作者:
jetalpha (月迷風影)
2019-04-11 23:33:25心得：
八卦版友 SmartHat大翻譯並分享的這則報導是由紐約時報 2019/04/10發布，
感謝 SmartHat大的分享，也提供給有興趣的朋友參考。
台灣關係法 40週年紀念的訊息，在面對中國假訊息文攻及軍機越界武嚇的
現在，對於抗拒中國侵略併吞的台澎居民來說，的確是一則振奮人心的好消息。
咱台澎居民可要好好守住自己的安身之地啊！
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1Shrcyyf ]
作者: SmartHat (聰明帽子) 看板: Gossiping
標題: [爆卦] 紐時：美向台灣總統重申，將履行對台承諾
時間: Thu Apr 11 23:14:02 2019
連美國比較偏擁抱熊貓派的紐約時報，都報導了美國政要藉台灣關係法40週年，
與蔡英文總統會面的訊息，這篇爆卦/翻譯，相信對大家理解現有的台美關係
以及美國現在對蔡英文高度支持的態度，都會有所幫助
歡迎大家指教以及分享
報導中有幾個重點大家可以仔細體會
1. 紐時跟美方罕見地拋棄過去的一個中國政策(One China Policy)，
採用台灣主權未定論來闡述台灣國際地位
2. AIT發言人首次不顧北京反對，公佈現役美國軍人駐紮在AIT，
且在5月6日將與其它工作人員一起搬遷到新的AIT繼續上班
這些跡象顯示，美國可能正在轉變對台灣的立場，不顧北京反對的力挺蔡英文
英文報導網址：http://tinyurl.com/y596wm8v
作者:
K2C (如今憔悴,風鬟霜鬢...)
2018-04-11 23:15:00高調!現在就是支持蔡英文來確保台灣的安全和更好的未來!
作者: Bigheadyao (跟著愛心走!!) 2018-04-11 23:16:00
英黑：只會拼美國外交有什麼用
作者: targoo (男人想) 2018-04-11 23:17:00
Wow
作者: qq05 (逆增上緣) 2018-04-11 23:17:00
老美不搞一些業績給小英像進WHA的 .威力不夠
作者:
joj4211 (小學弟)
2018-04-11 23:17:00我我們承諾會從那轉一堆錢
作者: croy89 (養樂多的塑膠味) 2018-04-11 23:18:00
如果現在是國民黨執政就看不到美方改口了啦
作者:
sorrywow (snoop dogg)
2018-04-11 23:18:00KMT不滅台灣不會好
作者:
lwamp (堯堯)
2018-04-11 23:18:00履行承諾 承諾在哪呀zzzzz
作者: rave16 2018-04-11 23:18:00
喜韓兒柯糞：外交不重要中國比較重要
作者: d790929 2018-04-11 23:19:00
誰鳥北京，整天腰巴吵的
作者:
Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2018-04-11 23:20:00韓天 中屎 陰森 集體裝死
作者:
K2C (如今憔悴,風鬟霜鬢...)
2018-04-11 23:20:00不知道喜韓兒或是柯糞會不會連紐約時報都沒聽過話說這也不是不可能的
作者:
cothade (壞人)
2018-04-11 23:20:00團結挺英就不會被收割啦，不然台灣又要停滯不前
作者:
ckbdfrst (ckbdfrst)
2018-04-11 23:20:00蔡英文老早就該這麼做了 現在時間看聲望救不救得回
作者: yiersan (一二三) 2018-04-11 23:21:00
美帝應該有重新建交的方案了
作者: Chakrit (國王的新衣) 2018-04-11 23:21:00
推推
作者:
EggAcme (Egg)
2018-04-11 23:21:00唯一支持蔡英文
柯阿北早與中國合作拚經濟賺大錢 小英還在搞這個 可悲
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:22:00哈哈哈哈哈哈哈
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-04-11 23:22:00
什麼時候要建交呀 ?
