1. PTT
  2. SouthPark

[翻譯] 南方公園 S18E03 順民

作者: ilyvonne (四物雞)   2014-10-12 21:26:41
南方公園第18季第03集：順民
http://goo.gl/fm3Vw9
南方公園碰觸了性別認同的問題，而且處理得還算不錯。
有時候會想，異性戀、同性戀、順性別、跨性別，還不都是一個人的選擇而已。
許多脫口秀常常會嘲諷那些反對同性戀的人「啊他們到底是哪裡妨礙到你們了？」。
真的。四物雞認識異性戀、同性戀、變性者、變裝者，性別傾向和性別認同
完全不影響他們身為「正常人」啊。
請大家細細品味這集的南方公園。
作者: q076262018 (5566好潮)   2014-10-12 21:43:00
先推再推XD
作者: kangleis (抗累死)   2014-10-12 22:00:00
推
作者: hua1027 (阿爆)   2014-10-12 22:01:00
ya ya ya
作者: h22212247888 (哲偉)   2014-10-12 22:07:00
最好聽的一集
作者: sonic106 (三隻小鳥)   2014-10-12 22:07:00
南方讚讚讚!!
作者: kangleis (抗累死)   2014-10-12 22:08:00
原來那首歌是叫sia的歌手唱的
作者: totocc (Jimmy)   2014-10-12 22:11:00
很喜歡這集 好笑又值得省思 屎蛋媽講那段話很棒!
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2014-10-12 22:15:00
推17歲有夠成熟@@
作者: icywolf (藍白拖鞋狼)   2014-10-12 22:21:00
推先!
作者: xxhellosexy (你好性感)   2014-10-12 22:37:00
推
作者: w223357 (搭啵U...)   2014-10-12 22:44:00
Ya ya ya I am Lorde. I am Lorde Ya ya ya Ya ya ya
作者: imaltar (..)   2014-10-12 22:52:00
這集含意好深喔~~
作者: megaman5566 (美腳難)   2014-10-12 23:37:00
！！ Push
作者: beerfish   2014-10-12 23:53:00
push
作者: ayuperfect (純黑控)   2014-10-13 00:36:00
Ya ya ya I am Lorde. I am Lorde Ya ya ya XDDDDDDDD
作者: Daniel66 (for the realm)   2014-10-13 00:41:00
NICE
作者: JONES0816 (小白)   2014-10-13 00:52:00
不錯XD
作者: ayuperfect (純黑控)   2014-10-13 01:51:00
http://southpark.cc.com/clips/zbxf06/i-am-lorde
作者: silver00 (Seeker)   2014-10-13 02:12:00
必推
作者: KYS (阿順)   2014-10-13 02:52:00
推推！！
作者: IkariD (萬華劉的華)   2014-10-13 09:54:00
這集好看耶 尤其是唱歌的地方很有趣
作者: macrose (再次重逢的世界)   2014-10-13 10:07:00
Keep on push~
作者: Phillip44 (我要玩ZOO的人都下地獄)   2014-10-13 10:41:00
ya ya ya hunger games ya ya ya XDDDDDDDDD
作者: kruzki (克魯司機)   2014-10-13 14:09:00
45G必推!
作者: pttview (瀏覽者)   2014-10-13 14:54:00
這集很酷，前兩集的梗的還活著，有趣且內容也有意義
作者: redowl (redowl)   2014-10-13 15:09:00
推 屎蛋那幾段是在諷刺眾人致力於消除跨性別歧視的同時也衍生出另一種新型態的歧視嗎
作者: KevinR (Kevin)   2014-10-13 18:41:00
未看先推
作者: Kulan (九首)   2014-10-13 18:44:00
這集超讚 XD
作者: imret (Char)   2014-10-13 18:59:00
女廁那幕的金髮女生是Sia嗎?
作者: Postman5566 (郵差56)   2014-10-13 19:34:00
http://i.imgur.com/jEE4IV1.jpg 是的
作者: gostjoke (鬼笑話)   2014-10-13 19:47:00
XD================蘿兒真的是變性人?==================
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2014-10-13 20:45:00
乾脆問芭芭拉史翠珊是不是巨型機器恐龍好了
作者: imret (Char)   2014-10-13 21:10:00
金卡戴珊真的是哈比人?
作者: macrose (再次重逢的世界)   2014-10-13 21:17:00
肯伊威斯特真的是魚人
作者: TX55 (金屬齒輪)   2014-10-13 21:47:00
為何是順民 XD
作者: frank123ya (法蘭克123耶~)   2014-10-13 22:42:00
屎蛋媽好猛阿!!!
