沒人翻 我來翻
Original Source: https://tinyurl.com/ymnm4ec8
昨天晚上才刊出的
條列整理了一下
*Early Access: Q3 2021
*背景:世界垂垂亡矣，黑暗的魔爪潛伏在整片大陸，準備生吞活剝這世界。但是你、
你眼前的道路和你手上炙光曳曳的火炬將會是這世界最後的救贖。不可抵擋的毀滅已然
降臨。如果你覺得以上情況這些聽起來很嚴峻，那你一定沒玩過我們的前作，暗黑地牢。
*主題跟上作相比不是走入深淵，而是逃離深淵
*整體的遊戲體驗會像是The Oregon Trail，比起上一部作品更像是線性的遊玩進程
(https://youtu.be/h65XDlEoFZ0如果你不知道甚麼是The Oregon Trail，你現在知道了)
*在路途中必須選擇，可以參考Slay The Spire中對地圖的遊玩方式
*透過加入親密系統(Affinity System)，車內組員的關係會讓你的遊玩體驗
產生很大的差異，比方說到岔路口時，四個隊員都會對往哪裡有意見，
不管怎麼選，最後總是會有人被搞到很不爽
*上一部作品中的怪癖(Perk)現在會直接影響到組員對他人的看法，此外看著隊友死掉
會造成更大的精神衝擊
*上一代中的扎營會變成到酒館休息(基本上只是換個地方休息而已)
*整體的人物造型風格改變，頭身比例變成正常人
*在Early Access中有九個角色可以使用(目前只有八個，第九個未公布)
*戰鬥動畫會增強，比方說前作的攔路賊使用Wicked Slice就只是人飛過去刺，現在
會看到他把刀拔出、準備、攻擊。
*拔除ACC、迴避率，也不會有可升級的護甲或武器，戰鬥會更像是一場待解的拼圖
而不是難忍的惡鬥
*承上條，基本上你有打就會中，但是下條有更深入的說明
*效果(Effects)被拔除，轉而使用代幣(Token)，就像是爐石裡面會有嘲諷、重生這些
敵人有可能施放格檔、閃避代幣，格檔代幣可以擋下他們受到下次攻擊的50%
*更多的小型戰鬥(Campaign)，而不是像上一部作品充滿著大型地牢
*專注在照顧你那些不完美的英雄上，而不是當成免洗筷
*飾品被保留了，而且飾品的能力會被大幅強化，不再只是像以前只有數值加成，比方說
可能會有飾品讓你在每場戰鬥的第一回合都可以被套上格檔代幣、沒有命中會讓你下次
攻擊有爆擊代幣 etc.
*你現在可以看到這回合的行動順序了(但是看不到敵人的)
*組員之間可能會有Combo
*更清晰的血量/壓力條
*一個角色可以帶五個技能，而且這次會有新技能
*整個遊戲過程會藉由迎戰不同的BOSS分為五個部分
*敵人可能也會有死亡抗性(Death Resist)
(這部分不太確定，詳情可以看原文第七頁中對Grave Robber的技能
Glint in the Dark的敘述)
在此翻譯:
Glin in the Dark:
一個可以無視潛行(stealth)和20%死亡抗性的強力攻擊。
我的看法:
感覺這個作品非常有可看性，更關注在故事和角色間的關係，而不是像前作打完一場惡戰
隊友之間好像什麼都沒發生一樣。
壓力和Perk系統造成的組員互動很有趣，將本作的特色系統融入到整個劇情中。
此外飾品系統也非常值得關注，絕對會有很新奇的玩法出現，應該會像是Slay the Spire
中的聖物一樣。
這次的作品感覺參照了非常多multi-run的遊戲，尤其是Slay the Spire中對選擇的玩法，
應該會注重在可重複遊玩性。
唯一比較不習慣的就是美術風格的改變。
本文同步刊登於巴哈。謝謝你的閱讀。