1.原文連結(超過一行或過長必須縮網址)：
http://finance.technews.tw/2016/12/19/ghzq-china-bond-market/
2.原文內容：
國海證券爆假章門、恐拖累20機構，陸債市續跳水
中國債市風暴未熄，國海證券證實兩名負責人偽造印章，用公司名義簽訂協議，可能爆出
鉅額虧損，利空衝擊下，19 日債市開盤大跌，錢荒持續延燒。
中國媒體《華爾街見聞》、《財新網》報導，中國債市繼續大跌，10 年期國債期貨主力
合約開盤大跌逾 1%，5 年期國債期貨跌 0.7%，10 年期國開債買價收益率升至 3.9%。
銀行間市場資金依然緊張，上海銀行間同業拆款利率（Shibor）連續第 5 天全線上漲。
其中 7 天 Shibor 報 2.5250%，上漲 0.60 個基點；3 個月 Shibor 報 3.1898%，走高
1.24 個基點。市場流動性吃緊，人行再次挹注資金，今日淨投放人民幣 650 億元。
上周中國債市爆發連環違約，先是華龍證券、五礦證券傳出債券技術違約，14 日又謠傳
國海證券債券主管張揚失聯，導致廊坊銀行代持的 100 億元債券出現虧損，國海先是否
認，之後才坦承張揚涉及偽造公章，以公司名義進行交易，公安機關已經立案調查，國海
證券認定張楊、郭亮在協議中印章純屬偽造，國海證券未授權兩人開展這些業務。但是市
場認為，國海只是想撇清責任。事件共有二十多家機構捲入，引發市場恐慌。
微信部落客付鵬說，債券市場的核心就是信用，此次事件涉及的是整個市場的信用危機。
華爾街日報報導，壓垮中國債市問題，不只國海證券，美國聯準會（FED）加快升息腳步
，中國提高利率，避免人民幣續貶，以及投機操作，也讓需要低廉資金的借貸者遭受重創
。上周中國資產管理人和財富管理商品（WMP）發行者受不了利率不斷上揚，大舉拋售中
國公債籌現。
穆迪估計，今年上半中國財富管理商品持有資產以債券最多，達 40%，高於去年的 29%。
上周中國債市價格狂瀉，公債期貨吃下空前未見的跌停，不少人擔心債市災情可能擴大，
爆發類似去年年中的股市崩盤危機。去年中國股市狂瀉，5 兆美元市值一夕蒸發。
南華早報報導，15 日早盤，中國債市大暴跌，中國 5 年期和 10 年期債券期貨分別下跌
2%、1.2%，跌停鎖死，為前所未見的情況。重新打開之後，跌幅縮小。與此同時，中國
10 年期公債殖利率也一度暴衝至 3.39%，遠高於 14 日盤中高點的 3.2%。
3.心得/評論(必需填寫滿20字)：
負責人偽造印章，用公司名義簽訂協議
這樣負責人有什麼好處?
這消息對台股應該沒太大影響吧?
對陸股影響應該比較大.....