作者: ilyvonne (四物雞)   2014-10-13 23:02:00
就...cis,是順性人,cissy其實娘娘腔所以cis變成cissy,順性人變成另一個有攻擊性字眼的我只想到順民 (絞盡腦汁了,本來要翻順順腔實在太奇怪)
作者: odors   2014-10-13 23:26:00
這集再偷婊Lorde
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2014-10-14 00:19:00
Butters穿粉紅裙很可愛,可是這次的表現和之前藍色小阿凡達一樣讓人不舒服阿湯哥不會包裝果凍,但是會包小籠包
作者: ilyvonne (四物雞)   2014-10-14 00:33:00
對啊...不知道怎麼了,大頭從天真變得非常…法西斯
作者: super1315566 (台灣中國，一邊一國)   2014-10-14 01:32:00
推
作者: insominia (摸魚助理)   2014-10-14 09:22:00
大頭不是一直都是不定時炸藥嗎XD
作者: ayuperfect (純黑控)   2014-10-14 11:05:00
Butters只是很容易被Cartman影響吧XD
作者: gary63122 (PV=nRT)   2014-10-14 12:09:00
最後面讓我想到夜魔俠XDDDDDD
作者: insominia (摸魚助理)   2014-10-14 12:18:00
個性天真的人本來就容易被利用且走火入魔 這點我倒覺得Butters個性沒崩
作者: macrose (再次重逢的世界)   2014-10-14 13:07:00
Butters就是很偏執，但有容易被利用，附代Cartman跟屁蟲
作者: forestmoon (哈哈哈哈哈哈哈哈)   2014-10-14 14:49:00
butters是僅次cartman討人厭，雖然很好笑，還是屎蛋爸最優秀
作者: insominia (摸魚助理)   2014-10-14 16:36:00
看看Butters爸媽就不會覺得很意外了
作者: obscure (我的意中人是個蓋世英雄)   2014-10-14 18:00:00
哈 我最喜歡cartman和butters 這個世界就是要有點惡搞嘛
作者: xpu (玩味人生)   2014-10-14 21:21:00
這集好有教育意義喔
作者: fggdog (飛狗)   2014-10-15 02:00:00
推推
作者: KYLAT (凱拉特)   2014-10-15 13:02:00
上一集看到屎蛋爸扮蘿兒原本以為只是個笑點，想不到是伏筆啊
作者: insominia (摸魚助理)   2014-10-15 13:30:00
與其說是伏筆倒不如說是一週間的即興演出XD畢竟是集算是為了要回應某位記者的報導
作者: donnyliu (劉小白)   2014-10-15 17:18:00
其實上集好像沒有想婊Lorde 只是有笨記者會錯意 就順便出了這集 Lorde本人也說很喜歡屎蛋媽的那段 很發人深省阿趴好像把transgerder唸成transginger 把變性人翻成變信人 或其他音似字會不會比較好點trangender 我也打錯XD
作者: macrose (再次重逢的世界)   2014-10-15 17:58:00
應該是transegender念成transginger多一個e...所以這集是上集播出後的即興創作???這也太神了
作者: Minesweeper (lleh)   2014-10-15 18:59:00
Lorde的粉絲專業一直被亂www
作者: IkariD (萬華劉的華)   2014-10-16 09:13:00
我想感謝那位記者 才能看到這集XD
作者: homechen1990 (包溫)   2014-10-16 13:34:00
這集好靠北 XDDD
作者: ayuperfect (純黑控)   2014-10-16 20:30:00
E04的梗我竟然都知道, 好討厭XD
作者: aw78 (Aw)   2014-10-20 10:38:00
適合推廣別人看SP的一集!!!
作者: peatle (￣︶￣)/\(￣︶￣)   2014-10-23 12:21:00
這集神作啊
作者: betterworld (黃容堅)   2014-10-25 22:23:00
神作+1 絕對數一數二
作者: WMX (這學期要加油阿～)   2014-10-31 13:34:00
yeah yeah yeah I am Lorde~Yeah yeah yeah這什麼歌啊！
作者: johnny3210   2014-11-13 17:42:00
快笑死 Lorde躺著中槍
繼續閱讀
Fw: [新聞] 小姊妹下體發炎 誣姑丈性侵a73126Fw: [新聞] 男多次性侵雞　可憐雞雞遭姦殺bananaskin[討論] 第二集在酸的點gostjoke[翻譯] 南方公園 S18E02 無麩質伊波拉ilyvonneFw: [新聞] 實驗室培養的陰莖將用於人體jcto04Fw: [新聞] 辛普森家庭對真實世界的影響！bananaskin[翻譯] 南方公園 S18E01 自己的資金自己募ilyvonne[閒聊] 有推薦的哪一集值得一看嗎gcobs025819[情報] S18E01終於上線了!hhjhgsg[閒聊] 在台灣找SP相關的東西chitzu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com