯的跌價情況。
比特幣(Bitcoin)在2018年11月中旬過後，更發生3次嚴重的暴跌，比特幣價格還曾一度跌
破4000美元，遠低於6,000美元的挖礦成本。至於以太幣(ETH)也由2018年1月的1,377美元
跌至115美元，跌幅近9成。
加密貨幣「硬著陸」造成挖礦機乏人問津，零組件供應商和機器製造商都有一堆庫存無法
消化。而挖礦機二手市場更有人以新機5%的低價拋售設備，進一步排擠市場新機需求。供
貨給比特大陸(Bitmain)的晶片商、晶圓代工、主機板與顯示卡、被動元件等製造商已面
臨業績持續下滑的壓力。
其中，NVIDIA正計劃終止並退出加密貨幣業務。台積電供挖礦用的特殊應用晶片(ASIC)訂
單如果下滑，7奈米製程的主力將重回蘋果(Apple)、高通(Qualcomm)、超微(AMD)、
NVIDIA、賽靈思(Xilinx)、海思等客戶。
台灣央銀報告指出，目前全球市場上交易的虛擬通貨多達1,900種，但近期受到各國加強
監管及美國證券交易委員會(SEC)拒絕比特幣ETF上市與該國司法部門正在調查虛擬通貨是
否涉入人為操縱等情事的影響，全球虛擬通貨總市值大幅萎縮。
至於由虛擬通貨衍生的首次代幣發行(ICO)，也因募資方式不透明且投資人保護不全，已
遭不法人士用於金融詐騙及傳銷吸金等，影響投資人信心。除了政府加強監管與整改之外
，加密貨幣硬分叉(hard fork)加劇貶值的程度。
報告指出，部分開發者複製比特幣的軟體後，加入一些新的特性或調整演算參數，再以新
名稱及新形式釋出，然而由於改版後無法與原有軟體相容，而被稱為硬分叉。光是2017年
比特幣就有10次以上的硬分叉，分叉出比特幣現金、比特幣黃金和比特幣鑽石等。
由於舊版虛擬通貨的持有者在分叉時可額外獲得新版虛擬通貨，形同一筆意外之財，然而
，硬分叉增生多種新版虛擬通貨，破壞虛擬通貨原具稀少性的特質，因而稀釋價值，削弱
使用者的信心。
被動元件廠商原本認為電容產品供貨會長期吃緊，因此紛紛加碼擴大產能。不料2018年第
3季受美中貿易戰、汽車銷售低迷、手機銷售不振、加密貨幣重挫造成挖礦機需求急凍等
影響，經銷商庫存快速增加，業者已預期2019年第1季價格會有變動，外界初估可能會跌
1~2成。相對的，因為大陸工資上漲、環保成本增加，亦使經營壓力上升。
在需求減弱的情況下，同業間殺價搶訂單必然會發生。目前台系業者認為只要日系大廠
2019年3月退出標準型產品的決策不變，已經上漲的被動元件價格就算下跌，幅度也有限
，更不可能跌回起漲點。
雖然外部環境不佳，但市場基本需求仍在，尤其許多新興應用與科技創新，都是被動元件
可以開拓的潛力市場。因此多數被動元件業者對未來的看法雖轉趨保守，但不致於悲觀。
3.心得/評論：
目前虛擬通貨應用的區塊鏈技術，可以說有2個嚴重的問題。一是由程式自動執行的所有
權證明、移轉等行為，僅限於虛擬世界中，現實生活不動產點交之類事務，不可能以區塊
鏈技術趕走佔有者；再者，區塊鏈安全性，奠基在駭客運算能力不如正常使用者，現在已
被攻破，未來量子電腦可能讓問題更形惡化。