[心得] 外國駐台機構招聘

作者: misogyny5566 (我難過)   2018-01-17 21:37:21
Yo sup 今天分享的產業比較難分類 姑且算外商吧XDD
今天剛收到其中一家的Offer 看到版上沒甚麼類似心得 於是出來拋磚引玉一下
說是這樣說 但也才兩間啦 因為這些機關本身會釋出職缺的機會就不多
以下不囉嗦直接開始:
本人背景
國立國際事務學院碩畢
國內智庫3年工作經驗 領域觸及公衛 外交 經貿 傳播都有碰到
簡而言之 智庫主要就是收政府錢進行研(ㄉㄚˇ)究(ㄗㄚˊ)工作
所以基本上做的事跟公務員沒啥差別 另外多了點學術成分 寫寫分析打打報告
還有翻譯 接待外賓這樣
1. 印度-台北協會 (political/economic analyst)
我們在搞新南向 人家也在搞東向 所以這次剛好大量擴編 一次開了五個缺
而且還挑明一個人可以應徵多項職務 像我就是政經都應徵
然後對方後來決定請我做經貿的部分
第一關先考筆試 其實就是考英文能力 選擇題內容大概就印度的國情 台印關係和國際局勢
寫作的話有兩段翻譯 一篇中文公文翻英文 以及申論題二選一 我選答的是新南向政策
印象中另一題好像是申論如何加強台印關係 寫完之後就請你回家等消息
當天受試者目測約1X位 但我想其他職缺應該也差不多 所以也算滿多競爭者的
就這樣 之後完全忘記這回事繼續回歸原來工作
一個多月後的某天終於收到通知面試的email
當天 面試官是駐台代表和兩位副代表
主要就是依照履歷問問題 一人大概問一題然後再延伸小題
我被問到是對川普印太政策有何看法、台灣核能的未來、智庫工作心得和一些學歷的問題
全程大概才20分左右 很像在聊天 對方也沒啥大反應 害我一度以為我只是去陪榜的XDD
對方駐台代表是一個有趣的一個人 本身好像翻譯過中文書到印度文
他仁兄去年還有全程參加媽祖遶境 算是一個對台灣有熱情的 滿稱職融入駐在國的外交官
但不得不說 這個國家的效率真的很狂 從去年11月就開始招募 直到今天才正式給offer
無法想像完全待業只應徵這工作的人該如何度過煎熬的時間
薪水:試用期48K 之後50K
2. 美國在台協會高雄分處 (political analyst)
這家基本上分三階段 履歷和申請表丟過去後對方會篩選然後再請適合者去參加筆試
筆試當天加我是6人 考試內容選擇題部分就像一般語言考試分聽力 文法字彙和閱測
然後寫作是要我們先看一段約4分半的國內政論節目 然後看完後要我們用30分鐘將影片內
容寫成英文 選擇部分難度大概比GEPT高級還簡單 考官也有說評分重點應該在寫作部分
對方想看應徵者英文寫作、即席翻譯和做會議紀錄的能力
效率跟前一家差很多 考完隔天就通知下週去進行最後面試 會由美方官員進行一對一會談
所以目前還沒有面試題目可以分享
薪水方面 招募時職缺公告就會寫得清清楚楚 這個職位我印象中年薪約9X萬
而且由於本身碩論就是寫台美關係 所以還滿想去美國爸爸那邊試試看的
大概先這樣
作者: crescentsnow (暗號師)   2018-01-17 21:45:00
很棒的分享,希望你任職後能為台灣處境貢獻一份心力
作者: peterliam (小晴天)   2018-01-17 22:00:00
感謝分享 也推樓上
作者: medama ( )   2018-01-17 23:12:00
作者: red0301 (R)   2018-01-17 23:24:00
推!
作者: faithless (this is me)   2018-01-17 23:25:00
推~好厲害!
作者: newiiife (New life)   2018-01-18 00:15:00
推 可以問一下你沒出國唸書 英文怎麼有辦法這麼強?
作者: timea (恩薔)   2018-01-18 02:04:00
謝謝分享
作者: scott0327 (yoyoyo)   2018-01-19 00:19:00
加強英文方法很多,有種課程叫「實用英語」
作者: IN941 (不繫之舟)   2018-01-19 02:28:00
推!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com