[遊戲] CS:GO的一些英文術語 Terran PTT批踢踢實業坊

[遊戲] CS:GO的一些英文術語

作者: Terran (TerraN) 2015-07-16 05:30:45

沒有按照順序排就抱歉了T_T
部分用語參考此文章
https://goo.gl/E2tUdc
Wallbang：穿牆
ECO：經濟局
Kobe：用手榴彈殺人
出自Dave Chappelle的Chappelle's Show
https://www.youtube.com/watch?v=VIgHVlb151c
Frag：殺人
Ace：單局1殺5
Spot：點位
Gay Gun：全自動狙擊槍（G3SG1 或 SCAR-20）
Gay有時候有讓人噁心、猥瑣之意，譬如：That's so gay.
Kit：拆彈包
Mm：Matchmaking，一般指官方競技
Aimbot：自瞄
Wall：透視
Cheat、Hack：以上兩者之通稱
Boost：疊羅漢
Camp：躲著等敵人來
Crossfire：交叉火線
Rotate：轉點
Push：推（相較Rush慢）
Rush：衝
Pick：抓掉某個地方的人
Prefire：預先開火
Scout：輕狙
Bunny hop：兔子跳，一種跳躍方式可以使得敵方難以瞄準
Smurf：小號

作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2015-07-16 05:53:00

推

作者: hwuz (hvvu2) 2015-07-16 06:25:00

peek 探點、架槍

作者: andyajacky (你當我錐子?) 2015-07-16 06:33:00

還有noob、Vac

作者: Pony5566 (Luna Akbar) 2015-07-16 06:46:00

綠字打那樣在八卦板會被水桶lel

作者: meetyou76 (喔哈) 2015-07-16 07:49:00

有串燒嗎～

作者: Risedo (進化) 2015-07-16 09:30:00

smurf是衝浪吧什麼小號= =

作者: msn0088793 (Alex) 2015-07-16 09:36:00

樓上 smurf是小號沒錯lol也這樣用 surf才是衝浪

作者: WonderH2O 2015-07-16 09:42:00

衝浪…

作者: a52655 (暱稱) 2015-07-16 09:42:00

6F...

作者: fashionblue (醜八怪) 2015-07-16 09:43:00

6F XDDD

作者: WonderH2O 2015-07-16 09:50:00

stfu shut the fuck up. lmao laughing my ass offafk away from keyboard

作者: FantasyNova (F.N) 2015-07-16 10:09:00

6F .... XDDD

作者: EdmundLi (君宰寰宇造天機!) 2015-07-16 10:25:00

smurf算是網路術語原意是藍色小精靈

作者: FantasyNova (F.N) 2015-07-16 10:36:00

其實我也不太懂smurf ?? 衍生意思是大欺小的意思嗎 ?

作者: jolie520 (攻她中路) 2015-07-16 11:07:00

smurf分身帳號大部份指開小號虐菜

作者: EdmundLi (君宰寰宇造天機!) 2015-07-16 11:09:00

其實就只是分身帳號的意思

作者: rugalline (魂限定) 2015-07-16 11:35:00

補充 STFU 幹你媽的閉嘴

作者: GIBBLUE2 (B L U E) 2015-07-16 11:40:00

6樓.....

作者: dchain (BlackScreen2099) 2015-07-16 12:04:00

感謝六樓讓大家知道英文的重要性

作者: GR3eeeN (豬豬) 2015-07-16 12:58:00

英文老師在啜泣...

作者: jindidi0704 (精滴滴) 2015-07-16 13:12:00

六樓.........

作者: dammed (阿宅) 2015-07-16 17:19:00

6F xD

作者: patrickleeee (æ´¾è„†) 2015-07-16 17:35:00

這故事告訴我們打英文前先估狗翻譯一下

作者: ofpurity (love twiggy) 2015-07-16 18:12:00

六樓反串好嗎

作者: Gura (Gura) 2015-07-16 19:15:00

這是要反什麼串啦XD

作者: ohmygodha (paradox) 2015-07-16 19:54:00

Ace是1k5 不是 1v5

作者: ptt787817 (Tper) 2015-07-16 23:36:00

smurf = 假新手這樣比較好懂..

作者: ohmygodha (paradox) 2015-07-17 00:04:00

不過現在大部分說smurf也是真的很接近台灣假新手之意

作者: jindidi0704 (精滴滴) 2015-07-17 12:41:00

推個

繼續閱讀

[問題] CS:GO 反恐買頭盔mikemagic88 [遊戲] Terraria 座騎競速玩法DoraB [新聞] Among the Sleep 80%off $3.99annie06045 [問題] 巫師2加強版的手把操控問題wlwillwell [收台] 奧里與迷失森林 3小時成就達成。filet [心得] Humble Store特賣會買Valkyria Chroniclewenen [實況] (收)Trove！歡迎一起闖各種Dungeon~LisaGi [新聞] 免費領取《闇龍紀元：異端審判》erix007 [收台] 歪理 Play CS:GO 對老鷹望遠欲穿 OTZwyliesun0625 [實況] CSGO 中年大叔 Nusku (收台)qwezz