1.原文連結(必須檢附)：
http://goo.gl/bbRuag
2.原文內容：
除夕夜不得閒，台積電動員「300壯士」前進南科，超過300名工程師接力補足因地震受損
的產能，力保出貨順暢。台積電對進度講得保守，但據了解，台積電南科廠內機器運轉順
利，復原進度超乎預期，有機會在今日重新回到全線正常運作。
台南強震波及台南科學園區，全球緊盯台積電的晶圓出貨，擔心後端供應鏈會受到影響。
台積電昨日口風仍緊，代理發言人孫又文表示，南科廠有進度恢復快的、也恢復慢的，維
持先前再1至2天，就能讓超過95％的機台恢復正常運作的預估值。
不過據銷假支援的設備工程師透露，因廠房動線規畫完整，遇到地震也有SOP因應，再加
上增派人手、三班接力緊盯，依他負責的區域推算，大概再1天，就能把機台重新定位、
調校，機器調整完成後，就是縮短停線時間、拉高設備產能利用率，補足受損晶圓量。
業界人士表示，如果這地震是發生在第3季出貨旺季的，「後端供應鏈就要跳腳了！」由
於旺季時的訂單、產能都滿，就算想補產能，也沒有空閒機台能補，反觀此時是過年，台
積電過去多會利用此時歲修，讓機台輪流降低產能，預估今年將暫緩歲修以填補產能。
外國產業評論家認為，相較於921大地震時，台灣半導體產業在旺季時全面停工超過6天，
單一客戶損失超過美金幾十億元，這次好多了。產業評論家認為，對台灣半導體產業來說
，這次地震發生的時機點「是很幸運的」，因為2月工作天數短，評估的出貨量就會減少
，再加上第1季屬於淡季，依照台積電的回補能力，供應鏈將不會受到影響。
孫又文解釋，過去8吋晶圓廠多會利用過年歲修，但南科14廠屬於12吋晶圓廠，不需要這
麼長的時間歲修，台積電已經調派工程師，全力補足客戶受損晶圓，不過因分配任務不同
，結束支援時間也不一樣。
3.心得/評論(必需填寫)：
台灣的驕傲
輪班星人衝衝衝
拯救台積電
加油加油~