1.原文連結：https://www.chinatimes.com/realtimenews/20181108002536-260408
2.原文內容：
美國總統川普合中國的貿易戰習題未解，似乎又要從美日貿易關係間開刀，他表示美日在
汽車上的貿易不平衡，似乎意有所指。
期中選舉塵埃落定後，川普立即於推特發文表示：「我們昨晚巨大的勝利收到很多恭賀，
之中包含來自期待貿易協議的外國朋友，現在我們可以回去工作並完成這些事了」。
而當川普被問及美日貿易，川普先稱日本首向安倍晉三事他「最親近的人之一」，接著強
調「在貿易上日本對美國並不公平」，川普表示他曾對安倍說：「我告訴他日本在貿易上
對美國並不公平，他們憑低關稅送了幾百萬台車來，卻又不買美國車。」除此之外，川普
也強調要中國做出讓步。認為「中國製造2025」可以說是「非常冒犯」，因為這代表中國
要在2025年主導全球經濟，但川普強調這不會發生，但也表示期待和中國進行會談，「我
們會試著和中國敲定協議，因為我希望和習近平保持良好關係，對中國也是如此。」
(中時電子報)
3.心得/評論：
選完了 可以回來完成事情了
習皇帝與安倍達成了一帶一路的共識
川普都記在腦海裡 現在要來好好處理了
罩子放亮點 只配擁有自慰隊的國家