1.原文連結：http://0rz.tw/vJehP
2.內容：內訌外患輪番上陣 希臘聯合政府噩夢連連
鉅亨網陳怡君 綜合報導　　2012-11-09 16:10
《Bloomberg Businessweek》報導，希臘 5 個月前組成的聯合政府從沒妄想過上台蜜月
期。週三國會舉行新一輪緊縮措施表決，300人中僅有153人投下贊成票，三黨共治的政府
勉勉強強守住自己的政策。
如此一來，歐盟與國際貨幣基金（IMF）要求的結構改革與支出削減已產生法律效力，能
夠說服希臘的債權人釋出更多紓困金。不過這並不表示政府的噩夢畫下休止符。
週日議員將就 2013 年預算案舉行投票，總理 Antonis Samaras 戰戰兢兢等著結果出爐
，緊接著迎接週一歐元區財長會議。政府期望歐元集團同意釋出 315 億歐元貸款，希臘
人已盼望了幾個月之久。只是，除非希臘貸款人提出解決資金缺口以及債務可持續性的可
行辦法，否則這筆款項恐難落實。
Samaras 把希望寄託在這筆資金的發放上，預期能夠復甦希臘經濟。今年希臘經濟成長率
預計萎縮 6.5%。
這筆資金多數將用於希臘銀行資本重組，Samaras 強調，這是希臘 2010 年 5 月首度紓
困以來，第一次僅有小幅比例的借款用以償還債務。目前為止，希臘獲得的金援有 ¾ 用
來履行債務與借貸期限。
希臘八月失業率高達 25.4%，連續第 39 個月上升，這增加了希臘必須緩合經濟壓力的緊
迫性。
除了等待歐元區與 IMF 下定決心出手相助，希臘政府能做得不多，僅能推行結構改革以
期刺激經濟活動。但要看到經濟「復甦」，恐怕遙遙無期，尤其週三國會表決之後，複雜
的政治扞格為經濟愁雲再添慘霧。
聯合政府中勢力較小的民主左翼（Democratic Left），說得很明白，由於反對勞動市場
改革，17 名國會議員不會就預算案投下贊成票。Samaras 只得仰賴他自己所屬的保守派
政黨與中間偏左的 Pasok，但其同黨的一名同志與六名社會主義運動黨黨員也已拒絕支持
政府方案，於是 Samaras、Pasok 領袖 Evangelos Venizelos 驅逐了「不聽話」的議員
。週四，另外一位 Pasok 的議員也辭職不幹。這表示新民主黨（New Democracy）僅剩
下 126 名議員，實力曾經雄厚的 Pasok，3 年前在國會還有 160 個席位，現在劇降至
26 位，而 Venizelos 可能很快就要面臨領導危機，這又更深化了情勢的險峻。
雖然短期內這些態勢並不構成威脅，不過卻為中期的政府穩定度打上問號，例如 Pasok
的內鬥可能嚴重毀壞聯合政府，尤其反對黨如反撙節的 Syriza Syriza 和新法西斯主義
政黨 Golden Dawn 都正磨刀霍霍積聚支持力量。
Samaras 在國會坦承，為了省下 180 億歐元，某些歐盟要求未來 4 年希臘必須執行的措
施「痛苦且不公平」。其中共有超過 65 億歐元預期得由明年的公部門薪資、養老金與社
會福利犧牲。明年希臘經濟預估萎縮 4.5%，歷經 5 年的衰退，要說服老百姓共體時艱，
終將苦盡甘來雨過天青，實在是強人所難。但是，經濟衰退、希臘債權人要求緊縮使希臘
國內瀰漫不安的情緒，能不能找到一個平衡的解決之道，攸關聯合政府，以及整個國家的
生存。
3.心得/評論(必需填寫)：雙頭馬車就已經很慘了，還三頭馬車...