作者:
kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
2018-04-11 23:22:00紐時以往也不完全是挺中派 感覺比較偏向希望中國民主化的
作者:
liudwan (dwan)
2018-04-11 23:22:00台灣加油
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2018-04-11 23:22:00
習皇的柯乩：of course 會出賣台灣
作者: yiersan (一二三) 2018-04-11 23:22:00
通常他們都會預先準備好 等待對的時機 給老共痛擊
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-04-11 23:23:00
習近平不就證明中國不會民主化了嗎
作者: kenro 2018-04-11 23:23:00
建交不太可能，把台灣拉入美日安保裡面才是快速實在
作者:
tgrfd (kaz)
2018-04-11 23:23:00台灣加油
作者:
xixihah (繃緊)
2018-04-11 23:23:00不顧北京反對就是爽
作者: STORROR (FORSALE) 2018-04-11 23:24:00
高調推還真的不顧北京反對
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:24:00哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: lymyuming (假象) 2018-04-11 23:24:00
美國挺的是台灣,應該不是蔡英文個人吧
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:25:00我早說過XX根本實力是假的 你們就不信推出徵兵制 立刻現形
作者: gary2011 2018-04-11 23:26:00
推
作者: cmxaa (句人) 2018-04-11 23:26:00
美國爸爸開口了
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:26:00終結之 民國大復興 讚啦
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-11 23:26:00說真的除非美國承認台灣/跟台灣建交/在台駐軍這種明顯
作者: mrser (過去) 2018-04-11 23:26:00
美國爸爸，中國打人家（哭）
作者: yiersan (一二三) 2018-04-11 23:26:00
美國已經很明確表態了 就是希望她連任啊
作者:
alan1943 (艾倫消失的舊時光)
2018-04-11 23:26:00推推 對岸要氣到跳腳了
作者: Chakrit (國王的新衣) 2018-04-11 23:27:00
推推
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:27:00讚啦 猛韓哈哈哈哈哈哈
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-11 23:27:00立竿見影的做法才會讓多數眼光短淺台灣人民有感,否則通
作者: hunterh01 2018-04-11 23:27:00
上面說建交的一定是五毛，但是能不能送個薩德也好
作者: scu96 (未來救贖) 2018-04-11 23:27:00
不顧北京反對 哈哈
作者: iamhcy 2018-04-11 23:27:00
推，看樣子美國支持台獨了！
作者:
k6t6g (零零七)
2018-04-11 23:27:00不顧北京反對
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-11 23:28:00阿狗視訊在大部份選民眼中真的沒二樣,我覺的美國手法還
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:28:00有X在 XX根本在XX都不存在優勢
作者: stupid5566 (屎丟比5566) 2018-04-11 23:28:00
美國表態很明顯
作者: STORROR (FORSALE) 2018-04-11 23:28:00
這個就是要推
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-11 23:28:00美國能拿來對付中國的招數就是一點一點慢慢放
作者: dooman (靠杯阿~) 2018-04-11 23:28:00
幫台灣就是打壓中國阿
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-11 23:29:00但台灣被統戰的嚴重程度，已經超過這些低能白人的想像了
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-11 23:29:00可別等到解放軍的潛艇能從蘇澳港開出來再後悔太慢
作者:
wangs90 (( ￣▽￣)/)
2018-04-11 23:29:00美國快來駐軍啦
作者: diulay0516 (台灣香港仔) 2018-04-11 23:29:00
不顧北京反對
作者: kenro 2018-04-11 23:30:00
那些法案都沒有什強制性，就是意義宣示而已美國的力道得加
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:30:00讚 徵兵制一定會讓妖魔鬼怪現形
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-11 23:30:00你美國還在慢慢來，等到台灣被赤化，你美國的菊花要不要緊
作者: liiiiiiiio 2018-04-11 23:30:00
被統戰的你我他才低能 讓一些小丑決定未來
作者: yiersan (一二三) 2018-04-11 23:30:00
美國也是被韓流之亂 嚇到了吧
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:31:00猛 就一個字 超猛 就兩個字 太猛啦
作者: easter68 (坦白從寬) 2018-04-11 23:31:00
中共太積極所以美國也大動作？？
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-11 23:33:00忠誠英靈護佑國家 妖魔鬼怪必現形
作者: popopal 2018-04-11 23:33:00
因為5/1準備要開火了 大家都在看戲 會不會把中共資產曝光
作者:
cadacha (夢想的腳踏車)
2018-04-11 23:33:00美國想打臉大陸什麼都做XD
作者:
jetalpha (月迷風影)
2018-04-11 23:33:00推，借轉公民版，謝謝。
作者:
zerocool (zerocool)
2019-04-15 08:49:00推推
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2019-04-15 14:31:00真正的台獨教父就是促統派的啊，含中共
作者:
K2C (如今憔悴,風鬟霜鬢...)
