1.原文連結：
http://bit.ly/2AoRWSZ
2.原文內容：
英特爾 (Intel) 2018年10月17日發布，將其技術與製造事業群（Technology and
Manufacturing Group; TMG）分為三部分，期望能趕緊推出新產品趕上競爭對手(台積電
及三星)。
正當英特爾10奈米晶片技術量產遲遲無法開出之際，也就是在其製造業出現危機的情況下
出現了重組。英特爾原定於2015年10奈米商用上市，目前推遲到明年(2019)年底才會批量
生產。
現在，英特爾計劃將其技術和製造集團(TMG)分為三個部分：
技術開發部門(Technology development)由Mike Mayberry領導，他是英特爾首席技術官
兼英特爾實驗室負責人。隨著Mayberry擔任新角色，英特爾實驗室運營交由Rich Uhlig。
製造和運營(Manufacturing and operations)由Ann Kelleher領導。
供應鏈(Supply chain)由Randhir Thakur負責。
所有這三部門將回報給Venkata“Murthy”Renduchintala。
英特爾大改組的另一原因，就是自2016年以來共同領導該製造部門的Sohail Ahmed即將於
下個月退休。Ahmed擔任英特爾高級副總裁兼技術和製造集團總經理。他於1984年加入英
特爾，並在Hillsboro工作，自2016年起，他和Kelleher一直在該公司工作。將於下個月
(2018.11)退休。
雖然，英特爾總部位於加州，但其最大和最先進的業務都在華盛頓，包括Hillsboro製造
廠專門開發新一代的先進微處理器。還有，在俄勒岡州僱用約20,000名員工，有許多高級
管理人員也在這裡工作。
自2018年6月份以來，英特爾一直沒有首席執行長，由於當時前執行長Brian Krzanich與
一名下屬發生辦公室戀情，違反公司內規而宣布請辭。目前，臨時首席執行長由首席財務
官Bob Swan擔任。
雖然，功效上來看，英特爾10奈米製程等同於台積電7奈米製程，但是台積電及三星7奈米
都已能順利進入量產，反觀英特爾的14奈米產能不足，且10奈米難產之下，因此推遲其
LPP低功耗行動版估計要到2019年才會推出。同時，又要面對AMD及ARM搶奪7奈米導入數據
中心伺服器市場的競爭。目前，期待英特爾的重組成功，進而改善英特爾10奈米製程良率
，希望明年(2019)能比預期的提早上市。
3.心得/評論：
英特爾進行組織重整後，能否成功突破10奈米晶片進行量產？
我想人才及技術應該是很大的關鍵，英特爾能否恢復昔日榮景就看這一搏力道了吧!