1.原文連結(必須檢附)：
科技產業資訊室 http://bit.ly/1VHgex3
2.原文內容：
英特爾全球裁員11% 加速轉往物聯網及雲端市場
美國半導體晶片大廠英特爾(Intel)宣布裁員計畫，全球將裁撤11%人力，
並調整營運方向，預計投入12億美元未來將加速朝向雲端、物聯網（IoT）市場，
尤其在伺服器晶片及穿戴式裝置等業務發展。
英特爾表示，由於過去倚重PC市場萎縮，現在希望透過這次重組計劃，
削減個人電腦(PC)業務，轉向並加速對伺服器晶片及穿戴式裝置等業務發展。
目前英特爾在全球約有逾10萬名員工，約裁員1.2萬人，估計將節省7.5億美元人力成本，
預計明年(2017)年中完成。
其實，英特爾已以資料中心與物聯網成為公司成長主力，並以FPGA（Field-programmable
gate array，現場可程式化閘陣列）產品作為基礎，
這些產品去年(2015)為公司帶入22億美元營收，佔公司總營收的40%。
現在，英特爾透過組織重整，計畫擴大資料中心、IoT、記憶體、連網業務，
以及二合一、電競電腦及家用閘道器等成長市場。
該公司同時公布今年2016第1季業績收入增加7%，不如外界預期，
消息發布後，英特爾盤後交易股價下挫2.5%，報31.60美元。
2016首季業績從127.8億美元增為137億美元。
英特爾大裁員是否預言PC市場將步入大幅衰退期？
由於，PC技術是許多產品的應用基礎，
此次裁員也是宣告下世代資訊技術應用潮將引爆之前兆。
3.心得/評論(必需填寫)：
又有一個巨人得轉型
雖然在CPU領域早就海放對手多年，但在PC急速萎縮、行動處理器又不受市場青睞
是時候停止吃老本，往物聯網整合晶片發展了