2018-04-12 07:15:00高調!現在就是支持蔡英文來確保台灣的安全和更好的未來!
作者: Bigheadyao (跟著愛心走!!) 2018-04-12 07:16:00
英黑：只會拼美國外交有什麼用
作者: targoo (男人想) 2018-04-12 07:17:00
Wow
作者: qq05 (逆增上緣) 2018-04-12 07:17:00
老美不搞一些業績給小英像進WHA的 .威力不夠
作者:
joj4211 (小學弟)
2018-04-12 07:17:00我我們承諾會從那轉一堆錢
作者: croy89 (養樂多的塑膠味) 2018-04-12 07:18:00
如果現在是國民黨執政就看不到美方改口了啦
作者:
sorrywow (snoop dogg)
2018-04-12 07:18:00KMT不滅台灣不會好
作者:
lwamp (堯堯)
2018-04-12 07:18:00履行承諾 承諾在哪呀zzzzz
作者: rave16 2018-04-12 07:18:00
喜韓兒柯糞：外交不重要中國比較重要
作者: d790929 2018-04-12 07:19:00
誰鳥北京，整天腰巴吵的
作者:
Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2018-04-12 07:20:00韓天 中屎 陰森 集體裝死
作者:
K2C (如今憔悴,風鬟霜鬢...)
2018-04-12 07:20:00不知道喜韓兒或是柯糞會不會連紐約時報都沒聽過話說這也不是不可能的
作者:
cothade (壞人)
2018-04-12 07:20:00團結挺英就不會被收割啦，不然台灣又要停滯不前
作者:
ckbdfrst (ckbdfrst)
2018-04-12 07:20:00蔡英文老早就該這麼做了 現在時間看聲望救不救得回
作者: yiersan (一二三) 2018-04-12 07:21:00
美帝應該有重新建交的方案了
作者: Chakrit (國王的新衣) 2018-04-12 07:21:00
推推
作者:
EggAcme (Egg)
2018-04-12 07:21:00唯一支持蔡英文
柯阿北早與中國合作拚經濟賺大錢 小英還在搞這個 可悲
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:22:00哈哈哈哈哈哈哈
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-04-12 07:22:00
什麼時候要建交呀 ?
作者:
kcbill (明日やろうは馬鹿野郎だ)
2018-04-12 07:22:00紐時以往也不完全是挺中派 感覺比較偏向希望中國民主化的
作者:
liudwan (dwan)
2018-04-12 07:22:00台灣加油
作者: cheetahspeed (respectmustbetaught) 2018-04-12 07:22:00
習皇的柯乩：of course 會出賣台灣
作者: yiersan (一二三) 2018-04-12 07:22:00
通常他們都會預先準備好 等待對的時機 給老共痛擊
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2018-04-12 07:23:00
習近平不就證明中國不會民主化了嗎
作者: kenro 2018-04-12 07:23:00
建交不太可能，把台灣拉入美日安保裡面才是快速實在
作者:
tgrfd (kaz)
2018-04-12 07:23:00台灣加油
作者:
xixihah (繃緊)
2018-04-12 07:23:00不顧北京反對就是爽
作者: STORROR (FORSALE) 2018-04-12 07:24:00
高調推還真的不顧北京反對
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:24:00哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: lymyuming (假象) 2018-04-12 07:24:00
美國挺的是台灣,應該不是蔡英文個人吧
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:25:00我早說過XX根本實力是假的 你們就不信推出徵兵制 立刻現形
作者: gary2011 2018-04-12 07:26:00
推
作者: cmxaa (句人) 2018-04-12 07:26:00
美國爸爸開口了
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:26:00終結之 民國大復興 讚啦
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-12 07:26:00說真的除非美國承認台灣/跟台灣建交/在台駐軍這種明顯
作者: mrser (過去) 2018-04-12 07:26:00
美國爸爸，中國打人家（哭）
作者: yiersan (一二三) 2018-04-12 07:26:00
美國已經很明確表態了 就是希望她連任啊
作者:
alan1943 (艾倫消失的舊時光)
2018-04-12 07:26:00推推 對岸要氣到跳腳了
作者: Chakrit (國王的新衣) 2018-04-12 07:27:00
推推
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:27:00讚啦 猛韓哈哈哈哈哈哈
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-12 07:27:00立竿見影的做法才會讓多數眼光短淺台灣人民有感,否則通
作者: hunterh01 2018-04-12 07:27:00
上面說建交的一定是五毛，但是能不能送個薩德也好
作者: scu96 (未來救贖) 2018-04-12 07:27:00
不顧北京反對 哈哈
作者: iamhcy 2018-04-12 07:27:00
推，看樣子美國支持台獨了！
作者:
k6t6g (零零七)
2018-04-12 07:27:00不顧北京反對
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-12 07:28:00阿狗視訊在大部份選民眼中真的沒二樣,我覺的美國手法還
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:28:00有X在 XX根本在XX都不存在優勢
作者: stupid5566 (屎丟比5566) 2018-04-12 07:28:00
美國表態很明顯
作者: STORROR (FORSALE) 2018-04-12 07:28:00
這個就是要推
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-12 07:28:00美國能拿來對付中國的招數就是一點一點慢慢放
作者: dooman (靠杯阿~) 2018-04-12 07:28:00
幫台灣就是打壓中國阿
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-12 07:29:00但台灣被統戰的嚴重程度，已經超過這些低能白人的想像了
作者:
noesy1123 (天気晴朗ナレドモ 浪高シ)
2018-04-12 07:29:00可別等到解放軍的潛艇能從蘇澳港開出來再後悔太慢
作者:
wangs90 (( ￣▽￣)/)
2018-04-12 07:29:00美國快來駐軍啦
作者: diulay0516 (台灣香港仔) 2018-04-12 07:29:00
不顧北京反對
作者: kenro 2018-04-12 07:30:00
那些法案都沒有什強制性，就是意義宣示而已美國的力道得加
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:30:00讚 徵兵制一定會讓妖魔鬼怪現形
作者:
HwaSIn (基佬的小黃瓜)
2018-04-12 07:30:00你美國還在慢慢來，等到台灣被赤化，你美國的菊花要不要緊
作者: liiiiiiiio 2018-04-12 07:30:00
被統戰的你我他才低能 讓一些小丑決定未來
作者: yiersan (一二三) 2018-04-12 07:30:00
美國也是被韓流之亂 嚇到了吧
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:31:00猛 就一個字 超猛 就兩個字 太猛啦
作者: easter68 (坦白從寬) 2018-04-12 07:31:00
中共太積極所以美國也大動作？？
作者:
peterwww (小宇宙之復興)
2018-04-12 07:33:00忠誠英靈護佑國家 妖魔鬼怪必現形
作者: popopal 2018-04-12 07:33:00
因為5/1準備要開火了 大家都在看戲 會不會把中共資產曝光
作者:
cadacha (夢想的腳踏車)
2018-04-12 07:33:00美國想打臉大陸什麼都做XD
作者:
jetalpha (月迷風影)
2018-04-12 07:33:00推，借轉公民版，謝謝。
作者:
zerocool (zerocool)
2019-04-15 16:49:00推推
作者:
lbowlbow (沉睡的小貓)
2019-04-15 22:31:00真正的台獨教父就是促統派的啊，含中共